stag ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stag ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stag ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stag ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กวางตัวผู้, กวาง, แส่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stag

กวางตัวผู้

noun

กวาง

noun

For instance, many of the scenes I portray feature wild game, including stags with huge sets of antlers.
ยกตัวอย่าง ภาพหลายภาพที่ผมเขียนเป็นรูปสัตว์ป่า เช่น กวางซึ่งมีเขาชุดใหญ่.

แส่

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

You completely forgot about my stag party, didn't you?
คุณลืมงานปาร์ตี้สละโสดผมเสียสนิทเลยใช่มั้ย?
I'm the stag.
ฉันนี่ล่ะ กวาง
Only 20 dead animals—10 stags, 5 roe deer, and 5 boars—were found in an area of 25,000 acres [10,000 ha] in the devastated forests of eastern France.
มี การ พบ ซาก สัตว์ เพียง 20 ตัว—กวาง 10 ตัว, กวาง โรเดียร์ 5 ตัว, และ หมูป่า 5 ตัว—ใน พื้น ที่ 625,000 ไร่ ใน ป่า ซึ่ง ได้ รับ ความ เสียหาย อย่าง หนัก ทาง ตะวัน ออก ของ ฝรั่งเศส.
It's a gala, in the Stag's honour.
เป็นชื่อกาล่า เพื่อเกียรติแก่กวาง
I am convinced of the eventual fulfillment of the Bible’s promise: “At that time [in God’s new world] the lame one will climb up just as a stag does.”
ฉัน เชื่อ มั่น ว่า ใน ที่ สุด คํา สัญญา ของ คัมภีร์ ไบเบิล จะ สําเร็จ เป็น จริง ว่า “[ใน โลก ใหม่ ของ พระเจ้า] คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง.”
The Stag Hunt is a respected tradition.
พิธีล่ากวางเป็นพิธีศักดิ์สิทธิ์
At that time the lame one will climb up just as a stag does, and the tongue of the speechless one will cry out in gladness.”—Isaiah 35:5, 6.
แล้ว คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง และ ลิ้น ของ คน ใบ้ จะ ร้อง เพลง.”—ยะซายา 35:5, 6.
Perhaps some recalled the words: “The lame one will climb up just as a stag does.” —Isaiah 35:6.
บาง คน อาจ นึก ถึง คํา กล่าว ที่ ว่า “คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ อีเก้ง.”—ยะซายา 35:6.
“The lame one will climb up just as a stag does.” —ISAIAH 35:6.
“คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง.”—ยะซายา 35:6
On the other hand, you can sometimes hear a stag bellowing in the Swiss National Park, where they are numerous.
ใน อีก ด้าน หนึ่ง บาง ครั้ง คุณ อาจ ได้ ยิน เสียง กวาง แดง เพรียก ร้อง ใน วนอุทยาน แห่ง ชาติ ของ สวิส ซึ่ง ที่ นั่น มี กวาง ชนิด นี้ มาก.
At that time the lame one will climb up just as a stag does, and the tongue of the speechless one will cry out in gladness.”
แล้ว คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง, และ ลิ้น ของ คน ใบ้ จะ ร้อง เพลง.”
I kept in mind the marvelous promise recorded in the prophecy of Isaiah, that “the lame one will climb up just as a stag does.” —Isaiah 35:6.
ผม ระลึก อยู่ เสมอ ถึง คํา สัญญา อัน วิเศษ ยิ่ง ที่ จารึก ใน คํา พยากรณ์ ของ ท่าน ยะซายา ที่ ว่า “คน ง่อย จะ กระโดด ได้ อย่าง กวาง.”—ยะซายา 35:6, ฉบับ แปล ใหม่.
20 I Will ‘Climb Up Just as a Stag Does’
20 ผม จะ “เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง
Horatio said there was some sort of a stag tattoo on his skin that they found.
ฮอเรโชบอกว่าพวกเขาเจอรอยสักรูปกวางบนผิวหนัง
10 silver stags seems a generous bounty.
รางวัลค่าหัว สิบเหรียญทอง ก็ดูน่าเย้ายวนใจ
The stag eventually led them to the edge of a steep cliff and then boldly jumped into the valley below.
ใน ที่ สุด กวาง นํา พวก เขา ไป ถึง ขอบ หน้าผา ที่ สูง ชัน และ แล้ว ก็ กระโดด อย่าง อาจ หาญ ลง ไป ยัง หุบเขา เบื้อง ล่าง.
You going stag was not an option.
คุณไม่มีคู่ ผมไม่มีทางเลือก
I Will ‘Climb Up Just as a Stag Does’ (August 2006) Francesco Abbatemarco’s patience and humility really made me think.
ผม จะ “เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง” (สิงหาคม 2006) ความ อด ทน และ ความ ถ่อม ใจ ของ ฟรานเชสโก อับบาเตมาร์โก ทํา ให้ ดิฉัน ต้อง ครุ่น คิด อย่าง หนัก.
I reply that I will be the first to jump with joy when ‘the lame one climbs up just as a stag does, the tongue of the speechless one cries out in gladness,’ and ‘no resident says: “I am sick.”’—Isaiah 33:24; 35:6.
ผม ตอบ ว่า ผม จะ เป็น คน แรก ที่ กระโดด โลด เต้น ด้วย ความ ยินดี เมื่อ “คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง, และ ลิ้น ของ คน ใบ้ จะ ร้อง เพลง” และ “ไม่ มี ใคร ที่ อาศัย อยู่ ที่ นั่น พูด ว่า, ‘ข้าพเจ้า ป่วย อยู่.’”—ยะซายา 33:24; 35:6.
I saw my boss get eaten by a leviathan, broke my arm, lived life on the run, finally got it all back, and now a dude in a stag-skull mask is gonna kill me.
ฉันเห็นเจ้านายถูกเลไวอาทันกิน มันหักแขนฉัน มีชีวิตอยู่ด้วยการหนี สุดท้ายมันก็กลับมา และตอนนี้มีคนใส่หน้ากากหัวกระโหลก กําลังจะฆ่าฉัน
My husband and I look forward to enjoying the time when Daryl “will climb up just as a stag does.” —Isaiah 35:6.
ดิฉัน กับ สามี เฝ้า รอ เวลา ที่ น่า ยินดี เมื่อ ดารีล “จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง.”—ยะซายา 35:6.
I am sure that in the new system, you will leap up like a stag.
ดิฉัน แน่ ใจ ว่า ใน ระบบ ใหม่ คุณ จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง.
At that time the lame one will climb up just as a stag does, and the tongue of the speechless one will cry out in gladness.”—Isaiah 33:24; 35:5, 6.
แล้ว คน ง่อย จะ เต้น ได้ ดุจ ดัง อีเก้ง และ ลิ้น ของ คน ใบ้ จะ ร้อง เพลง.”—ยะซายา 33:24; 35:5, 6.
Level three, at the castle of the black stag.
ระดับ 3 ที่ปราสาทกวางดํา
Every day I thank Jehovah for his promises of vibrant health and the ability to “climb up just as a stag does.”
ทุก วัน ดิฉัน ขอบคุณ พระ ยะโฮวา สําหรับ คํา สัญญา ของ พระองค์ ที่ จะ ให้ มี สุขภาพ แข็งแรง และ ความ สามารถ ที่ จะ “ปีน ขึ้น เหมือน กวาง ตัว ผู้.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stag ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ stag

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว