squire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า squire ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ squire ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า squire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สไควร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า squire
สไควร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Squire! อัศวินฝึกหัด! |
Did you squire for him again? ท่านได้เป็นเด็กรับใช้ให้เขาอีกหรือไม่ |
The squire, Ser Hugh? เด็กรับใช้ เซอร์ฮิวงั้นหรือ |
Most of my squires, they mean well, but young men with big jobs, they tend to overdo them. เด็กรับใช้ส่วนมากที่ข้ามี พวกเขาก็มีเจตนาดีแหละ และเด็กหนุ่มที่ได้รับหน้าที่สําคัญ ก็มักจะลุกลี้ลุกลนเกินไป |
Think of the country clergyman or squire collecting his beetles or fossils, like Charles Darwin, for example, or, the hired help of a nobleman, like Joseph Priestley, who was the literary companion to the Marquis of Lansdowne when he discovered oxygen. ลองนึกถึงผู้ที่เป็นสมาชิกองค์กรทางศาสนา หรือ ผู้ติดตาม สะสมแมลง หรือ ซากดึกดําบรรพ์ ตัวอย่างเช่น ชาลส์ ดาร์วิน (Charles Darwin) หรือ ผู้ช่วยรับจ้างของขุนนาง เช่น โจเซพห์ เพรสท์เลย์ (Joseph Priestley) ผู้ซึ่งเป็นเหมือนคนสนิท ของ ท่านมาร์ควิส แห่ง แลนส์ดอว์น เมื่อเขาได้ค้นพบออกซิเจน |
Chaucer uses the quirks of the characters’ language – the ribald humor of the Cook, the solemn prose of the Parson, and the lofty notions of the Squire – to satirize their worldviews. ชอเซอร์ใช้สํานวนภาษาผ่านตัวละคร พ่อครัวที่ตลกหยาบโลน บาทหลวงผู้มีอากัปกิริยาสุขุม และอัศวินฝึกหัดขี้โอ่ เพื่อเสียดสีมุมมองที่พวกเขามีต่อโลก |
I was, therefore, under the necessity of taking her elsewhere; so we went and were married at the house of Squire Tarbill, in South Bainbridge, Chenango county, New York. ฉะนั้น, ข้าพเจ้าจึงจําเป็นต้องพาเธอไปที่อื่น; ดังนั้นเราจึงจากไปและแต่งงานที่บ้านของ ฯพณฯ ทาร์บิลล์, ในเซาธ์เบนบริจ, เทศมณฑลเชนังโก, รัฐนิวยอร์ก. |
This unconventional meta-awareness created philosophical complexity, as the knight and his squire ponder the meaning of their story. ความเชื่อมโยงที่แปลกนี้ สร้างความซับซ้อนทางปรัชญาขึ้นมา เมื่ออัศวินและผู้ติดตามของเรา คิดคะนึงถึงความหมายของเรื่องราวตนเอง |
For instance, soon after they married, his bride, the young daughter of a Royalist squire, abandoned him and returned to her family for about three years. ตัว อย่าง เช่น หลัง จาก แต่งงาน ได้ ไม่ นาน เจ้าสาว ของ เขา ซึ่ง เป็น ลูก สาว เจ้าของ ที่ ดิน ราย ใหญ่ ใน ชนบท ซึ่ง สนับสนุน ระบอบ กษัตริย์ ก็ ทิ้ง เขา กลับ ไป หา ครอบครัว ประมาณ สาม ปี. |
I've made it this far in the world without a squire. ข้าอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ด้วยตัวข้าเอง |
That's your new squire? นั่นเด็กรับใช้คนใหม่ท่านเรอะ |
Sorry you had to squire for such a nasty person. ขอโทษด้วยที่เจ้าต้องมาเป็น สไควร์ให้คนอุบาทว์เช่นนี้ |
He was Jon Arryn's squire. เคยเป็น เด็กรับใช้ของจอน แอริน |
I also had to replace someone's squire on short notice. เคยไปเป็นเด็กรับใช้แทนคนอื่น ในช่วงเวลาสั้นๆเหมือนกัน |
I'm proud to be your squire. ข้าภูมิใจที่ได้เป็นสไควร์ให้ท่าน |
But I'm your squire. แต่ข้าเป็นอนุจรท่าน |
That means you're not a squire. แปลว่าเจ้าไม่ใช่อนุจร |
They'll say I wasn't a very good squire. ทุกคนจะว่าข้าเป็นเด็กรับใช้ไม่ได้เรื่อง |
I squired for him. ข้าเป็นอนุจรแก่เขา |
You were only a squire, 16 years old. เจ้าเป็นแค่เด็กรับใช้ อายุแค่สิบหกปี |
Be patient, Squire. อดทนไว้ เจ้าหนู |
I squired for a knight named Ser Lorimer during the War of the Five Kings. ข้าเป็นสไควร์ให้อัศวินที่ชื่อโลริมอร์ ช่วงเกิดสงครามห้ากษัตริย์ |
All knights have squires, my lady. อัศวินทุกคน มีเด็กรับใช้ ท่านหญิง |
Do you even know what a squire is? รู้ด้วยเหรอว่าอนุจรคืออะไร? |
Maybe he's a little squire. บางทีเขาอาจเป็นเด็กรับใช้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ squire ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ squire
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว