ภาษาอังกฤษ
sumptuous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sumptuous ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sumptuous ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sumptuous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หรูหรา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sumptuous
หรูหราadjective Comfortable, sumptuous homes exist alongside crowded, unhealthy shanties. บ้าน ที่ สะดวก สบาย โอ่อ่า หรูหรา ตั้ง อยู่ เคียง ข้าง กระท่อม โกโรโกโส ที่ แออัด ไม่ ถูก สุขลักษณะ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1 Timothy 6:17) Many work very hard serving these gods, and some reap rewards —living in the best homes, enjoying expensive things, and eating sumptuous meals. (1 ติโมเธียว 6:17, ล. ม.) หลาย คน ทํา งาน หนัก มาก เพื่อ รับใช้ พระ เหล่า นี้ และ บาง คน ได้ รับ ผล ตอบ แทน อัน ได้ แก่ ความ เป็น อยู่ ใน บ้าน แบบ ที่ ดี ที่ สุด, มี สิ่ง ของ เครื่อง ใช้ แพง ๆ, และ รับประทาน อาหาร ที่ หรูหรา ฟุ่มเฟือย. |
One day, the mother of this family wanted to prepare a sumptuous meal for her loved ones. วัน หนึ่ง มารดา ต้องการ ทํา อาหาร มื้อ พิเศษ สําหรับ คน ใน ครอบครัว. |
No doubt, Martha and Mary were eager to provide Jesus with a sumptuous feast, and perhaps this was well within their means. แน่ ละ มาธา และ มาเรีย ต่าง กระตือรือร้น ที่ จะ จัด งาน เลี้ยง ที่ หรูหรา แก่ พระ เยซู และ บาง ที พวก เขา อาจ มี ฐานะ ดี พอ ที่ จะ ทํา เช่น นั้น. |
Accommodations were available for guests, who were regularly wined and dined by the king during sumptuous banquets. มี ที่ พัก สําหรับ อาคันตุกะ ซึ่ง กษัตริย์ จะ จัด เลี้ยง ต้อนรับ อย่าง ยิ่ง ใหญ่ เป็น ประจํา ด้วย เหล้า องุ่น และ ความ บันเทิง. |
Yet releasing me from bond is but a taste of more sumptuous meal. แต่ปล่อยฉันจากพันธบัตร แต่รสชาติ อาหารอร่อยมากขึ้น |
Now, all of the women, or most of the women in Vermeer's other paintings wore velvet, silk, fur, very sumptuous materials. ผู้หญิงทั้งหมด หรือผู้หญิงส่วนใหญ่ ในภาพอื่นๆ ของเวอร์เมียร์ สวมผ้ากํามะหยี ผ้าไหม ผ้าขนสัตว์ ซึ่งเป็นวัสดุที่หรูหรามาก |
When hospitality is shown, the important thing, or what is to be emphasized, is not how sumptuous the food and drinks will be, or what elaborate entertainment will be provided, and so on. เมื่อ แสดง น้ําใจ รับรอง แขก สิ่ง สําคัญ หรือ สิ่ง ที่ ควร เน้น ไม่ ใช่ อยู่ ที่ อาหาร หรือ เครื่อง ดื่ม จะ ฟุ่มเฟือย เพียง ไร หรือ จะ จัด การ บันเทิง อย่าง พิถีพิถัน เช่น ไร หรือ อะไร ๆ ทํานอง นั้น. |
It is a time of sumptuous meals, time-honored traditions, and family togetherness. นั่น เป็น โอกาส สําหรับ การ รับประทาน อาหาร ดี ๆ อย่าง เหลือ เฟือ, การ ฉลอง ประเพณี ที่ มี ประวัติ อัน ยาว นาน, และ การ ที่ ครอบครัว อยู่ พร้อม หน้า กัน. |
At a grand feast, where Ahasuerus was entertaining his noblemen with sumptuous food and wine, the king decided to summon his beautiful queen, Vashti, who was feasting separately with the women. กษัตริย์ อะหัศวะโรศ ได้ จัด งาน เลี้ยง ใหญ่ ซึ่ง มี อาหาร ชั้น เลิศ และ เหล้า องุ่น อย่าง ดี ให้ แก่ บรรดา เจ้านาย และ ขุนนาง ทั้ง หลาย. กษัตริย์ ได้ สั่ง ให้ คน ไป เชิญ พระ นาง วัศธี ราชินี ผู้ เลอ โฉม ซึ่ง กําลัง กิน เลี้ยง อยู่ กับ เหล่า สตรี มา เข้า เฝ้า. |
In La Granja de San Ildefonso, 50 miles [80 km] to the north, lies a more sumptuous palace. ใน ลา กรังฮา เด ซาน อิลเดฟอนโซ ซึ่ง ขึ้น ไป ทาง เหนือ 80 กิโลเมตร มี พระ ราชวัง ที่ โอ่อ่า หรูหรา อย่าง ยิ่ง. |
Satan has prepared - a sumptuous banquet just for you, Dad อาหารสุดหรูไว้ให้คุณพ่อด้วยนะครับ |
Comfortable, sumptuous homes exist alongside crowded, unhealthy shanties. บ้าน ที่ สะดวก สบาย โอ่อ่า หรูหรา ตั้ง อยู่ เคียง ข้าง กระท่อม โกโรโกโส ที่ แออัด ไม่ ถูก สุขลักษณะ. |
It’s possible that Chaucer was so caught up in his sumptuous creations that he delayed picking a winner - or perhaps he was so fond of each character that he just couldn’t choose. เป็นไปได้ว่าชอเซอร์ มัวแต่เพลินกับการสร้างผลงานใหญ่นี้ จนอยากจะถ่วงการเลือกผู้ชนะ หรือบางที เขาอาจรักพี่เสียดายน้อง จนไม่สามารถจะเลือกผู้ชนะได้ |
At a grand feast, where Ahasuerus was entertaining his noblemen with sumptuous food and wine, the king decided to summon his beautiful queen, Vashti, who was feasting separately with the women. วัน หนึ่ง กษัตริย์ อะหัศวะโรศ จัด งาน เลี้ยง ใหญ่ ให้ บรรดา เจ้านาย และ ขุนนาง ทั้ง หลาย โดย มี อาหาร ชั้น เลิศ และ เหล้า องุ่น อย่าง ดี. กษัตริย์ สั่ง คน ให้ ไป ตาม พระ นาง วัศธี ราชินี ผู้ เลอ โฉม มา เข้า เฝ้า ตอน นั้น นาง กําลัง กิน เลี้ยง อยู่ กับ เหล่า สตรี. |
We associate with fellow believers, not primarily for the sake of serving or receiving sumptuous food, but for an interchange of encouragement and the imparting of spiritual gifts. เมื่อ เรา สังสรรค์ กับ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ สิ่ง สําคัญ อันดับ แรก ไม่ ใช่ เรื่อง การ จัด เลี้ยง หรือ กิน เลี้ยง อย่าง หรูหรา แต่ เรา ไป เพื่อ หนุน กําลังใจ กัน และ ให้ ของ ประทาน ฝ่าย วิญญาณ. |
In some cases church stock portfolios, religiously financed political interests, and the sumptuous living of highly paid clergy have raised questions of propriety. ใน บาง กรณี การ ที่ คริสต์ จักร เป็น เจ้าของ ใบ หุ้น ที่ เก็บ ไว้ เตรียม เงิน ทุน ทาง ด้าน ศาสนา เพื่อ ผล ประโยชน์ ทาง การ เมือง และ การ ดําเนิน ชีวิต แบบ หรูหรา ฟุ่มเฟือย ของ นัก เทศน์ ซึ่ง ได้ เงิน เดือน สูง นั้น ได้ ก่อ ปัญหา ใน เรื่อง ความ ถูก ต้อง เหมาะ สม ขึ้น มา. |
The psalms are a sumptuous spiritual meal, beautifully prepared and spread invitingly before us. เพลง สรรเสริญ เป็น อาหาร ฝ่าย วิญญาณ อัน เลิศ หรู ซึ่ง เตรียม ไว้ อย่าง งดงาม และ จัด เรียง ราย ไว้ อย่าง ชวน ตา ชวน ใจ ตรง หน้า เรา. |
You will see a sumptuous feast, but don't eat or drink anything. คุณจะได้เห็นพิธีฉลองที่ยิ่งใหญ่อลังการ |
However, just as eating a sumptuous meal once in a while does not relieve a person of the daily need to take in regular meals, a deep but onetime search into the Bible does not nullify the daily need to take in spiritual food. อย่าง ไร ก็ ดี การ รับประทาน อาหาร มื้อ หรูหรา เป็น ครั้ง คราว ไม่ ได้ ทํา ให้ คน เรา ไม่ ต้อง รับประทาน อาหาร มื้อ ปกติ ซึ่ง ต้อง รับ ใน แต่ ละ วัน ฉัน ใด การ ค้นคว้า พระ คัมภีร์ อย่าง ลึกซึ้ง เพียง ครั้ง เดียว ก็ ไม่ ได้ ลบ ล้าง ความ ต้องการ อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง ต้อง รับ ใน แต่ ละ วัน ฉัน นั้น. |
Those who accepted the special invitation and came experienced for the first time what a sumptuous spiritual feast among Jehovah’s Witnesses is like. ผู้ ที่ ตอบรับ ใบ เชิญ พิเศษ นี้ ได้ เข้า ร่วม งาน เลี้ยง ใหญ่ ฝ่าย วิญญาณ อัน อุดม กับ พยาน พระ ยะโฮวา เป็น ครั้ง แรก. |
As Babylon’s monarch, he had great wealth, a sumptuous table, a grand palace—everything he desired in a material way. ใน ฐานะ กษัตริย์ แห่ง บาบูโลน ท่าน มี สิ่ง ฝ่าย วัตถุ ทุก อย่าง สม ดัง ปรารถนา ไม่ ว่า จะ เป็น ทรัพย์ สมบัติ มหาศาล, อาหาร หรูหรา ฟุ่มเฟือย, วัง อัน ใหญ่ โต. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sumptuous ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sumptuous
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว