shaman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า shaman ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shaman ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า shaman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หมอผี, คนทรง, คนทรงเจ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า shaman
หมอผีnoun- (a person who is thought to have special powers to control or influence good and evil spirits) Every time a shaman dies, it's as if a library has burned down. ทุกครั้งที่หมอผีคนหนึ่งตาย มันก็ราวกับว่าห้องสมุดถูกเผาทําลายไป |
คนทรงnoun (a medium between the concrete and spirit worlds) |
คนทรงเจ้าnoun (a medium between the concrete and spirit worlds) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Their religious leaders are called shamans. ผู้ นํา ศาสนา ของ พวก เขา เรียก ว่า ชามาน. |
It's the dart of a Wachootoo shaman. นี่คือลูกดอกของหมอผีวาชูตู |
Every time a shaman dies, it's as if a library has burned down. ทุกครั้งที่หมอผีคนหนึ่งตาย มันก็ราวกับว่าห้องสมุดถูกเผาทําลายไป |
A shaman. เป็นร่างทรง |
A witch doctor, or shaman, might combine herbs with spiritistic practices (invoking mysterious forces). หมอ ผี หรือ ชามาน อาจ ใช้ สมุนไพร ประกอบ การ ปฏิบัติ ลัทธิ ผี ปิศาจ (เพื่อ เรียก อํานาจ ลึกลับ). |
Because we do live in a world where shamans still sing to the spirits of the jungle, where rivers do boil and where legends do come to life. เพราะเราอาศัยอยู่ในโลกนี้ ที่จอมขมังเวทย์ยังคงร้องเพลง ให้กับวิญญาณแห่ง ป่าเขาลําเนาไพร ที่ซึ่งลําธารร้อนเดือด และที่ซึ่งตํานานมีอยู่จริง |
I followed it upriver and was led by, actually, the shaman's apprentice to the most sacred site on the river. ผมเดินตามขึ้นไปทางต้นน้ํา และถูกนําทางโดยลูกมือของจอมขมังเวทย์ ไปยังบริเวณที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของลําธาร |
The O’dam practice shamanism. ชาว โอแดม นับถือ ศาสนา ชามาน. |
Arrest that shaman now! ไปจับหมอผีนั่นเดี๋ยวนี้ |
Many people still consult shamans, witch doctors, or similar healers. ผู้ คน เป็น จํานวน มาก ยัง คง ปรึกษา ชามาน, หมอ ผี, หรือ ผู้ ที่ รักษา ทํานอง นี้. |
In both spring and fall, the shamans perform rituals at ‘holy places’ on tops of mountains or on mountain slopes. ทั้ง ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ชามาน ทํา พิธี ที่ ‘สถาน ศักดิ์สิทธิ์’ บน ยอด ภูเขา หรือ ไม่ ก็ บน ลาด เขา. |
English anthropologist John Lubbock, for example, expressed the theory that humans started as atheists and then progressively evolved through fetishism, nature worship, and shamanism before arriving at monotheism. ยก ตัว อย่าง เช่น จอห์น ลับบ็อค นัก มนุษยวิทยา ชาว อังกฤษ ได้ กล่าว ถึง ทฤษฎี ที่ ว่า มนุษย์ เรา ใน ตอน เริ่ม ต้น นั้น เป็น อเทวนิยม แล้ว จึง ค่อย ๆ พัฒนา ผ่าน ขั้น ตอน ของ การ เชื่อถือ เครื่องราง การ นมัสการ ธรรมชาติ และ ลัทธิ ชามาน (ความ เชื่อ ว่า พระ มี อํานาจ รักษา โรค ได้) ก่อน จะ มา ถึง ลัทธิ บูชา พระเจ้า องค์ เดียว. |
The shaman said, "No, I did not." หมอผี ตอบว่า "อืม ไม่เคยหรอก" |
You see, you can only swim in it after a very heavy rain, and it's protected by a powerful shaman. ไม่รู้หรอ ว่าแกลงไปว่ายน้ําในนั้นได้ ก็ต่อเมื่อหลังฝนตกหนัก และมันก็ถูกปกปักรักษาด้วยจอมขมังเวทย์ |
Vampires and werewolves used to roam freely until a shaman put a curse on them to limit their power. แวมไพร์ และ มนุษย์หมาป่า เคยอยู่อย่างอิสระ จนกระทั้งมีหมอผี สาปเพื่อจํากัดพลังของพวกเขา |
The Shaman is a Dark Fae mystic known as Tshombe. หมอผีเป็นเฟมืดที่เรียกว่าชอมเบ้ |
I'm not a witch or a shaman or anything like that. ฉันไม่ใช่แม่หมด หมอผี หรืออะไรพวกนั้นเลย |
They revere five different gods: “Father Warrior,” “Father Water,” “Mother Earth,” “Father Sun,” and a “shaman Father.” พวก เขา นับถือ เทพเจ้า ห้า องค์ คือ “เทพเจ้า แห่ง นัก รบ,” “เทพเจ้า แห่ง น้ํา,” “เทพ ธิดา แห่ง พิภพ,” “เทพเจ้า แห่ง อาทิตย์,” และ “เทพเจ้า แห่ง หมอ ผี.” |
The village of Yakonur, a few miles north of Ustʹ-Kan, was at one time considered to be the center of shamanism. หมู่ บ้าน ยาเคนุร์ ซึ่ง อยู่ ห่าง ไม่ กี่ กิโลเมตร ไป ทาง เหนือ ของ อูสต์-คัน ครั้ง หนึ่ง เคย ถูก ถือ ว่า เป็น ศูนย์กลาง ของ ศาสนา ชามาน. |
This is ayahuasca, which many of you have heard about, the most powerful psychoactive preparation of the shaman's repertoire. นี่คือ ayahuasca ซึ่งพวกคุณหลายคนเคยได้ยินมา ยาปรุงสมุนไพรซึ่งมีฤทธิ์กระตุ้นประสาทรุนแรงที่สุด จากเทคนิคของหมอผี |
Let's live in a world where the shamans live in these forests and heal themselves and us with their mystical plants and their sacred frogs. ให้พวกเรามีชีวิตอยู่บนโลก ที่ซึ่งหมอผีใช้ชีวิตอยู่ในป่าของพวกเขา และรักษาพวกเขากับพวกเรา ด้วยสมุนไพรลึกลับของพวกเขา และกบศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา |
The Wachootoo shaman, or medicine man, protests the intertribal wedding. หมอผีวาชูตู หมอยาน่ะ เป็นคนที่คัดค้านการวิวาห์ข้ามเผ่า |
This is the perfect marriage of ancient shamanic wisdom and 21st century technology. นี่คือการสมรสที่สมบูรณ์แบบ ตามแบบภูมิปัญญาหมอผียุคโบราณ และเทคโนโลยียุคศตวรรษที่ 21 |
The Scythians practiced witchcraft and shamanism and worshiped fire and a mother goddess. ชาว ซิเทีย ทํา เวทมนตร์ และ ถือ ศาสนา ชามาน และ บูชา เพลิง รวม ทั้ง นมัสการ พระ แม่. |
To the shaman and his community, it's a sacred site. สําหรับจอมขมังเวทย์และชุมชนของเขา มันเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shaman ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ shaman
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว