ภาษาอังกฤษ
undeniably ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า undeniably ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ undeniably ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า undeniably ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างปฏิเสธไม่ได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า undeniably
อย่างปฏิเสธไม่ได้adverb On the other hand, the human tendency is undeniably to want to improve things and to correct imperfections. ในอีกด้านหนึ่ง ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า แนวโน้มของมนุษย์คือต้องการที่จะปรับปรุงสภาพการณ์ต่าง ๆ และแก้ไขความไม่สมบูรณ์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
His statement has often been repeated, perhaps because so many people see it as undeniably true. ถ้อย คํา ของ เขา ถูก นํา ไป กล่าว อยู่ บ่อย ๆ บาง ที เนื่อง จาก ผู้ คน จํานวน มาก เห็น ว่า คํา พูด นี้ เป็น จริง อย่าง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้. |
(John 10:11-16) Still Solomon brought up certain undeniable facts: “The true God is going to select [the sons of mankind], that they may see that they themselves are beasts. (โยฮัน 10:11-16) กระนั้น ซะโลโม ยก ข้อ เท็จ จริง บาง อย่าง ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ขึ้น มา กล่าว ดัง นี้: “พระเจ้า จึง จะ ได้ สําแดง ให้ [เหล่า บุตร แห่ง มนุษยชาติ] ดู, เพื่อ เขา จะ ได้ เห็น ว่า เขา เป็น แต่ สัตว์ เดียรัจฉาน. |
Every aspect of Jesus’ ministry is an undeniable testimony of his love for Jehovah. งาน รับใช้ ของ พระ เยซู ใน ทุก แง่ มุม ล้วน พิสูจน์ ให้ เห็น ชัดเจน ถึง ความ รัก ที่ พระองค์ มี ต่อ พระ ยะโฮวา. |
The muscle development appears consistent, the distinct curvature of the femur is undeniable. การพัฒนาของกล้ามเนื้อเห็นชัดว่าเหมือนกัน มีรูปร่างโค้งที่เห็นเด่นชัดที่กระดูกโคนขาซึ่งไม่รับกัน |
10 Undeniably, war has been a constant stumbling stone on mankind’s pathway of history. 10 ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ เลย ว่า สงคราม เป็น หิน สะดุด ตลอด มา ใน เส้น ทาง ประวัติศาสตร์ ของ มนุษยชาติ. |
Undeniably, you have compelling reasons to question the idea of eternal conscious torment in hell. เป็น เรื่อง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ ว่า คุณ มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ สงสัย ความ คิด ใน เรื่อง การ ทรมาน แบบ รู้สึก ตัว ตลอด กาล ใน นรก. |
I discovered that these prophecies are amazingly diverse and extensive as well as unerring and undeniable. ผม พบ ว่า คํา พยากรณ์ เหล่า นี้ มี ความ หลาก หลาย อย่าง น่า ทึ่ง และ มี ขอบ เขต กว้างขวาง ทั้ง ยัง ไม่ ผิด พลาด และ ไม่ มี ใคร ปฏิเสธ ได้. |
They reason that since the last proposition is undeniably true, then at least one of the other two cannot be true. พวก เขา หา เหตุ ผล ว่า เนื่อง จาก ประเด็น หลัง สุด เป็น ความ จริง ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ดัง นั้น อย่าง น้อย ประเด็น หนึ่ง ใน อีก สอง ประเด็น จะ ต้อง ไม่ เป็น ความ จริง. |
Undeniably, the Israelites were hobbling “first on one leg then on the other.” ชาว ยิศราเอล ปฏิเสธ ไม่ ได้ พวก เขา กําลัง “เหยียบ เรือ สอง แคม.” |
Whether you agree with that sentiment or not, it is undeniable that the price is usually a high one. ไม่ ว่า คุณ จะ เห็น ด้วย กับ ความ คิด นี้ หรือ ไม่ ก็ เป็น เรื่อง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ ว่า ภาษี มัก จะ เป็น สิ่ง ที่ ต้อง จ่าย ใน อัตรา สูง. |
Undeniably, the distribution of this Kingdom News attracted unusual attention. ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ว่า การ แจก จ่าย ข่าว ราชอาณาจักร นี้ ดึงดูด ความ สนใจ เป็น พิเศษ. |
Christendom, with her Catholic, Orthodox, and Protestant components, is undeniably a part of this world. คริสต์ ศาสนจักร นับ รวม ส่วน ประกอบ ทั้ง คาทอลิก ออร์โทด็อกซ์ และ โปรเตสแตนต์ ต่าง ก็ เป็น ส่วน ของ โลก นี้ อย่าง ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้. |
Bear in mind this undeniable truth: You cannot really seek companionship with people whose beliefs are in conflict with Bible teachings and still remain true to your convictions. ขอ จด จํา ความ จริง ซึ่ง ปฏิเสธ ไม่ ได้ ที่ ว่า คุณ ไม่ อาจ แสวง หา มิตรภาพ กับ คน ที่ เชื่อ สิ่ง ที่ ขัด กับ คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล แล้ว ยัง คง ซื่อ สัตย์ ต่อ สิ่ง ที่ เรา เชื่อ. |
Sadly, such efficiency and undeniable usefulness have not sufficed to guarantee the vultures’ protection and survival. น่า เศร้า ประสิทธิภาพ และ คุณประโยชน์ อย่าง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ เช่น นั้น ไม่ พอ เพียง ที่ จะ รับประกัน ว่า แร้ง จะ ได้ รับ การ คุ้มครอง และ เหลือ รอด. |
20 The undeniable truth of Stephen’s words filled those judges with rage. 20 ถ้อย คํา ของ สเตฟาโน ซึ่ง เป็น ความ จริง ที่ ปฏิเสธ ไม่ ได้ ทํา ให้ เหล่า ผู้ พิพากษา เดือดดาล. |
Undeniably, eliminating the woes facing mankind requires changes that are beyond the scope of any protest or march. อย่าง ปฏิเสธ ไม่ ได้ การ กําจัด ความ ทุกข์ ยาก ที่ กําลัง เผชิญ หน้า มนุษยชาติ อยู่ นั้น เรียก ร้อง เอา การ เปลี่ยน แปลง ซึ่ง อยู่ เหนือ ขอบ เขต การ ประท้วง หรือ การ เดิน ขบวน ใด ๆ. |
But now it's undeniable. แต่ตอนนี้มันปฏิเสธไม่ได้ |
An Undeniable Fact ข้อเท็จจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ |
While Thailand’s health system achievements are undeniable, it is facing three challenges. แม้ความสําเร็จด้านระบบสาธารณสุขในไทยเป็นที่ประจักษ์เด่นชัด แต่ก็ยังถูกท้าทายจากอุปสรรคสามประการดังนี้ |
28 There is undeniable proof that Jehovah God has established upon a heavenly throne a Ruler for mankind. 28 มี ข้อ พิสูจน์ ที่ ไม่ อาจ โต้ แย้ง ได้ ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า ได้ ทรง ตั้ง ผู้ ครอบครอง มนุษยชาติ ขึ้น บน บัลลังก์ ฝ่าย สวรรค์. |
(2 Thessalonians 2:1, 2) Though some occasionally had mistaken views, Jehovah undeniably blessed the work of those first-century believers! (2 เธซะโลนิเก 2:1, 2) แม้ ว่า ใน บาง ครั้ง บาง คน มี ทัศนะ ที่ ไม่ ถูก ต้อง แต่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ เลย ว่า พระ ยะโฮวา ทรง อวย พระ พร การ งาน ของ เหล่า ผู้ เชื่อถือ ใน ศตวรรษ แรก! |
5:4) The spiritual provisions that God has made for his people are undeniable evidence that he truly loves us and wants us to succeed in serving him. 5:4) การ จัด เตรียม ต่าง ๆ ทาง ฝ่าย วิญญาณ ที่ พระเจ้า ทรง ทํา เพื่อ ประชาชน ของ พระองค์ นั้น เป็น หลักฐาน ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ ว่า พระองค์ ทรง รัก เรา จริง ๆ และ ทรง ประสงค์ ให้ เรา ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ รับใช้ พระองค์. |
The human cost of such resistance would undeniably have been great, but these sacrifices would have been made for the greatest of all causes. การ เสีย สละ ใน ด้าน ชีวิต มนุษย์ แห่ง การ ต่อ ต้าน เช่น นั้น คง มาก มาย อย่าง ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้ แต่ การ เสีย สละ เหล่า นี้ คง ได้ ทํา ไป เพื่อ เป้า ประสงค์ ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด. |
15 Paul’s whole argument in this chapter is this: While marriage is legitimate and, under certain circumstances, advisable for some, singleness is undeniably advantageous for the Christian man or woman who wants to serve Jehovah with minimum distraction. 15 สาระ สําคัญ ของ เรื่อง ที่ เปาโล กล่าว ใน บท นี้ คือ: แม้ ว่า การ สมรส นั้น ถูก ทํานอง คลอง ธรรม และ ภาย ใต้ สภาพการณ์ บาง อย่าง แล้ว บาง คน ควร จะ สมรส เสีย แต่ ความ เป็น โสด มี ข้อ ได้ เปรียบ อย่าง ที่ มิ อาจ ปฏิเสธ ได้ สําหรับ คริสเตียน ชาย หญิง ผู้ ปรารถนา จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา โดย มี สิ่ง ที่ ทํา ให้ เขว น้อย ที่ สุด. |
All the arguments in support of predestination are based on the supposition that since God undeniably has the power to foreknow and determine future events, he must foreknow everything, including the future actions of every individual. การ อ้าง เหตุ ผล ทั้ง หมด เพื่อ สนับสนุน เรื่อง เทวลิขิต นั้น อาศัย การ คาด คะเน ที่ ว่า เนื่อง จาก พระเจ้า ทรง มี อํานาจ ที่ จะ รู้ ล่วง หน้า และ กําหนด เหตุ การณ์ ใน อนาคต อย่าง ที่ ไม่ มี ใคร ปฏิเสธ ได้ พระองค์ คง ต้อง ทราบ ทุก สิ่ง ล่วง หน้า รวม ทั้ง การ กระทํา ใน อนาคต ของ แต่ ละ บุคคล. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ undeniably ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ undeniably
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว