सफल होना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า सफल होना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ सफल होना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า सफल होना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ประสบความสําเร็จ, ทําสําเร็จ, ประสบผลสําเร็จ, เจริญก้าวหน้า, เจริญรุ่งเรือง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า सफल होना
ประสบความสําเร็จ(make out) |
ทําสําเร็จ(make out) |
ประสบผลสําเร็จ(work) |
เจริญก้าวหน้า(get on) |
เจริญรุ่งเรือง(prosper) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(उत्पत्ति 12:2,3; 17:19) क्या “परमेश्वर का मित्र” इस दर्दनाक परीक्षा में सफल होता? (เยเนซิศ 12:2, 3; 17:19) “มิตร ของ พระเจ้า” ผู้ นี้ จะ ผ่าน การ ทดสอบ อัน ปวด ร้าว ใจ นี้ ไหม? |
एक जवान लड़के ने कहा “बिज़नॆस में सफल होना ही मेरे लिए सबसे बड़ी सफलता है।” เด็ก หนุ่ม คน หนึ่ง กล่าว ว่า “เป้าหมาย สําคัญ ที่ สุด ของ ผม คือ การ ประสบ ความ สําเร็จ ใน ธุรกิจ.” |
इसमें शक नहीं कि विज्ञापन सफल होते हैं, वरना कोई उन पर पैसा खर्च नहीं करता। การ โฆษณา ได้ ผล จริง มิ ฉะนั้น คง ไม่ มี ใคร ลง ทุน โฆษณา. |
बाइबल के शिक्षा को अपने ज़िंदगी में सफल होने में वे काफी मेहनत करते हैं। พวก เขา พยายาม เต็ม ที่ ที่ จะ นํา คํา สอน ของ พระ คัมภีร์ มา ใช้ ใน ชีวิต ของ ตน. |
यह सफल होने और परमेश्वर-प्रदत्त ज़िम्मेदारियों को बुद्धिमत्तापूर्वक पूरा करने का तरीक़ा था। นั่น คือ วิธี ที่ จะ ประสบ ความ สําเร็จ และ ที่ จะ ปฏิบัติ อย่าง สุขุม รอบคอบ ใน การ ทํา ให้ สําเร็จ ตาม หน้า ที่ รับผิดชอบ ที่ พระเจ้า ทรง มอบ ให้. |
जो कुछ वह पुरुष करे वह सफल होता है।” ทุก สิ่ง ที่ เขา ทํา จะ สําเร็จ.” |
सफल होने के लिए, ऐसे विशेषज्ञों को चिमटी (अपने उंगलियों का कभी प्रयोग न करें!) เพื่อ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ผู้ ชํานัญพิเศษ ดัง กล่าว จํา ต้อง มี มาก กว่า คีม จับ (ห้าม ใช้ มือ เด็ดขาด!) |
क्या परमेश्वर के शत्रु, सुसमाचार के प्रचार का अन्त करने में सफ़ल हो गये थे? เหล่า ศัตรู ของ พระเจ้า ประสบ ความ สําเร็จ ไหม ที่ จะ ให้ งาน ประกาศ ข่าว ดี ต้อง เลิก ล้ม ไป เช่น นั้น? |
अंतः, बिना ईश्वरीय सहायता के, यह कैसे सफ़ल हो सकता है?—भजन १२७:१. ดัง นั้น เมื่อ ไม่ ได้ รับ การ สนับสนุน จาก พระเจ้า โลก จะ ประสบ ความ สําเร็จ ได้ อย่าง ไร?—บทเพลง สรรเสริญ 127:1. |
103 9 एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! 103 9 ครอบครัว ที่ มี บิดา หรือ มารดา ไร้ คู่ สามารถ ประสบ ผล สําเร็จ ได้! |
“जो कुछ वह . . . करे वह सफल होता है।” “ทุก สิ่ง ที่ เขา ทํา จะ สําเร็จ.” |
परन्तु, आपका परिवार आज के दबावों के आगे कैसे सफ़ल हो सकता है? กระนั้น ครอบครัว ของ คุณ จะ พัฒนา เติบ ใหญ่ ได้ อย่าง ไร ขณะ ที่ เผชิญ แรง กดดัน ใน ทุก วัน นี้? |
(भजन ३३:११) सर्वशक्तिमान परमेश्वर होने के कारण वह हमेशा सफल होता है।—यशायाह ५५:८-११. (บทเพลง สรรเสริญ 33:11) ใน ฐานะ พระเจ้า องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ พระองค์ ประสบ ความ สําเร็จ เสมอ.—ยะซายา 55:8-11. |
हम यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? อะไร จะ ช่วย เรา ให้ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ เป็น ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา? |
आप यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? คุณ จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ เป็น ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร? |
एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! ครอบครัว ที่ มี บิดา หรือ มารดา ไร้ คู่ สามารถ ประสบ ผล สําเร็จ ได้! |
▪ यीशु मौत के योग्य है, महासभा द्वारा यह घोषणा करवाने में काइफ़ा किस तरह सफल होता है? ▪ กายะฟา สามารถ ทํา ให้ ศาล ซันเฮดริน ประกาศ ว่า พระ เยซู สม ควร จะ ตาย นั้น โดย วิธี ใด? |
तीसरे , हम बोस्निया और कोसोवो में गए और हम सफल होने लगे. ต่อมาในภาคที่ 3 เราเข้าไปในบอสเนียและโคโซโว และดูเหมือนเราจะประสบความสําเร็จ |
१३ मानव श्रद्धा पाने की अपनी युक्ति में शैतान प्रत्यक्षतः सफल हो गया था। 13 ดู เหมือน ซาตาน ประสบ ผล สําเร็จ ใน แผนการ ที่ จะ ได้ รับ การ บูชา จาก มนุษย์. |
“जो परिश्रम करता है, उसकी योजनाएँ सफल हो जाती हैं।”—नीतिवचन 21:5, वाल्द-बुल्के अनुवाद। “แผนการ ของ คน ขยัน จะ สําเร็จ แน่”—สุภาษิต 21:5 |
क्या परमेश्वर के निरीक्षण के बिना मनुष्यों का शासन सफ़ल हो सकता है? มนุษย์ ทํา การ ปกครอง ได้ สําเร็จ ไหม โดย ปราศจาก การ ดู แล ของ พระเจ้า? |
खुशखबरी यह है कि ऐसा हो सकता है और उनकी योजनाएँ भी सफल हो सकती हैं।” ข่าว ดี คือ ว่า อาจ ทํา ให้ ระบบ นิเวศ คืน สภาพ เดิม ได้ และ โครงการ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ อาจ ประสบ ผล สําเร็จ ได้ เช่น กัน.” |
उनकी यह सोच गलत थी कि परमेश्वर से आज़ाद होकर भी हम सफल हो सकते हैं। เขา สําคัญ ผิด ว่า ตน สามารถ ประสบ ผล สําเร็จ ได้ โดย ไม่ ต้อง ขึ้น กับ พระเจ้า. |
हमारा यह प्रबंध इतना सफल हो गया कि वह सरकारी डाक सेवा से भी बेहतर काम करने लगा! ครั้น เรา จัด ระบบ เรียบร้อย แล้ว ระบบ การ ทํา งาน ของ เรา ดี กว่า บริการ ทาง ไปรษณีย์ ของ รัฐ เสีย อีก! |
५ शाम के प्रचार कार्य में सफ़ल होने के लिए, हमें कुछ बुनियादी बातें ध्यान में रखनी चाहिए। 5 เพื่อ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ ให้ คํา พยาน ตอน เย็น เรา จํา ต้อง ระลึก เสมอ ถึง เรื่อง สําคัญ บาง เรื่อง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ सफल होना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ