trepidation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trepidation ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trepidation ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า trepidation ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความกลัว, การสั่นสะเทือน, ความหวาดกลัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trepidation
ความกลัวnoun When parents observe their child leaving the family nest, they may experience a mixture of joy, pride, nostalgia, and trepidation. เมื่อบิดามารดาเห็นบุตรออกจากบ้าน พวกเขาอาจรู้สึกยินดี, ภูมิใจ, คิดถึงวันเก่า ๆ, และหวั่นกลัวระคนกันไป. |
การสั่นสะเทือนnoun |
ความหวาดกลัวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Many people face the news each morning with trepidation and dread. หลายคนอ่านข่าวตอนเช้า ด้วยความหวาดกลัวและพรั่นพรึง |
Do you feel some trepidation? คุณ รู้สึก หวั่น วิตก บ้าง ไหม? |
WITH mixed feelings of uncertainty and trepidation, I watched as an armed officer began searching my luggage. ด้วย ความ รู้สึก ไม่ แน่ ใจ ปนเป กับ ความ หวาด หวั่น ฉัน เฝ้า มอง ขณะ เจ้าหน้าที่ ติด อาวุธ เริ่ม ค้น สัมภาระ ของ ฉัน. |
When Ignasiamal discovered this, however, she and the children simply removed the fruits without any fear or trepidation —and nothing evil happened to them. อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ อิกนาสิอะมัล ทราบ เรื่อง นี้ เธอ กับ ลูก ๆ เพียง แต่ เอา ผล มะนาว ออก ไป ทิ้ง โดย ไม่ มี ความ กลัว หรือ ความ หวาด หวั่น แต่ อย่าง ใด และ ไม่ มี เหตุ การณ์ ร้าย อะไร เกิด ขึ้น กับ พวก เขา. |
He describes the diligent worker who has reached the pinnacle of his career only to feel “chronic trepidation, distress, despondency or depression attributable to the belief that he is trapped in a job, or on a career path, from which he can neither escape nor derive psychological gratification.” เขา อธิบาย ว่า เมื่อ พนักงาน ที่ ขยัน ขันแข็ง ได้ เลื่อน ขึ้น สู่ ตําแหน่ง สูง สุด เขา จะ รู้สึก “กลัว, เครียด, ห่อเหี่ยว ใจ หรือ ซึมเศร้า อัน เป็น ผล จาก การ เชื่อ ว่า เขา ถูก ผูก มัด กับ งาน หรือ เส้น ทาง อาชีพ นี้ โดย ไม่ มี ทาง หนี หรือ ไม่ มี ทาง ที่ จะ มี ความ สุข ได้ เลย.” |
Or would you have had a twinge of trepidation as you contemplated how matters might work out? หรือ ว่า คุณ จะ รู้สึก หวาด หวั่น เมื่อ นึก ถึง ผล ที่ อาจ จะ เกิด ขึ้น? |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. พ่อแม่กลับสนับสนุนพวกเขาให้เล่นมัน แม้ว่าเด็กอาจกลัวว่ามันจะเกิดอันตราย พ่อแม่ก็มักจะให้คําแนะนําแก่เด็ก ให้เล่นเสาผจญเพลิงได้ด้วยตัวเอง |
When parents observe their child leaving the family nest, they may experience a mixture of joy, pride, nostalgia, and trepidation. เมื่อ บิดา มารดา เห็น บุตร ออก จาก บ้าน พวก เขา อาจ รู้สึก ยินดี, ภูมิ ใจ, คิด ถึง วัน เก่า ๆ, และ หวั่น กลัว ระคน กัน ไป. |
Imagine the explorers’ trepidation as they journeyed into unknown territory. ขอ นึก ถึง ความ หวาด หวั่น ของ นัก สํารวจ เหล่า นี้ ขณะ เดิน ทาง สู่ ดินแดน ที่ พวก เขา ไม่ รู้ จัก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trepidation ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ trepidation
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว