stubbornness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stubbornness ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stubbornness ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stubbornness ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความดื้อ, ความดื้อดึง, ความดื้อรั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stubbornness

ความดื้อ

noun

If you continue to be stubborn, you will die a very cruel death.
ถ้าแกยังดื้อ อย่างนี้, แกจะตายให้การตายอย่างเจ็บปวด.

ความดื้อดึง

noun

And to everyone who follows his own stubborn heart they say,
และพวกเขาพูดกับทุกคนที่ดื้อดึงทําตามใจชั่วว่า

ความดื้อรั้น

noun

Powerful, arrogant, and stubborn, Pharaoh was not accustomed to having others tell him what to do.
เนื่องจากเป็นผู้ทรงอํานาจ, หยิ่งยโส, และดื้อรั้น ฟาโรห์ไม่คุ้นเคยกับการถูกผู้อื่นสั่งให้ทําอะไรบางอย่าง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

And don't be so stubborn, ok?
แล้วอย่าทําตัวดื้อด้วยนะ เข้าใจมั๊ย
He's so stubborn!
เขานี่หัวดื้อจริงๆ!
He's a stubborn one, my brother.
ดื้อสุดๆเลยล่ะ น้องชายชั้น
My Stubborn Opposition
ผม ดันทุรัง ต่อ ต้าน
4 Because I knew how stubborn you are
4 เพราะ เรา รู้ ว่า เจ้า ดื้อด้าน ขนาด ไหน
We can almost picture an older, wiser, humbler man ruefully shaking his head as he describes his own mistakes, his rebellion, and his stubborn refusal to show mercy.
เรา เห็น ภาพ ชาย ชรา คน หนึ่ง ซึ่ง ตอน นี้ เป็น คน สุขุม และ ถ่อม ตัว มาก ขึ้น กําลัง นั่ง ส่าย ศีรษะ ด้วย ความ เสียใจ เมื่อ เขียน พรรณนา ความ ผิด พลาด และ ความ ดื้อ รั้น ของ ตน รวม ทั้ง เรื่อง ที่ เขา ไม่ ยอม แสดง ความ เมตตา.
Why are you being so stubborn?
ทําไมคุณถึงดื้อแบบนี้
Your father tells me you're very stubborn.
พ่อเธอบอกฉันว่า เธอเป็นเด็กดื้อรั้น
(Psalm 103:8-10; 130:3) Sad to say, some wrongdoers are so stubborn in their attitude that the elders are obliged to show firmness, though never harshness. —1 Corinthians 5:13.
(บทเพลง สรรเสริญ 103:8-10; 130:3) เป็น เรื่อง น่า สลด ที่ ผู้ ทํา ผิด บาง คน ดื้อดึง ใน ท่าที ของ ตัว เอง จน ผู้ ปกครอง ต้อง ใช้ ความ เด็ดขาด แต่ กระนั้น ก็ จะ ไม่ เกรี้ยวกราด.—1 โกรินโธ 5:13.
But my father was just too stubborn to see it, and you know that.
เพียงแต่พ่อของผมเค้า..
You stubborn girl.
เธอมันผู้หญิงหัวแข็ง
Your approach was stubborn, stupid, and tactically inept.
วิธีของคุณมันรั้นและโง่ และไม่มีเทคนิคอย่างสิ้นเชิง
Even though their suffering was often a result of their own stubbornness, Isaiah wrote concerning Jehovah: “During all their distress it was distressing to him.”
ถึง แม้ ความ ทุกข์ ของ พวก เขา มัก เกิด จาก ความ ดื้อ รั้น ของ พวก เขา เอง ยะซายา ได้ เขียน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ว่า “พระองค์ ทรง ทุกข์ พระทัย ใน ความ ทุกข์ ใจ ทั้ง สิ้น ของ เขา.”
Gaius is loyal and very stubborn.
ไกอัสจงรักภักดีและปากแข็งมาก
Stubborn ones!
พวก หัว รั้น!
I know that spiritual training is vital, yet some of my children are stubborn and disobedient.
ผม ทราบ ว่า การ ฝึก อบรม ฝ่าย วิญญาณ เป็น เรื่อง สําคัญ แต่ ว่า ลูก ผม บาง คน ดื้อ และ ไม่ ค่อย จะ ยอม เชื่อ ฟัง.
You are so stubborn and hard-headed.
คุณช่างปากแข็งและหัวแข็ง
He is stubborn no more but is willing to obey the true God.
เขา ไม่ ดื้อ รั้น อีก ต่อ ไป แล้ว แต่ กลาย เป็น คน ที่ เต็ม ใจ เชื่อ ฟัง พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้.
Sheep that remained stubborn ended up on our dinner table.
ส่วน แกะ ที่ ยัง ดื้อ อยู่ ก็ จะ กลาย มา เป็น อาหาร มื้อ เย็น ของ เรา.
Why was I so stubborn?
ทําไมพ่อถึงดื้อดึงเช่นนี้
He could be a stubborn ass.
เขาโคตรหัวแข็งเลย
You're so darn stubborn.
ลูกดื้อเหลือเกินนี่
Save me from the stubbornness of Dwarves.
ช่วยฉันจากความดื้อรั้นของคนแคระ
They may seem to be stubborn or slow to learn and may continually try their parents.
อาจ ดู เหมือน ว่า เด็ก เป็น คน ดื้อ รั้น หรือ เรียน ช้า และ อาจ ลอง ดี บิดา มารดา อยู่ เสมอ.
I'm telling you, if she doesn't want to talk to you, she can be pretty stubborn.
ฉันบอกคุณได้เลยว่า ถ้าเธอไม่ต้องการที่จะคุยกับคุณ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stubbornness ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว