ภาษาอังกฤษ
stead ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stead ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stead ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stead ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แทน, ตัวแทน, รับใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stead
แทนverb |
ตัวแทนnoun |
รับใช้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
You'll trust us to act in your stead? ไว้ใจพวกผม.. เดี๋ยวจัดการให้ |
1 And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father. ๑ และบัดนี้เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือซีนิฟฟ์มอบอาณาจักรให้โนอาห์, บุตรคนหนึ่งของท่าน; ฉะนั้นโนอาห์เริ่มปกครองแทนท่าน; และเขาไม่ได้เดินในทางของบิดา. |
I love how you say journey, like I've hopped on some fantastical winged stead and I'm soaring through a cloudy land of adventure. ชอบจังเวลาคุณพูดว่า " เดินทาง " เหมือนกับว่าปีกฉันจะงอกออกมาจากข้างหลัง แล้วฉันจะได้บินไปผจญภัยในนครแห่งเมฆ |
They'll just send someone in Helen's stead. พวกนั้นแค่ส่งใครสักคน มาแทนที่เฮเลน |
19 And it came to pass that aNephi, he that kept this last record, (and he kept it upon the bplates of Nephi) died, and his son Amos kept it in his stead; and he kept it upon the plates of Nephi also. ๑๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือนีไฟ, ท่านที่เก็บรักษาบันทึกสุดท้ายนี้, ตายไป, (และท่านเขียนบันทึกบนแผ่นจารึกกของนีไฟ) และเอมัสบุตรท่านเก็บรักษาบันทึกแทน; และท่านเขียนบันทึกบนแผ่นจารึกของนีไฟด้วย. |
You will serve as Hand of the King in my stead. เจ้าจะรับใช้ในฐานะมือขวาของกษัตริย์แทนข้า |
9 But there were many cities which had been asunk, and waters came up in the stead thereof; therefore these cities could not be renewed. ๙ แต่มีหลายเมืองซึ่งจมกอยู่, และน้ําเข้ามาแทนที่; ฉะนั้นจึงสร้างเมืองเหล่านี้ใหม่ไม่ได้. |
It is frustrating not to be as active as formerly, but my years of Bethel service helped me to develop many habits that stand me in good stead today. ผม รู้สึก คับข้อง ใจ ไม่ น้อย ที่ ไม่ กระฉับกระเฉง อย่าง แต่ ก่อน แต่ ชีวิต แบบ ที่ เคย อยู่ ใน เบเธล หลาย ปี ช่วย ผม พัฒนา นิสัย หลาย อย่าง ซึ่ง เป็น ประโยชน์ แก่ ตัว เอง เวลา นี้. |
18 And I have given unto him the akeys of the mystery of those things which have been bsealed, even things which were from the cfoundation of the world, and the things which shall come from this time until the time of my coming, if he dabide in me, and if not, eanother will I plant in his stead. ๑๘ และเราให้กุญแจกแห่งความลี้ลับของสิ่งเหล่านั้นแก่เขาซึ่งผนึกขไว้, แม้สิ่งซึ่งเป็นอยู่นับแต่การวางรากฐานคของโลก, และสิ่งซึ่งจะเกิดขึ้นนับแต่เวลานี้จนถึงเวลาแห่งการมาของเรา, หากเขาอยู่กับเรา, และหากไม่เป็นดังนั้น, เราจะตั้งอีกคนหนึ่งแทนเขา. |
Wise young people strive to develop qualities that will stand them in good stead, not just for exams but for the rest of their life. หนุ่ม สาว ที่ ฉลาด พยายาม พัฒนา คุณลักษณะ ที่ ดี ซึ่ง จะ เป็น ประโยชน์ ต่อ พวก เขา ไม่ เพียง แค่ ใน ช่วง ที่ เรียน หนังสือ เท่า นั้น แต่ ตลอด ชีวิต ของ พวก เขา. |
10 And now because of the thing which Shule had done, his father bestowed upon him the kingdom; therefore he began to reign in the stead of his father. ๑๐ และบัดนี้เพราะสิ่งที่ชูลทําไป, บิดาจึงมอบอาณาจักรให้เขา; ฉะนั้นเขาเริ่มปกครองแทนบิดา. |
4 And he lived to a good old age, and begat Shiblom; and Shiblom reigned in his stead. ๔ และเขามีชีวิตอยู่จนเข้าวัยชรา, และให้กําเนิดชิบลัม; และชิบลัมปกครองแทนเขา. |
4 And Mosiah began to reign in his father’s stead. ๔ และโมไซยาห์กเริ่มปกครองแทนบิดาท่าน. |
In the future, you must, in my stead, face off the evil host of Sooyang. ในภายภาคหน้า เจ้าจะแทนที่ข้าในการต่อสู้กับกลุ่มของซูยาง |
14 And it came to pass that the seventy and first year passed away, and also the seventy and second year, yea, and in fine, till the seventy and ninth year had passed away; yea, even an hundred years had passed away, and the adisciples of Jesus, whom he had chosen, had all gone to the bparadise of God, save it were the cthree who should tarry; and there were other ddisciples eordained in their stead; and also many of that fgeneration had passed away. ๑๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือปีที่เจ็ดสิบเอ็ดผ่านไป, และปีที่เจ็ดสิบสองด้วย, แท้จริงแล้ว, และท้ายที่สุด, จนปีที่เจ็ดสิบเก้าผ่านไป; แท้จริงแล้ว, แม้หนึ่งร้อยปีผ่านไป, และสานุศิษย์ของพระเยซู, ผู้ที่พระองค์ได้ทรงเลือกไว้, จากไปสู่เมืองบรมสุขเกษมกของพระผู้เป็นเจ้าทั้งหมด, นอกจากสามคนขที่จะคงอยู่ต่อไป; และมีสานุศิษย์คคนอื่น ๆ ได้รับแต่งตั้งงแทนที่พวกท่าน; และคนเป็นอันมากในรุ่นนั้นล่วงลับไป. |
The drama graphically showed that if a parent trains a child well, that will stand the child in good stead when he grows up and serves Jehovah on his own. ละคร เรื่อง นี้ แสดง ให้ เห็น อย่าง ชัดเจน ว่า หาก บิดา หรือ มารดา ฝึก อบรม บุตร เป็น อย่าง ดี สิ่ง นั้น จะ เป็น ประโยชน์ ต่อ บุตร เมื่อ เขา เติบโต ขึ้น และ รับใช้ พระ ยะโฮวา. |
How do you know that such a man as Charles I. [of England] ever lived, and was beheaded, and that Oliver Cromwell became ruler in his stead? . . . คุณ ทราบ อย่าง ไร ว่า คน อย่าง ชาร์ล ที่ 1 [แห่ง อังกฤษ] เคย มี ชีวิต และ ถูก ตัด ศีรษะ และ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ กลาย เป็น ผู้ปกครอง แทน เขา? . . . |
Rich, Thomas Grover, Newel Knight, David Dort, Dunbar Wilson—Seymour Brunson I have taken unto myself; no man taketh his priesthood, but another may be appointed unto the same priesthood in his stead; and verily I say unto you, let my servant Aaron Johnson be ordained unto this calling in his stead—David Fullmer, Alpheus Cutler, William Huntington. ริช, โธมัส โกรเวอร์, นูเวล ไนท์, เดวิด ดอร์ท, ดันบาร์ วิลสัน—เรารับซีมัวร์ บรันสัน ไว้กับตัวเรา; ไม่มีมนุษย์คนใดเอาฐานะปุโรหิตของเขาไป, แต่จะกําหนดอีกคนสู่ฐานะปุโรหิตเดียวกันแทนเขาก็ได้; และตามจริงแล้วเรากล่าวแก่เจ้า, ให้แต่งตั้งผู้รับใช้ของเรา แอรัน จอห์นสัน สู่การเรียกนี้แทนเขา—เดวิด ฟุลเมอร์, อัลฟีอัส คัทเลอร์, วิลเลียม ฮันติงตัน. |
30 And it came to pass that Hearthom reigned in the stead of his father. ๓๐ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือฮีอาธัมปกครองแทนบิดาของเขา. |
16 And when he had come to the plains of Agosh he gave battle unto Lib, and he smote upon him until he died; nevertheless, the brother of Lib did come against Coriantumr in the stead thereof, and the battle became exceedingly sore, in the which Coriantumr fled again before the army of the brother of Lib. ๑๖ และเมื่อเขามาถึงที่ราบแห่งเอกัชเขาสู้รบกับลิบ, และเขาฟันลิบจนตาย; กระนั้นก็ตาม, น้องชายของลิบยกมาต่อสู้กับโคริแอนทะเมอร์แทน, และการสู้รบดุเดือดยิ่ง, ในการนั้นโคริแอนทะเมอร์รีบหนีไปซึ่งหน้ากองทัพของน้องชายของลิบอีก. |
13 And Morianton did live to an exceedingly great age, and then he begat Kim; and Kim did reign in the stead of his father; and he did reign eight years, and his father died. ๑๓ และโมริแอนทอนมีชีวิตยืนนานยิ่ง, และแล้วเขาให้กําเนิดคิม; และคิมปกครองแทนบิดาของเขา; และเขาปกครองแปดปี, และบิดาของเขาตาย. |
7 And now if there should be another appointed in his stead, behold I fear there would rise acontentions among you. ๗ และบัดนี้หากจะกําหนดผู้อื่นแทน, ดูเถิดข้าพเจ้าเกรงจะเกิดการขัดแย้งกันในบรรดาพวกท่าน. |
8 Now I say unto you let us be wise and consider these things, for we have no right to destroy my son, neither should we have any right to destroy another if he should be appointed in his stead. ๘ บัดนี้ข้าพเจ้ากล่าวแก่ท่านให้เราฉลาดและพิจารณาเรื่องเหล่านี้, เพราะเราไม่มีสิทธิ์จะทําลายบุตรข้าพเจ้า, ทั้งเราไม่ควรมีสิทธิ์ใด ๆ ที่จะทําลายคนอื่นหากจะกําหนดผู้นั้นให้แทนเขา. |
I bear no hatred, blessed man; for, lo, My intercession likewise steads my foe. ผมไม่มีความเกลียดชังหมีมนุษย์ความสุข; สําหรับแท้จริง, การชะของฉันเช่นเดียวกัน steads ศัตรูของฉัน |
And it came to pass that Kib reigned in his stead; and Kib begat Corihor. และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือคิบปกครองแทนเขา; และคิบให้กําเนิดโคริฮอร์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stead ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stead
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว