swallow up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า swallow up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ swallow up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า swallow up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กลืนกิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า swallow up

กลืนกิน

verb

And the thin heads of grain began to swallow up the seven good heads of grain.’
และรวงข้าวลีบนั้นกลืนกินรวงข้าวดีเจ็ดรวงนั้นเสีย.’

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“He will actually swallow up death forever.”
“พระองค์ จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ.”
“Their will is swallowed up in His will. (See John 5:30.)
“ความประสงค์ของพวกเขาถูกกลืนเข้าไป ในพระ ประสงค์ของพระองค์ (ดู ยอห์น 5:30)
2 Jehovah has swallowed up without compassion all the dwellings of Jacob.
2 พระ ยะโฮวา ทําลาย ที่ อยู่ ทุก แห่ง ของ ยาโคบ อย่าง ไม่ ปรานี
His listening saved me from being swallowed up by despair.”
การ ที่ เขา รับ ฟัง ได้ ช่วย ผม ไม่ ให้ พ่าย แพ้ ต่อ ความ สิ้น หวัง.”
This has helped them keep matters in perspective and avoid being swallowed up by sorrow.
การ ทํา เช่น นี้ ได้ ช่วย ทั้ง สอง ให้ มอง เรื่อง ต่าง ๆ ตาม ความ เป็น จริง และ หลีก เลี่ยง การ จม อยู่ ใน ความ โศก เศร้า.
“... Whatever the cost of repentance, it is swallowed up in the joy of forgiveness.” 2
“... ไม่ว่าการกลับใจต้องเจ็บปวดเพียงใด แต่ความเจ็บปวดนั้นจะกลืนไปในปีติของการให้อภัย”2
8 He will swallow up* death forever,+
8 พระองค์ จะ ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ ไป ตลอด กาล+
It surges ahead, ‘swallowing up the ground.’
มัน พุ่ง ตัว ไป ข้าง หน้า “รุก เข้า ใส่ ข้าศึก.”
“... Then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
“... เมื่อนั้นพระวจนะที่เขียนไว้จะสําเร็จว่า ความตายก็ถูกกลืนเข้าในชัยชนะแล้ว
16 Paul triumphantly declared that death would be swallowed up forever.
16 เปาโล ประกาศ อย่าง มี ชัย ว่า ความ ตาย จะ ถูก ผลาญ ให้ สาบสูญ ตลอด ไป.
The spouse may be swallowed up in the drinker’s problems.
คู่ สมรส อาจถูก กลืน เข้า ไป ใน ปัญหา ของ ผู้ ดื่ม.
Death Swallowed Up From the Earth
ความ ตาย ถูก ทําลาย ให้ สาบสูญ
“Their will is swallowed up in His will. (See John 5:30.)
“ความประสงค์ของพวกเขาถูกกลืนเข้าไป ในพระประสงค์ของพระองค์ (ดู ยอห์น 5:30)
Picture their faces when Aaron’s snake swallowed up their snakes, one by one!
ขอ ให้ นึก ภาพ สี หน้า ของ พวก เขา ก็ แล้ว กัน ขณะ ที่ งู ของ อาโรน กลืน งู ของ พวก เขา ที ละ ตัว!
Joy will prevail when ‘God swallows up death forever’
ความ ยินดี จะ มี ดาษ ดื่น เมื่อ ‘พระเจ้า จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ
Rick and Lois allowed themselves to be swallowed up.
ลอยส์ กับ ริค ปล่อย ให้ ตน เอง มี หนี้สิน ท่วม ตัว.
“Will the muddy field swallow up the delegates?”
ผู้ เข้า ร่วม ประชุม จะ จม โคลน หรือ เปล่า?”
(Isaiah 33:24) Even death would be swallowed up forever.
(ยะซายา 33:24) กระทั่ง ความ ตาย ก็ จะ หมด สิ้น ไป ตลอด กาล.
By means of his Kingdom, Jehovah will “swallow up death forever.”
โดย ทาง ราชอาณาจักร ของ พระองค์ พระ ยะโฮวา จะ ทรง “ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ.”
* How has physical death been “swallowed up in victory” through Jesus Christ (verse 54)?
* ความตายทางร่างกายถูก “กลืนเข้าในชัยชนะ” ผ่านทางพระเยซูคริสต์ (ข้อ 54) อย่างไร
Although their snakes are swallowed up by Aaron’s big snake, still Pharaoh’s heart becomes obstinate.
แม้ ว่า งู เหล่า นั้น ของ พวก เขา ถูก งู ใหญ่ ของ อาโรน กลืน กิน แต่ ใจ ฟาโรห์ ยัง คง แข็ง กระด้าง.
Madness has swallowed up the whole world.
ความบ้าคลั่งครอบคลุมไปทั่วโลก
(b) What danger is there in getting so swallowed up by guilt that we give up on ourselves?
(ข) มี อันตราย อะไร เมื่อ เรา ปล่อย ตัว เอง ถูก ครอบ งํา ด้วย ความ รู้สึก ผิด ถึง ขนาด เรา หมด หวัง ใน ตัว เอง?
Our Creator, Jehovah God, the Source of life, promises that “he will actually swallow up death forever.”
พระ ยะโฮวา พระเจ้า พระ ผู้ สร้าง ผู้ ทรง ประทาน ชีวิต แก่ เรา ทรง สัญญา ว่า “พระองค์ จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ swallow up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว