toothache ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า toothache ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ toothache ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า toothache ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การปวดฟัน, อาการปวดฟัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า toothache

การปวดฟัน

noun

People submitted to such torture only because living with toothache was even worse.
ผู้ คน จะ ยอม รับ การ รักษา ด้วย วิธี ที่ ทรมาน เช่น นั้น ก็ ต่อ เมื่อ ทน ปวด ฟัน ต่อ ไป ไม่ ไหว แล้ว.

อาการปวดฟัน

noun

Modern dentists can cure toothache, and they can often prevent tooth loss.
หมอ ฟัน ใน ปัจจุบัน สามารถ รักษา อาการ ปวด ฟัน และ บ่อย ครั้ง พวก เขา ช่วย ป้องกัน การ สูญ เสีย ฟัน ได้ ด้วย.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

" Toothache, " said Mr. Marvel, and put his hand to his ear.
" ปวดฟัน" นายมาร์เวลกล่าวและใส่มือของเขาเพื่อหูของเขา
Since ancient times, people had thought that worms caused toothache —a theory that persisted until the 1700’s.
นับ ตั้ง แต่ สมัย โบราณ ผู้ คน คิด ว่า หนอน เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ ปวด ฟัน ซึ่ง ทฤษฎี นี้ ยัง คง มี อยู่ จน ถึง ศตวรรษ ที่ 18.
In 1890, Willoughby Miller, an American dentist working in Germany at the University of Berlin, identified the cause of tooth decay, which is a major cause of toothache.
ใน ปี 1890 วิลลาเบ มิลเลอร์ หมอ ฟัน ชาว อเมริกัน ซึ่ง ทํา งาน ใน มหาวิทยาลัย เบอร์ลิน ประเทศ เยอรมนี ได้ ระบุ ว่า โรค ฟัน ผุ เป็น สาเหตุ หลัก ที่ ทํา ให้ ปวด ฟัน.
Toothache —A History of Agony
การ ปวด ฟันเรื่อง ราว ของ ความ ทรมาน
" Martha, " she said, " has the scullery- maid had the toothache again today? "
" มาร์ธา" เธอกล่าวว่า" อ่างล้างชามแม่บ้าน - ได้มีอาการปวดฟันอีกครั้งในวันนี้ "
But while studying that local problem, researchers stumbled across a fact of worldwide importance for the prevention of toothache: People raised where drinking water contains inadequate fluoride have more tooth decay.
แต่ ขณะ ที่ กําลัง ศึกษา ปัญหา ดัง กล่าว นัก วิจัย ได้ ค้น พบ ข้อ เท็จ จริง หนึ่ง โดย บังเอิญ ซึ่ง มี ความ สําคัญ ต่อ การ ป้องกัน การ ปวด ฟัน ได้ ทั่ว โลก นั่น คือ คน ที่ เติบโต ใน ที่ ที่ น้ํา ดื่ม มี ฟลูออไรด์ น้อย จะ มี โอกาส ฟัน ผุ มาก กว่า.
But when more people became able to afford sugar, toothache increased —as did the demand for skilled pullers.
แต่ เมื่อ ผู้ คน มาก ขึ้น เริ่ม มี เงิน ซื้อ น้ําตาล การ ปวด ฟัน ก็ เพิ่ม ขึ้น จึง เป็น เหตุ ที่ ต้อง มี ช่าง ถอน ฟัน ที่ ชํานาญ.
In December 1578, a toothache tormented the queen day and night.
ใน เดือน ธันวาคม 1578 ราชินี ผู้ นี้ ทน ทุกข์ ทรมาน เพราะ ทรง ปวด ฟัน ทั้ง วัน ทั้ง คืน.
Although Elizabeth I was queen of England, she could not escape toothache.
แม้ เอลิซาเบท ที่ 1 ทรง เป็น ราชินี แห่ง อังกฤษ พระ นาง ก็ ไม่ อาจ หนี เรื่อง การ ปวด ฟัน ไป ได้.
Preventive dentistry, emphasizing education and regular checkups, has been a key factor in avoiding toothache and tooth loss.
ทันตกรรม ป้องกัน ซึ่ง เน้น เรื่อง การ ให้ ความ รู้ และ การ ตรวจ ฟัน เป็น ประจํา นั้น เป็น ปัจจัย สําคัญ ที่ จะ หลีก เลี่ยง ปัญหา เรื่อง การ ปวด ฟัน และ การ สูญ เสีย ฟัน.
He was tormented by toothache for much of his life, and in 1685 he had all his upper left teeth extracted.
พระองค์ ทน ทุกข์ ทรมาน เพราะ การ ปวด ฟัน เกือบ ตลอด พระ ชนม์ ชีพ และ ใน ปี 1685 ฟัน บน ซีก ซ้าย ของ พระองค์ ถูก ถอน ออก ทั้ง หมด.
The Truth About Toothache
ข้อ เท็จ จริง เกี่ยว กับ การ ปวด ฟัน
People submitted to such torture only because living with toothache was even worse.
ผู้ คน จะ ยอม รับ การ รักษา ด้วย วิธี ที่ ทรมาน เช่น นั้น ก็ ต่อ เมื่อ ทน ปวด ฟัน ต่อ ไป ไม่ ไหว แล้ว.
Modern dentists can cure toothache, and they can often prevent tooth loss.
หมอ ฟัน ใน ปัจจุบัน สามารถ รักษา อาการ ปวด ฟัน และ บ่อย ครั้ง พวก เขา ช่วย ป้องกัน การ สูญ เสีย ฟัน ได้ ด้วย.
“Medicine” from the tree is sold in local markets and is said to cure inflammations, toothaches, and other ailments.
“ยา” ที่ ปรุง จาก ต้นไม้ นี้ มี ขาย ใน ตลาด ท้องถิ่น และ พูด กัน ว่า สามารถ รักษาการ อักเสบ, อาการ ปวด ฟัน, และ การ ป่วย ไข้ อื่น ๆ.
27 Toothache —A History of Agony
27 การ ปวด ฟันเรื่อง ราว ของ ความ ทรมาน
Although Washington’s dentists were at the cutting edge of the profession, they still did not fully understand the cause of toothache.
แม้ หมอ ฟัน ของ ประธานาธิบดี วอชิงตัน จะ เป็น มือ อาชีพ ชั้น แนว หน้า แต่ พวก เขา ก็ ยัง ไม่ เข้าใจ อย่าง เต็ม ที่ ว่า อะไร คือ สาเหตุ ที่ ทํา ให้ ปวด ฟัน.
Today, most dental patients can be free of toothache, keep their teeth throughout their life, and have a pleasing smile.
ทุก วัน นี้ คนไข้ ที่ มา พบ ทันตแพทย์ ส่วน ใหญ่ ไม่ ต้อง ทน ปวด ฟัน, มี ฟัน ดี ไป ตลอด ชีวิต, และ ยิ้ม ได้ อย่าง สบาย ใจ.
A man with a toothache could use vinegar to season his food, but he must not suck the vinegar through his teeth.
คน ที่ ปวด ฟัน สามารถ ใช้ น้ํา ส้ม ปรุง แต่ง รสชาติ อาหาร ของ เขา ได้ แต่ เขา ต้อง ไม่ ดูด น้ํา ส้ม ผ่าน ฟัน ของ เขา เข้า ไป.
Toothache —A History of Agony (September 2007) I am a dentist and teacher of dentistry.
การ ปวด ฟันเรื่อง ราว ของ ความ ทรมาน (กันยายน 2007) ผม เป็น ทันตแพทย์ และ เป็น อาจารย์ คณะ ทันตแพทยศาสตร์.
Andrew Slaby describes the severity of the condition this way: “Imagine the worst physical pain you’ve ever had—a broken bone, a toothache, or labor pain—multiply it tenfold and take away the cause; then you can possibly approximate the pain of depression.”
นาย แพทย์ แอนดรูว์ สเลบี พรรณนา ความ ร้ายแรง ของ โรค ด้วย วิธี นี้: “ลอง นึก ถึง ความ เจ็บ ปวด ทาง ร่าง กาย ที่ รุนแรง ที่ สุด เท่า ที่ คุณ เคย ประสบ มา—กระดูก หัก, ปวด ฟัน, หรือ ความ เจ็บ ปวด เมื่อ คลอด บุตร—เพิ่ม ความ เจ็บ ปวด ขึ้น อีก สิบ เท่า แล้ว นึก ภาพ ว่า คุณ ไม่ ทราบ ว่า อะไร เป็น สาเหตุ; แล้ว คุณ ก็ อาจ จะ ประเมิน ความ เจ็บ ปวด ของ โรค ซึมเศร้า ได้.”
For years Pauline suffered a nagging toothache.
นับ เป็น ปี ๆ ที่ พอลลีน ทรมาน เนื่อง จาก อาการ ปวด ฟัน ที่ กวน ใจ เธอ อยู่ เรื่อย ๆ.
BEFORE the advent of modern dentistry, people commonly suffered toothache and tooth loss from their youth on.
ก่อน ยุค ทันตแพทย์ ศาสตร์ สมัย ใหม่ จะ เริ่ม ขึ้น โดย ทั่ว ไป แล้ว ผู้ คน ต้อง ทน กับ การ ปวด ฟัน และ สูญ เสีย ฟัน ตั้ง แต่ อายุ ยัง น้อย.
Dentists can help to prevent the torment of toothache and tooth loss.
หมอ ฟัน สามารถ ช่วย ป้องกัน ความ ทุกข์ ทรมาน จาก การ ปวด ฟัน และ การ สูญ เสีย ฟัน.
FEW victims of toothache have to resort to the services of such rogues today.
ใน ทุก วัน นี้ มี คน ที่ ทุกข์ ทรมาน เพราะ การ ปวด ฟัน เพียง ไม่ กี่ คน ที่ จํา ต้อง หัน ไป พึ่ง คน ขี้ โกง เช่น นี้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ toothache ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ toothache

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว