somehow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า somehow ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ somehow ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า somehow ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ด้วยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ตาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า somehow

ด้วยวิธีใดก็ตาม

adverb

And somehow, we have to make changes that will bring that down to zero.
และจะด้วยวิธีใดก็ตาม เราต้องปรับเปลี่ยน ให้กลายเป็นศูนย์

อย่างไรก็ตาม

adverb

We've somehow got to get our act together
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เราต้องร่วมมือกัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I'll fix it somehow.
หนูจะแก้ไขเอง
She always said our luck was gonna turn somehow.
เธอมักจะพูดว่า โชคต้องเป็นของเราเข้าสักวัน
When teaching little children to name body parts, do not skip over their private parts as if these were somehow shameful.
เมื่อ สอน เด็ก เล็ก ๆ ให้ บอก ชื่อ อวัยวะ ต่าง ๆ ของ ร่างกาย อย่า ข้าม อวัยวะ สืบ พันธุ์ ไป ประหนึ่ง ว่า ส่วน เหล่า นี้ น่า อับอาย ใน ทาง ใด ทาง หนึ่ง.
Somehow I always do.
ไงก็ตาม ฉันทําเสมอ
Your adolescent is likely very body-conscious, so be careful not to imply that his or her appearance is somehow flawed.
ลูก วัยรุ่น ของ คุณ คง จะ กังวล กับ รูป ร่าง ของ เขา มาก ดัง นั้น จง ระวัง อย่า บอก เป็น นัย ว่า รูป ร่าง ของ เขา มี ข้อ บกพร่อง.
If we allow negative emotions to get the better of us, we may be inclined to hold on to resentment, perhaps feeling that our anger is somehow punishing the offender.
หาก เรา ยอม ให้ ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ ครอบ งํา เรา เรา อาจ มี แนว โน้ม ที่ จะ ขุ่นเคือง อยู่ ต่อ ไป บาง ที เนื่อง จาก รู้สึก ว่า ความ โกรธ ของ เรา เป็น การ ลง โทษ ผู้ ทํา ผิด ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง.
They somehow got into this man's bloodstream causing massive internal bleeding.
นาไนท์พวกนี้ เข้าไปอยู่ ในกระแสเลือดของเขา ก่อให้เกิด เลือดออกภายใน ในปริมาณมหาศาล
Maybe I want some number that somehow represents the middle.
บางทีฉันอยากได้เลขที่พบบ่อยที่สุด? บางทีฉันอยากได้เลขที่เป็นตรงกลางของเลขทุกตัว?
And Len was wealthy enough to be able to afford a Park Avenue psychoanalyst, who for five years tried to find the sexual trauma that had somehow locked positive emotion inside of him.
เล็นก็รวยพอที่จะไปหานักจิตวิเคราะห์ในย่านพาร์ค อเวนิว ซึ่งใช้เวลาห้าปี พยายามค้นหาบาดแผลทางใจเกี่ยวกับเรื่องเพศ ที่อาจจะปิดกั้นอารมณ์ความรู้สึกทางบวกที่อยู่ภายในใจของเขา
By noon, I was somehow able to straighten myself up to a standing position.
พอเที่ยง ฉันไม่รู้ยังไงแต่ตื่นมายืนตรงได้
Chief Lane has somehow come to learn about my indiscretions.
อธิบดีเลนรู้ถึงเรื่อง ความสะเพร่าของฉันแล้ว
The fact is that somehow I can always communicate.
ความ จริง คือ ผม สามารถ ติด ต่อ สื่อ ความ ได้ เสมอ โดย วิธี ใด วิธี หนึ่ง.
Still, without Conrad, it feels somehow empty.
รู้สึกอบอุ่นและดึงดูดใจได้ยังไง แม้กระนั้นการไม่มีคอนราดอยู่ มันทําให้ผมรู้สึกว่างเปล่า
You may also feel guilty, wondering if you somehow gave her the wrong impression.
นอก จาก นั้น คุณ อาจ รู้สึก ผิด เนื่อง จาก สงสัย ว่า คุณ ทํา อะไร ให้ เธอ เข้าใจ ผิด หรือ เปล่า.
According to The Illustrated History of the Cinema, it was ET, the grotesque but somehow cute character from outer space that starred in the film ET: The Extraterrestrial!
ตาม หนังสือ ประวัติ ภาพยนตร์ พร้อม ภาพ ประกอบ บอก ว่า นั่น คือ อีที จาก อวกาศ นอก โลก มี ลักษณะ พิลึก แต่ ใน แง่ หนึ่ง ก็ ดู น่า รัก ซึ่ง เป็น ดารา นํา ใน ภาพยนตร์ เรื่อง อีที เพื่อน รัก!
Wise parents help their children to avoid feeling that all the good things they receive are somehow owed to them.
พ่อ แม่ ที่ สุขุม ช่วย ลูก ให้ หลีก เลี่ยง แนว คิด ที่ ว่า เขา ได้ รับ สิ่ง ดี ๆ ทุก อย่าง ก็ เพราะ เขา มี สิทธิ์ จะ ได้.
I somehow stumbled on her cell phone.
ฉันบังเอิญไปเจอมือถือเธอ
Well, if our brain costs just as much energy as it should, and if we can't spend every waking hour of the day feeding, then the only alternative, really, is to somehow get more energy out of the same foods.
ถ้าสมองเราใช้พลังงานมากขนาดนั้น แต่เราไม่ได้ใช้เวลาทั้งวัน นั่งกินอาหารเพื่อสร้างพลังงาน หนทางออกทางเดียวก็คือ ต้องหาทางเก็บเกี่ยวพลังงานให้มากขึ้น จากอาหารชนิดเดียวกัน
It was as though habits of personal study and prayer would somehow fall into place.
ดู ๆ แล้ว ก็ คล้าย กับ ว่า นิสัย ใน การ ศึกษา ส่วน ตัว และ การ อธิษฐาน คง จะ เข้า ที่ เข้า ทาง ของ มัน ไป ได้ เอง.
Somehow, this baby bottle-nosed dolphin got the idea of using milk to represent smoke.
บางที เจ้าทารกโลมาปากขวดนี้ ได้ความคิดในการใช้นมแทนควันบุหรี่
Have the two of you met somehow?
คุณกับพ่อฉันได้พบกันอยู่เหรอ?
One of them, the apostle Paul, said of himself: “I pummel my body and lead it as a slave, that, after I have preached to others, I myself should not become disapproved somehow.” —1 Corinthians 9:27.
อัครสาวก เปาโล ซึ่ง เป็น คน หนึ่ง ใน พวก เหล่า นั้น ได้ กล่าว ถึง ตัว ท่าน เอง ดัง นี้: “ข้าพเจ้า ข่ม ห้าม ร่าง กาย ของ ข้าพเจ้า และ ชัก นํา ไป เหมือน อย่าง ทาส เพื่อ ว่า เมื่อ ข้าพเจ้า ได้ เทศนา ประกาศ แก่ คน อื่น ๆ แล้ว ข้าพเจ้า เอง จะ ได้ ไม่ เป็น ผู้ ซึ่ง พระเจ้า ไม่ ทรง พอ พระทัย ด้วย เหตุ ใด เหตุ หนึ่ง ก็ ตาม.”—1 โกรินโธ 9:27.
Avoid jumping to the rash conclusion that God somehow wants us to suffer or that he is personally testing us.
อย่า ด่วน สรุป ว่า พระเจ้า ทรง ประสงค์ ให้ เรา ทน ทุกข์ หรือ พระองค์ กําลัง ทดสอบ เรา เป็น ส่วน ตัว ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง.
I obtained a book and read about half of it before it somehow got lost.
ผม ได้ รับ หนังสือ เล่ม หนึ่ง แล้ว ก็ อ่าน ไป ได้ ประมาณ ครึ่ง เล่ม ก่อน ที่ จะ ทํา หนังสือ หาย ไป.
Nevertheless, out of necessity, evolutionary theory assumes that long ago microscopic life must somehow have arisen spontaneously from nonliving matter.
ถึง กระนั้น ด้วย ความ จําเป็น ทฤษฎี วิวัฒนาการ สันนิษฐาน เอา ว่า นาน มา แล้ว สิ่ง มี ชีวิต ที่ เล็ก มาก มอง ไม่ เห็น ด้วย ตา เปล่า ได้ เกิด ขึ้น เอง จาก สิ่ง ที่ ไม่ มี ชีวิต.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ somehow ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ somehow

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว