ภาษาฮินดี
तरक्की करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า तरक्की करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ तरक्की करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า तरक्की करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง เลื่อนชั้น, เลื่อนขั้น, เลื่อนตําแหน่ง, ยกระดับ, ยก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า तरक्की करना
เลื่อนชั้น(raise) |
เลื่อนขั้น(raise) |
เลื่อนตําแหน่ง(raise) |
ยกระดับ(elevate) |
ยก(advance) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
उससे पूछिए: स्कूल ने आपको प्रचारक, चरवाहे और शिक्षक के तौर पर तरक्की करने में कैसे मदद दी? โรง เรียน นั้น ช่วย เขา อย่าง ไร ให้ ก้าว หน้า ฐานะ ผู้ เผยแพร่, ผู้ บํารุง เลี้ยง, และ ผู้ สอน? |
क्या आपके बच्चे सच्चाई में बढ़िया तरक्की कर रहे हैं, मगर अभी तक प्रचारक नहीं बने हैं? คุณ มี ลูก ที่ มี ความ ประพฤติ ดี ซึ่ง กําลัง ก้าว หน้า แต่ ยัง ไม่ เป็น ผู้ ประกาศ ไหม? |
वह तेज़ी से तरक्की करने लगी और मई 5, 2002 को उसने बपतिस्मा लिया। เธอ ก้าว หน้า อย่าง รวด เร็ว และ ได้ รับ บัพติสมา ใน วัน ที่ 5 พฤษภาคม 2002. |
इससे मुझे बहुत फायदा हुआ और मैं सच्चाई में तरक्की कर पाया। การ จัด เตรียม นี้ เป็น ประโยชน์ มาก และ ทํา ให้ ผม ได้ พัฒนา ความ เชื่อ แบบ คริสเตียน มาก ขึ้น. |
उसे आध्यात्मिक तरक्की करता देख हमारी खुशी का कोई ठिकाना न रहा। การ ที่ เห็น ว่า เขา ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ ทํา ให้ เรา ยินดี อย่าง ยิ่ง. |
74 आगे बढ़ते जाइए—तरक्की करते रहिए 74 จง ทํา ความ ก้าว หน้า |
आप उसकी कही बातों का इस्तेमाल करके अपने विद्यार्थी को तरक्की करने के लिए उकसा सकते हैं। คุณ อาจ ใช้ คํา พูด ของ ผู้ บรรยาย เป็น พื้น ฐาน สําหรับ การ หนุน ใจ นัก ศึกษา ของ คุณ. |
ऑस्नी कहता है: “यह एक ऐसी समस्या है जो लोगों को आध्यात्मिक तरक्की करने से रोकती है। ออสนี กล่าว ว่า “นี่ เป็น ปัญหา ที่ ขัด ขวาง ความ ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ. |
लेकिन असल में देखा जाए तो वह तरक्की कर रहा है। ที่ จริง การ ที่ ลูก คิด อย่าง นี้ ถือ เป็น พัฒนาการ อีก ขั้น หนึ่ง ของ เขา. |
दूसरों से तारीफ और हौसला पाकर हम अच्छी तरक्की करते हैं (पैराग्राफ 5 देखें)* เมื่อ เรา ได้ รับ คํา ชม และ กําลังใจ เรา จะ พัฒนา ตัว เอง ดี ขึ้น (ดู ข้อ 5)* |
उनमें सच्ची दिलचस्पी दिखाकर हम सब उन्हें आध्यात्मिक तरक्की करने में मदद दे सकते हैं। ทุก คน ใน ประชาคม สามารถ ช่วย เขา ให้ ทํา ความ ก้าว หน้า โดย การ แสดง ความ สนใจ เป็น ส่วน ตัว จาก ใจ จริง. |
11. (क) एक प्राचीन ने एक शर्मीले भाई को तरक्की करने में मदद कैसे दी? 11. (ก) ผู้ ดู แล คน หนึ่ง ทํา อย่าง ไร เพื่อ ช่วย พี่ น้อง ชาย ให้ ก้าว หน้า? |
4 तरक्की करने का मतलब है “आगे बढ़ना और अच्छे के लिए खुद में बदलाव लाना।” 4 ความ ก้าว หน้า คือ “การ พัฒนา หรือ การ เปลี่ยน ให้ ดี ขึ้น.” |
जब उन्हें तरक्की करते देखती हूँ, तो मैं खुशी से फूली नहीं समाती। เป็น เรื่อง ที่ วิเศษ จริง ๆ ที่ เห็น ว่า พวก เขา กําลัง ก้าว หน้า. |
10 मि: दिलचस्पी दिखानेवालों को तरक्की करने में मदद दीजिए। 10 นาที: จง ช่วย ผู้ สนใจ ให้ ก้าว หน้า. |
2:2) क्या आप अपने विद्यार्थी को ऐसी तरक्की करने में मदद देना चाहते हैं? 2:2) คุณ อยาก ช่วย นัก ศึกษา ของ คุณ ให้ ทํา ความ ก้าว หน้า เช่น นั้น ไหม? |
10 मि: तरक्की करने में दूसरों की मदद कीजिए। 10 นาที: จง ช่วย คน อื่น ให้ ก้าว หน้า. |
3 तरक्की करने के लिए ‘अपने मार्ग को [समतल] कर’ 3 ‘จง ทํา ทาง ที่ เท้า ของ คุณ จะ เดิน ไป ให้ ราบ’ และ ก้าว หน้า ต่อ ไป |
एक मसीही को किन-किन मामलों में तरक्की करते रहने की ज़रूरत है? การ ทํา ความ ก้าว หน้า ฝ่าย วิญญาณ เกี่ยว ข้อง กับ อะไร? |
कुछ लोगों को नाकाबिल होने की भावना आध्यात्मिक तरक्की करने से कैसे रोकती है? ความ รู้สึก ว่า ตน เอง ไม่ มี ความ สามารถ อาจ ยับยั้ง บาง คน ไว้ จาก การ ทํา กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ ได้ อย่าง ไร? |
मगर ऐन सभी सभाओं के लिए जाती और बड़ी तेज़ी से तरक्की कर रही थी। ถึง ตอน นี้ แอนน์ เข้า ร่วม การ ประชุม ทุก วาระ และ ก้าว หน้า อย่าง รวด เร็ว. |
क्या नौकरी में तरक्की करने से सुरक्षा मिलती है? การ มี ตําแหน่ง ที่ สูง ขึ้น นํา มา ซึ่ง ความ มั่นคง ไหม? |
नयी भाषा सीखनेवाले अलग-अलग रफ्तार से और अलग-अलग मायने में तरक्की करते हैं। คน ที่ เรียน ภาษา ใหม่ จะ ก้าว หน้า ช้า เร็ว ไม่ เท่า กัน และ ใน คน ละ ด้าน. |
14, 15. (क) आध्यात्मिक तरक्की करने में यहोवा का संगठन कैसे हमारी मदद करता है? 14, 15. (ก) องค์การ ของ พระ ยะโฮวา มี บทบาท เช่น ไร ใน การ เติบโต ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา? |
बहुत सारे बाइबल अध्ययन शुरू किए गए, और वे सब अच्छी तरक्की कर रहे हैं। มี การ เริ่ม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ก้าว หน้า หลาย ราย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ तरक्की करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ