smog ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า smog ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ smog ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า smog ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หมอกควัน, หมอกผสมควัน, ควัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า smog

หมอกควัน

noun (Air pollution consisting of smoke and fog.)

It is a principal lethal ingredient found in the smog that is the bane of city suburbs.

มัน เป็น ส่วนประกอบ หลัก ที่ ร้ายแรง ถึง ตาย ซึ่ง พบ อยู่ ใน หมอก ควัน ที่ เป็น ภัย ต่อ ชาน เมือง.

หมอกผสมควัน

verb

ควัน

noun

We have to descend through a couple hundred kilometers of smog before we can even see the surface.

ผ่านสองร้อยกิโลเมตรของหมอกควัน ก่อนที่เราจะสามารถมองเห็นพื้นผิว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Many countries are taking steps to clean up their rivers (salmon have now returned to England’s Thames River), to control air pollution (it has declined 10 percent in the cities of the United States with the worst smog), to tap environment-friendly energy sources (80 percent of the homes in Iceland are heated with geothermal energy), and to conserve their natural heritage (Costa Rica and Namibia have converted about 12 percent of their total land area into national parks).

หลาย ประเทศ กําลัง ดําเนิน ขั้น ตอน เพื่อ ชําระ ล้าง แม่น้ํา ให้ สะอาด (เดี๋ยว นี้ ปลา แซลมอน กลับ สู่ แม่น้ํา เทมส์ ใน อังกฤษ แล้ว), ควบคุม สาร มลพิษ ใน อากาศ (ใน เมือง ใหญ่ ๆ ของ สหรัฐ ซึ่ง มี หมอก ควัน ร้ายแรง ที่ สุด ได้ ลด ลง 10 เปอร์เซ็นต์), ใช้ แหล่ง พลัง งาน ที่ ไม่ ทําลาย สิ่ง แวด ล้อม (บ้าน เรือน ใน ไอซ์แลนด์ 80 เปอร์เซ็นต์ ทํา ความ ร้อน โดย ใช้ พลัง งาน ความ ร้อน ใต้ พิภพ), และ เพื่อ อนุรักษ์ มรดก ทาง ธรรมชาติ ของ ตน (คอสตาริกา และ นามิเบีย ได้ เปลี่ยน 12 เปอร์เซ็นต์ ของ พื้น ที่ ทั้ง หมด เป็น วนอุทยาน แห่ง ชาติ).

The study found that the risk of exposure to smog in some cities is “comparable with the risks to long-term passive smokers,” says the magazine.

วารสาร นี้ กล่าว ว่า การ ศึกษา วิจัย พบ ว่า ความ เสี่ยง ของ การ อยู่ ใน ที่ ที่ มี หมอก ควัน ใน บาง เมือง นั้น “เทียบ ได้ กับ ความ เสี่ยง ของ การ สูด ดม ควัน บุหรี่ ของ คน อื่น เป็น ระยะ เวลา นาน.”

“In some cases,” says Our Planet, a magazine published in Kenya by UNEP, “the air pollution is as bad as the infamous London smogs of 40 years ago.”

วารสาร ดาว เคราะห์ ของ เรา (ภาษา อังกฤษ) ที่ ตี พิมพ์ ใน เคนยา โดย ยูเนพ กล่าว ว่า “สําหรับ บาง ราย มลพิษ ใน อากาศ เลว ร้าย พอ ๆ กับ หมอก ควัน ที่ ทํา ให้ กรุง ลอนดอน เสื่อม เสีย ชื่อ เมื่อ 40 ปี ก่อน.”

It is a principal lethal ingredient found in the smog that is the bane of city suburbs.

Now, if that same scene was altered —the stream clogged with garbage, the trees and rocks defaced with graffiti, the air befouled with smog— we would no longer be attracted to it; we would be repelled.

ตอน นี้ หาก ภาพ เดียว กัน ได้ เปลี่ยน ไป—ลําธาร เต็ม ไป ด้วย ขยะ, ต้น ไม้ และ โขด หิน ถูก ขีด เขียน เลอะเทอะ จน หมด ความ งดงาม, หมอก ควัน ทํา ให้ อากาศ สกปรก—ภาพ นั้น คง จะ ไม่ ดึงดูด ใจ เรา อีก ต่อ ไป เรา คง จะ ไม่ อยาก มอง ด้วย ซ้ํา.

Interestingly, the book Data Smog stated: “As one spends more and more time online, e-mail quickly changes from being a stimulating novelty to a time-consuming burden, with dozens of messages to read and answer every day from colleagues, friends, family, . . . and unsolicited sales pitches.”

น่า สนใจ หนังสือ ดาตา สม็อก (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ขณะ ที่ คน เรา ใช้ เวลา ดู อินเทอร์เน็ต มาก ขึ้น เรื่อย ๆ อี-เมล์ จะ เปลี่ยน อย่าง รวด เร็ว จาก เรื่อง ใหม่ ๆ ที่ น่า สนใจ ไป เป็น ภาระ หนัก ที่ กิน เวลา มี ข่าวสาร หลาย สิบ เรื่อง ให้ อ่าน และ ตอบ ทุก วัน จาก เพื่อน ร่วม งาน, เพื่อน ๆ, ครอบครัว, . . . และ การ โฆษณา ขาย สินค้า ที่ ไม่ ได้ รับ เชิญ.”

One of the main culprits, she says, is the pervasive smog produced by the thousands of vehicles that clog city streets.

เธอ กล่าว ว่า หนึ่ง ใน ตัวการ ใหญ่ ๆ ก็ คือ หมอก ควัน ที่ แผ่ กระจาย ไป ทั่ว ซึ่ง เกิด จาก ยวดยาน พาหนะ นับ พัน นับ หมื่น คัน ที่ ติด แหง็ก อยู่ บน ถนน ใน เมือง.

You laugh it up from your smog-filled city office.

หัวเราะอยู่กับเมืองที่มีแต่หมอกควันไป

The National Catholic Reporter, addressing what it called “a deeper clerical problem than sex,” stated: “Among the clergy in general, there are enough who have ceased to believe in the existence of God or the doctrine of rewards and punishments or the resurrection . . . that the clerical culture carries this disbelief as part of its atmosphere, somewhat like smog.”

หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์ตเตอร์ เสนอ สิ่ง ที่ เรียก ว่า “ปัญหา ของ บาทหลวง ที่ ลึก ล้ํา ยิ่ง กว่า ปัญหา เรื่อง ประพฤติ ผิด ทาง เพศ” โดย บอก ว่า “ใน ท่ามกลาง นัก เทศน์ โดย ทั่ว ไป มี หลาย คน ได้ เลิก เชื่อ ใน การ ดํารง อยู่ ของ พระเจ้า หรือ คํา สอน เรื่อง ผล ตอบ แทน และ การ ลง โทษ หรือ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย . . . การ ที่ ความ ไม่ เชื่อ ได้ กลาย มา เป็น ส่วน หนึ่ง ที่ อยู่ ภาย ใน ความ คิด ของ นัก เทศน์ ค่อนข้าง จะ เป็น เหมือน หมอก ควัน.”

The contrast between the scenic environment I knew and this smog-covered skyline stirred up something within me.

ความคมชัดระหว่าง สภาพแวดล้อมอันสวยงามที่ผมคุ้นเคย และเส้นขอบฟ้าที่เต็มไปด้วยหมอกควันนี้ ได้ปลุกระดมอะไรบางอย่างในตัวผม

As of January #; before use ACID RAIN. Deposition of acidic pollutants from precipitation, smog or other acidic particular matter

การสะสมสารพิษที่มีสภาพเป็นกรดจากน้ําฟ้า หมอก หรือวัตถุที่เป็นกรดอื่นๆ เริ่มใช้เมื่อ พ.ศ. # ก่อนหน้านั้นใช้คําว่าฝนกรด

They thought that we were more interested, as an industry, in profits, rather than progress, and that we filled the skies with smog -- and frankly, we were the enemy.

พวกเขาเชื่อว่าบริษัทของเราในฐานะที่อยู่ในภาคอุตสาหกรรม สนใจแต่ผลกําไร แต่ไม่คิดถึงความก้าวหน้า เชื่อว่าพวกเราปล่อยควันพิษจนเต็มท้องฟ้า และเชื่อว่าพวกเราเป็นศัตรู

Here are some of the atrocities resulting: acid rain, global warming, holes in the ozone layer, garbage glut, toxic dumps, dangerous herbicides and pesticides, nuclear waste, oil spills, raw-sewage dumping, species endangerment, dead lakes, polluted groundwater, destroyed forests, polluted soil, lost topsoil, and smog causing damage to trees and crops as well as to human health.

ต่อ ไป นี้ เป็น ผล อัน เลว ร้าย บาง ประการ: ฝน กรด ความ ร้อน เพิ่ม ขึ้น ทั่ว โลก รู โหว่ ใน ชั้น โอโซน ขยะ เกลื่อน กลาด กอง วัสดุ ที่ เป็น พิษ ยา กําจัด วัชพืช และ ยา ฆ่า แมลง ที่ เป็น อันตราย ของ เสีย จาก นิวเคลียร์ การ ไหล ทะลัก ของ น้ํามัน น้ํา เสีย ที่ ไม่ ได้ บําบัด การ ทํา ให้ ชีวิต พันธุ์ ต่าง ๆ เป็น อันตราย ทะเล สาป ที่ เหือด แห้ง น้ํา ใต้ ดิน ที่ ปน เปื้อน ป่า ไม้ ถูก ทําลาย พื้น ดิน ที่ มี ภาวะ มลพิษ การ สูญ เสีย ชั้น ผิว หน้า ของ ดิน และ หมอก ควัน ที่ ก่อ ความ เสียหาย ให้ กับ ต้น ไม้ และ พืช ผล อีก ทั้ง สุขภาพ ของ มนุษย์ ด้วย.

We have to descend through a couple hundred kilometers of smog before we can even see the surface.

ผ่านสองร้อยกิโลเมตรของหมอกควัน ก่อนที่เราจะสามารถมองเห็นพื้นผิว

In 1952, smog in London killed 4,000 people and badly damaged the lives of many, many more.

ในปี 1952 หมอกควันในลอนดอน ทําให้คนตายไป 4,000 คน และก่อความเสียหายอย่างมาก ต่อหลาย ๆ ชีวิตอีกมากมาย

By regulating coal, within a few years the problems of smog were rapidly reduced.

โดยการควบคุมถ่านหิน ภายในไม่กี่ปี ปัญหาของหมอกควัน ก็ลดลงอย่างรวดเร็ว

It looked faraway because you barely see it through the smog.

ก็เพราะว่าแทบมองไม่เห็นอะไรนอกจากหมอก

I remember the smogs well.

ผมจําหมอกควันนั้น ได้อย่างดี

Killer Smog

หมอก ควัน มรณะ

Years ago, Santiago was a city overwhelmed with smog. With the air pollution that choked the city, came diseases and discomforts for the city’s residents.

หลายปีก่อน กรุงซันติอาโกเคยถูกปกคลุมไปด้วยหมอกควัน ชาวเมืองเจ็บป่วยและใช้ชีวิตอย่างยากลําบากเนื่องจากมลพิษทางอากาศปกคลุมไปทั่วเมือง

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ smog ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว