umbrella ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า umbrella ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ umbrella ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า umbrella ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ร่ม, ร่มกันแดด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า umbrella

ร่ม

noun (cloth-covered frame used for protection against rain or sun)

Yeah, like how I learned to jump off the roof with an umbrella?
ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ?

ร่มกันแดด

noun

MARTIN, a fair-skinned man from Northern Europe, fell asleep in the shade of a beach umbrella on the Italian coast.
มาร์ติน ชายผิวขาวจากทางตอนเหนือของยุโรป ผล็อยหลับไปใต้ร่มกันแดดคันใหญ่บนชายหาดอิตาลี.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Gnosticism is an umbrella term encompassing many groups, all with their own understanding and interpretation of Christian “truth.”
พวก นอสติก เป็น คํา กว้าง ๆ ที่ ใช้ เรียก คน หลาย กลุ่ม ซึ่ง มี ความ เข้าใจ และ ตี ความ เกี่ยว กับ “ความ จริง” ของ คริสเตียน ใน แบบ ของ ตน เอง.
I can either bring a black umbrella or a Hello Kitty one.
ฉันเอาร่มดําหรือ เฮลโหล คิตตี้ไปได้
Some remind us of blooming roses; others resemble fluted lilies or look like floral bouquets or squat umbrellas.
บาง ดอก ดู คล้าย ดอก กุหลาบ บาน ส่วน บาง ดอก ดู คล้าย ดอก ลิลี หรือ ดู คล้าย ช่อ ดอกไม้ หรือ ร่ม คัน เล็ก ๆ.
Says British lecturer in criminology and longtime resident of Japan, Frank Leishman: “The scope of friendly service activity provided by koban officers is legendary: advising on addresses in Japan’s largely unnamed streets; lending out unclaimed found umbrellas to commuters caught in showers; ensuring drunken sararimen get the last train home; and counselling on ‘citizen’s troubles.’”
แฟรงก์ ไลชแมน อาจารย์ ชาว อังกฤษ ประจํา ภาค วิชา อาชญา วิทยา ซึ่ง อาศัย ใน ญี่ปุ่น มา เป็น เวลา นาน กล่าว ว่า “ขอบ เขต การ บริการ อย่าง เป็น มิตร ของ เหล่า เจ้าหน้าที่ ใน โคบัน นั้น เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี: พวก เขา ให้ ข้อมูล เกี่ยว กับ ที่ อยู่ ตาม ถนน สาย ต่าง ๆ ใน ญี่ปุ่น ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ยัง ไม่ มี การ ตั้ง ชื่อ; ให้ คน ที่ ติด ฝน ยืม ร่ม ที่ ไม่ มี เจ้าของ; ช่วย พวก ซารารีเมน ที่ เมา เหล้า ให้ ขึ้น รถไฟ เที่ยว สุด ท้าย กลับ บ้าน ได้; และ ให้ คํา แนะ นํา เรื่อง ‘ความ ทุกข์ ร้อน ของ พลเมือง.’”
My programming will not allow me to harm an employee of the Umbrella Corporation.
โปรแกรมของฉัน จะไม่อนุญาตให้ฉันทําร้าย... พนักงานของอัมเบรลล่า คอร์ปอเรชั่น
You're in the prime Umbrella testing facility.
คุณอยู่ในสํานักงานใหญ่ของบริษัทอัมเบรลล่า /
He likes umbrella drinks.
เขาชอบเครื่องดื่มที่มีร่มปัก
Yeah, like how I learned to jump off the roof with an umbrella?
ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ?
Ah, I forgot my high- quality umbrella in your house.
มีของที่เป็นหนึ่งในล้าน ร่มสุดเลิศของผม ผมทิ้งมันไว้ข้างในน่ะ
Down through history the umbrella continued to represent power, especially in Asia.
ตลอด ประวัติศาสตร์ ร่ม เป็น สัญลักษณ์ ที่ แสดง ถึง อํานาจ เสมอ มา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เอเชีย.
Great, can I share your umbrella?
เจ๋วเลย ผมขอแบ่งร่มด้วยสิ
The exceptions were coffeehouse owners, who realized the advantage of having an umbrella at the ready to shield customers from the elements as they stepped outside to their carriages.
ยก เว้น เจ้าของ ร้าน กาแฟ ซึ่ง เห็น ข้อ ได้ เปรียบ ของ การ มี ร่ม ไว้ พร้อม เพื่อ กัน ฝน ให้ ลูก ค้า เมื่อ เดิน ออก จาก ร้าน ไป ขึ้น รถ ม้า.
The man with the umbrella is our target.
ERNIE: คนที่มีร่ม เป้าหมายของเราคือ
And with this one campaign as our umbrella, my organization, DATA, and other groups, have been tapping into the energy and the enthusiasm that's out there from Hollywood into the heartland of America.
และภายใต้แกนนําของแคมเปญ ONE องค์กรของผม, DATA, และกลุ่มอื่นๆ ที่ได้พยายามสร้างกระแสพลังงานและความกระตือรือร้น ไม่ว่าจะเป็นที่ฮอลลีวู้ดไปจนถึงใจกลางประเทศอเมริกา
• Dropping an umbrella on the floor means that there will be a murder in the house
• ทํา ร่ม ตก ที่ พื้น หมาย ความ ว่า จะ มี ฆาตกรรม ใน บ้าน นั้น
Forget your umbrella?
ลืมร่มหรอ
She now controls what remains of the Umbrella Corporation,
ตอนนี้เธอควบคุมส่วนที่เหลือของบริษัทอัมเบรลล่า
THE family unit is an umbrella of protection for children.
ครอบครัว เปรียบ ประหนึ่ง ร่ม กําบัง ลูก ๆ.
The world will still be cleansed and the Umbrella Corporation will triumph.
โลกจะต้องถูกชําระล้าง อัมเบรลล่าจะมีชัยชนะ
In Assyria, only the king was allowed to have an umbrella.
ใน อัสซีเรีย เฉพาะ แต่ กษัตริย์ เท่า นั้น ที่ มี ร่ม ได้.
You want to start a war over the guy that carried your umbrella?
กับคนที่ถือร่มของเธออยู่หรือไง
Rather, they were small associations of Jewish clergy, philosophers, and political activists who sought to influence the people and control the nation, all under the umbrella of Judaism.
แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น กลุ่ม นัก คิด เหล่า นี้ เป็น กลุ่ม เล็ก ๆ ที่ มี นัก เทศน์ นัก บวช, นัก ปรัชญา, และ นัก ปฏิบัติการ หัวรุนแรง ทาง การ เมือง ชาว ยิว ซึ่ง พยายาม โน้ม นํา ประชาชน และ ควบคุม ทั้ง ชาติ โดย ให้ ทั้ง หมด ดําเนิน ไป ภาย ใต้ ลัทธิ ยูดาย.
Do you have an umbrella?
มีร่มไหม
You were afraid that the situation would turn out the same as it did for Umbrella Corporation.
คุณกลัวว่าสถานการณ์ จะเกิดขึ้นแบบเดียวกับที่อัมเบรลล่า คอร์ปเคยเป็นมาแล้ว
If he predicts on the evening news that it will rain the following day, you do not hesitate to take along your umbrella when you leave the house the next morning.
หาก เขา ทํานาย ใน ข่าว ภาค ค่ํา ว่า ฝน จะ ตก ใน วัน ถัด ไป คุณ คง ไม่ ลังเล ที่ จะ เอา ร่ม ติด ตัว ไป ด้วย เมื่อ คุณ ออก จาก บ้าน ตอน เช้า วัน รุ่ง ขึ้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ umbrella ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ umbrella

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว