trip up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า trip up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trip up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า trip up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําผิด, ผิดพลาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า trip up

ทําผิด

verb

ผิดพลาด

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Well, the whole trip up here, you were excited, you were happy.
ก็การเดินทางมาที่นี่ เธอทั้งตื่นเต้นและก็ดีใจด้วย
But other times it gets tripped up and has you thinking it doesn't understand you at all.
บางครั้ง มันก็สะดุด และคุณเคยคิดไหมว่า มันไม่ได้เข้าใจคุณแม้แต่นิดเดียว
Trip him up?
เล่นงานกลับ?
Am I trying to... trip her up, get her to break?
ต้องพยายามให้ เธอเผยแผนออกมาไหม?
His enemies tried to trip him up by asking him some controversial questions.
ศัตรู ของ พระ เยซู พยายาม จับ ผิด พระองค์ โดย ถาม คํา ถาม ซึ่ง พวก เขา คิด ว่า จะ ทํา ให้ เกิด การ โต้ แย้ง กัน.
trip him up.
เล่นงานเขากลับ
On the way back, Rush tripped himself up, started a rock slide.
กําลังกลับไป รัชกําลังเร่งมืออยู่ หินเริ่มถล่มลงมา
They concoct a plot and send their disciples, along with party followers of Herod, to try to trip him up.
พวก เขา วาง แผน ร้าย แล้ว ใช้ สานุศิษย์ ของ ตน ไป พร้อม กับ พรรค พวก ของ เฮโรด เพื่อ พยายาม จะ จับ ผิด พระองค์.
They concoct a plot and send their disciples, along with party followers of Herod, to try to trip him up.
พวก เขา วาง แผน ร้าย แล้ว ใช้ สานุศิษย์ ของ ตน พร้อม กับ พรรค พวก บริวาร ของ เฮโรด ไป เพื่อ พยายาม จะ จับ ผิด พระองค์.
They come to trip him up on a matter of divorce but fail; Jesus shows that the only Scriptural ground for divorce is fornication.
พวก เขา มา จับ ผิด พระองค์ ใน เรื่อง การ หย่าร้าง แต่ ล้มเหลว; พระ เยซู ทรง เผย ให้ เห็น ว่า สาเหตุ ประการ เดียว ตาม หลัก พระ คัมภีร์ สําหรับ การ หย่าร้าง คือ การ ผิด ประเวณี.
We blowed up trip to Bermuda!
เราทําทริปเบอร์มิวด้าลอยไปกับลมซะแล้ว
Hey, thanks again for giving up your trip.
ขอบคุณอีกครั้งนะที่คุณยอมยกเลิกทริป
Just find out what's up with this trip to India.
นี่ แค่สืบเรื่องว่าเรื่องไปอินเดียนั่นมันอะไรกัน
It records the vacation trip of three friends rowing up the river from Hampton Court to Oxford with their dog.
เป็น เรื่อง ของ ชาย สาม คน ที่ เป็น เพื่อน กัน ซึ่ง พาย เรือ เที่ยว ขึ้น ไป ตาม แม่น้ํา กับ สุนัข ตัว หนึ่ง จาก คิงส์ตันอะพอนเทมส์ จน ถึง ออกซฟอร์ด.
Macmillan heard about our trip, he wrote it up for the convention newspaper under the title: “Any Increase in Rail Fares Doesn’t Worry These Bible Students.”
แมคมิลลัน ได้ ยิน เกี่ยว กับ การ เดิน ทาง ของ เรา เขา เขียน เรื่อง นี้ ลง ใน หนังสือ พิมพ์ เพื่อ แถลง ข่าว การ ประชุม ภาค ใต้ หัวข้อ: “ไม่ ว่า ค่า โดยสาร รถไฟ จะ ขึ้น เท่า ไร นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ เหล่า นี้ ไม่ วิตก.”
You sure you're up for planning a trip?
คุณแน่ใจหรือว่า คุณอยากจะวางแผนน่ะ
If he promised to go on this trip with you, he should've shown up.
ถ้าเขาสัญญาว่าจะไปทริปกับคุณ เขาก้อน่าจะมา
Instead, it readily picks up carbon dioxide for the return trip.
แต่ มัน จะ รับ คาร์บอนไดออกไซด์ กลับ ไป แทน.
"Ever since I was little, I always wanted to dress like a boy. On shopping trips, I'd pick up boy's clothes and my mom bought them for me. During secondary school, we had to keep our hair short. My mom would tell the hairdresser to give me a boy's cut. She never said I could not do this or that.”
“ตอนเด็กๆ เราอยากเรียน แต่ไม่มีโอกาส เพราะโตมาแม่ให้ค้าขายเลย กลายเป็นเรื่องฝังใจ เงินทองที่หามาได้ เราทุ่มให้การเรียนของลูกทั้งสองคน ไม่พอก็ดิ้นทุกทาง เพื่อให้เขาได้เรียนสูงๆ จบมาแล้วได้ทํางานดีๆ มีชีวิตที่ประสบความสําเร็จ การเรียนเป็นความคาดหวังอย่างเดียว ขอ แต่ไม่ได้บังคับ ซึ่งเขาทําให้เราได้ เรียนจบธรรมศาสตร์ ทํางานสถานทูต ใครถามก็บอกว่า ‘ลูกฉันทํางานสถานทูต พูดภาษาอังกฤษไฟแลบ’ (ยิ้มมีความสุข) เราอวดลูกได้แล้ว แต่เรื่องอื่นๆ เราไม่ยุ่งเลย ตอนเด็กๆ เขาอยากได้ชุดแบบผู้ชาย เราซื้อให้ ตอนขึ้นมหาวิทยาลัย บางครั้งเขาแต่งแบบผู้หญิง บางครั้งแต่งเหมือนผู้ชาย แต่เราไม่ได้อะไร ตอนรู้ว่ามีแฟนเป็นผู้หญิง เราก็ไม่มีปัญหา อยู่กับใครแล้วมีความสุข ไม่กระทบการงาน แค่นั้นพอแล้ว เราเคยโดนพ่อแม่บังคับให้แต่งงาน สุดท้ายไปกันไม่รอด ถึงเวลาเลิกก็เลิกง่ายมาก คนนั้นก็พ่อของเขานี่แหละ เลยบอกกับตัวเองมาตลอดว่า เราจะไม่บังคับลูกในเรื่องส่วนตัว”
Now, on his final trip to Jerusalem, he again emphasizes the need not to give up in praying.
บัด นี้ ใน การ เดิน ทาง ครั้ง สุด ท้าย ไป ยัง ยะรูซาเลม พระองค์ ทรง ย้ํา อีก ครั้ง ถึง ความ จําเป็น ที่ จะ ไม่ เลิก ใน การ อธิษฐาน.
We all trip up along the way.
เราทุกคนล้วนหกล้มมาตลอดทาง
Yeah, our... our trip up the fire escape made that very clear.
แน่หละ, การใช้ทางหนีไฟ ทําให้เห็นชัดเลย
Sometimes I get a little tripped up...
ก็ ผมรู้ว่า ผมไม่ใช่คนสเปน
It's been a strenuous trip up here.
ตอนผมขึ้นมาที่นี่น่ะ ค่อนข้างจะกระหาย
Numbers too can easily trip up a journalist who, in the scramble to meet a deadline, might easily type 10,000 instead of 100,000.
ความ ผิด พลาด เรื่อง ตัว เลข เป็น อีก สิ่ง หนึ่ง ที่ เกิด ขึ้น ได้ บ่อย ๆ โดย เฉพาะ เมื่อ นัก ข่าว ต้อง รีบ ส่ง ต้น ฉบับ ให้ ทัน เวลา เขา อาจ พิมพ์ ตัว เลข ผิด จาก 100,000 เป็น 10,000.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trip up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว