ภาษาอังกฤษ
shearing ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า shearing ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shearing ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า shearing ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การตัดขน, การตัด, การตัดขนของแกะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า shearing
การตัดขนadjective At that time, workers would also shear the winter fleece from the sheep, and this was an occasion to celebrate! นอกจากนั้น ตอนนี้ยังเป็นเวลาที่คนงานจะตัดขนแกะซึ่งไม่ได้ตัดเลยตลอดฤดูหนาว และเป็นเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง! |
การตัดnoun At that time, workers would also shear the winter fleece from the sheep, and this was an occasion to celebrate! นอกจากนั้น ตอนนี้ยังเป็นเวลาที่คนงานจะตัดขนแกะซึ่งไม่ได้ตัดเลยตลอดฤดูหนาว และเป็นเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง! |
การตัดขนของแกะadjective At that time, workers would also shear the winter fleece from the sheep, and this was an occasion to celebrate! นอกจากนั้น ตอนนี้ยังเป็นเวลาที่คนงานจะตัดขนแกะซึ่งไม่ได้ตัดเลยตลอดฤดูหนาว และเป็นเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Come and learn how to be one of the people who have already ‘beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears,’ who do not “learn war anymore,” and who look forward to a paradise soon to come on earth, where wars will never again take place. —Psalm 46:8, 9. เชิญ มา เรียน รู้ วิธี ที่ จะ เป็น คน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ซึ่ง ได้ “ตี ดาบ เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง’ ซึ่ง ไม่ “เรียน สงคราม อีก ต่อ ไป” และ ผู้ ซึ่ง คอย ท่า อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ใน ไม่ ช้า ที่ ที่ จะ ไม่ มี สงคราม ตลอด ไป.—บทเพลง สรรเสริญ 46:8,9. |
Rhian: “First, I remove any dirty wool from around the sheep’s tail to prepare the sheep for shearing. รีแอน: “ก่อน อื่น ฉัน จะ ตัด ขน ที่ สกปรก รอบ ๆ หาง แกะ ออก เพื่อ เตรียม แกะ สําหรับ การ ตัด ขน. |
Sheared off the tops of the lampposts as it slammed into the building. ชิ้นส่วนด้านบนของเสาไฟถนน พุ่งกระจายเข้าไปในตึก |
“They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. “เขา ทั้ง หลาย จะ เอา ดาบ ของ เขา ตี เป็น ผาล ไถ นา, และ เอา หอก ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง. |
Nor will they kill anyone, for they have figuratively beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears. อีก ทั้ง พวก เขา จะ ไม่ ฆ่า ใคร ๆ เพราะ ใน เชิง อุปมา แล้ว เขา ได้ ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ ลิด แขนง. |
Yet its resistance to being sheared from the surface exceeds 7,000 pounds per square inch. กระนั้น ความ ต้านทาน ของ มัน ต่อ การ ถูก ขูด ออก จาก ใต้ ท้อง เรือ มาก กว่า 492 กิโลกรัม ต่อ หนึ่ง ตาราง เซนติเมตร. |
Obviously not everyone will respond to the invitation to “go up to the mountain of Jehovah” and ‘be instructed about his ways’ and “walk in his paths”; nor will all be willing to “beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.” เห็น ชัด ว่า ไม่ ใช่ ทุก คน จะ ตอบรับ คํา เชิญ ให้ “ขึ้น ไป ยัง ภูเขา แห่ง พระ ยะโฮวา” และ ‘รับ การ สอน ให้ รู้ วิถี ทาง ของ พระองค์’ และ “ดําเนิน ตาม มรคา ทั้ง หลาย ของ พระองค์” หรือ ไม่ ใช่ ทุก คน จะ เต็ม ใจ “เอา ดาบ ของ เขา ตี เป็น ผาล ไถ นา, และ เอา หอก ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง.” |
Shear-jashub (3) เชอาร์ยาชูบ (3) |
However, in the prophecy of Isaiah, God himself promises to bring such a world into existence: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. อย่าง ไร ก็ ตาม ใน คํา พยากรณ์ ของ ยะซายา พระเจ้า ทรง สัญญา ด้วย พระองค์ เอง ว่า จะ ทรง ทํา ให้ โลก แบบ นั้น เกิด ขึ้น โดย กล่าว ว่า “เขา ทั้ง หลาย จะ ต้อง ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล และ หอก ของ ตน เป็น พร้า ขอ. |
Every few years the Incas would organize thousands of people to surround entire mountains and trap the herds of vicuñas so that they could be sheared. ทุก ๆ สอง หรือ สาม ปี พวก อินคา จะ จัด ผู้ คน นับ พัน ไป ล้อม รอบ ภูเขา และ จับ ฝูง ม้า อูฐ เพื่อ ตัด ขน ของ มัน. |
(Micah 4:3, 4; Isaiah 2:2-4) In harmony with this, they have turned their back on war and strife, symbolically beating their swords into plowshares and their spears into pruning shears. (มีคา 4:3, 4; ยะซายา 2:2-4) ลง รอย กัน กับ ข้อ นี้ พวก เขา หัน หลัง ให้ การ สู้ รบ โดย นัย แล้ว เขา ตี ดาบ เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ สําหรับ ลิด กิ่ง ไม้. |
And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. และ เขา ทั้ง หลาย จะ ต้อง ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล และ ตี หอก ของ ตน เป็น พร้า ขอ. |
After this the vicuñas are sheared and promptly released. หลัง จาก นั้น วีกูญา ก็ จะ ถูก ตัด ขน และ ปล่อย ไป ทันที. |
Isaiah continued: “And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. ยะซายา กล่าว ต่อ ไป ว่า “และ เขา ทั้ง หลาย จะ ต้อง ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล และ หอก ของ ตน เป็น พร้า ขอ. |
4 “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. 4 “เขา ทั้ง หลาย จะ เอา ดาบ ของ เขา ตี เป็น ผาล ไถ นา และ เอา หอก ของ เขา ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง. |
One result would be: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. ผลลัพธ์ อย่าง หนึ่ง ก็ คือ “เขา ทั้ง หลาย จะ เอา ดาบ ของ เขา ตี เป็น ผาล ไถ นา และ เอา หอก ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง. |
The explosion and the microscopic shearing of lead bullets as they travel down gun barrels send lead particles into the air, and the shooter draws them into his lungs, reports Science News magazine. การ ระเบิด และ การ เสียด สี ของ กระสุน ปืน ขณะ วิ่ง ผ่าน ลํา กล้อง ส่ง อนุภาค ของ สาร ตะกั่ว ออก มา ใน อากาศ และ ผู้ ยิง ปืน ก็ สูด เอา อนุภาค เหล่า นั้น เข้า สู่ ปอด ตาม รายงาน ของ วารสาร ไซเยนซ์ นิวส์. |
Shear factor เพิ่มเลเยอร์ |
A shearing festival, known as chaccu, was established, and only the royalty had the privilege of wearing garments made with vicuña fiber. มี การ จัด เทศกาล ตัด ขน สัตว์ ซึ่ง รู้ จัก กัน ว่า ชากกู และ มี เพียง เชื้อ พระ วงศ์ เท่า นั้น ที่ มี สิทธิ์ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า ซึ่ง ทํา จาก ขน วีกูญา. |
In the spring of the Southern Hemisphere, toward the end of November and the beginning of December, they shear the sheep, using special steel scissors. ทาง ซีก โลก ใต้ ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ประมาณ ปลาย เดือน พฤศจิกายน และ ต้น เดือน ธันวาคม พวก เขา ลง มือ ตัด ขน แกะ โดย การ ใช้ กรรไกร เหล็ก ที่ ทํา ขึ้น เฉพาะ งาน. |
Here is just one of the descriptions found in the Bible: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. ต่อ ไป นี้ เป็น เพียง ข้อ หนึ่ง ใน บรรดา คํา พรรณนา ที่ ปรากฏ ใน พระ คัมภีร์: “เขา ทั้ง หลาย จะ เอา ดาบ ของ เขา ตี เป็น ผาล ไถ นา และ เอา หอก ตี เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง. |
♪ The one and only Billy Shears ♪ # Billy Shears คนนั้นและคนเดียว # |
(Isaiah 2:4) In contrast, Jehovah challenges the opposing nations to do the reverse: “Beat your plowshares into swords and your pruning shears into lances.” (ยะซายา 2:4) ใน ทาง กลับ กัน พระ ยะโฮวา ทรง ท้า นานา ชาติ ที่ ต่อ ต้าน ให้ ทํา ใน สิ่ง ตรง กัน ข้าม โดย บอก ว่า “จง ตี เหล็ก ผาล แปลง เป็น ดาบ, และ ตี เหล็ก ขอ แปลง เป็น ทวน.” |
This knowledge gives them confidence to act on what the Bible says “must occur in the final part of the days.” That is: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. การ ได้ รู้ เช่น นี้ ให้ ความ มั่น ใจ แก่ พวก เขา ใน การ ปฏิบัติ ตาม สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ที่ ว่า “ใน ช่วง สุด ท้าย แห่ง สมัย จะ ต้อง เป็น ดัง นี้” คือ ว่า “เขา ทั้ง หลาย จะ ต้อง ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล และ หอก ของ ตน เป็น พร้า ขอ. |
Shear angle Y สร้างภาพใหม่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shearing ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ shearing
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว