unlimited ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unlimited ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unlimited ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unlimited ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่จํากัด, ไม่มีขีดจํากัด, ไร้ขีดจํากัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unlimited

ไม่จํากัด

adjective

But the opportunity to do so is not unlimited.
แต่ โอกาส ที่ จะ ทํา เช่น นั้น ใช่ ว่า ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด.

ไม่มีขีดจํากัด

adjective

Victor is out there somewhere with unlimited power.
วิคเตอร์ก็อยู่ที่ไหนซักแห่ง กับพลังที่ไร้ขีดจํากัด

ไร้ขีดจํากัด

adjective

Further, he has unlimited ability to control the outcome of events.
นอก จาก นั้น พระองค์ ทรง มี พระ ปรีชา สามารถ อัน ไร้ ขีด จํากัด ใน การ ควบคุม ผล บั้น ปลาย ของ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

But the opportunity to do so is not unlimited.
แต่ โอกาส ที่ จะ ทํา เช่น นั้น ใช่ ว่า ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด.
We now have an almost unlimited variety of phones, especially in the world of cell phones.
เดี๋ยวนี้เรามีโทรศัพท์ที่หลากหลายมากๆ โดยเฉพาะในโลกของโทรศัพท์มือถือ
For One with unlimited power, such things would not be difficult at all. —Isaiah 40:26.
สําหรับ พระ ผู้ มี ฤทธิ์ อัน ไร้ ขีด จํากัด การ ทํา สิ่ง เหล่า นั้น ไม่ ใช่ เรื่อง ยาก เลย.—ยะซายา 40:26.
2 There is, however, a Helper who has unlimited power and resources.
2 อย่าง ไร ก็ ตาม มี ผู้ ช่วยเหลือ ที่ มี อํานาจ และ สิ่ง ต่าง ๆ ที่ จะ นํา มา ใช้ ไม่ จํากัด.
Unlimited freedom would mean anarchy in society.
เสรีภาพ อย่าง ที่ ไม่ มี ขอบเขต ย่อม หมายถึง สังคม แบบ อนาธิปไตย.
The vision shows that Jehovah never exercises his unlimited power and authority in a way that is out of harmony with his other cardinal qualities.
นิมิต นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า พระ ยะโฮวา ไม่ เคย ใช้ อํานาจ อัน ไม่ มี ขีด จํากัด ของ พระองค์ ใน วิธี ที่ ไม่ สอดคล้อง กับ คุณลักษณะ ที่ สําคัญ ประการ อื่น ๆ ของ พระองค์.
Americans themselves are discovering that unlimited choice seems more attractive in theory than in practice.
แม้แต่คนอเมริกันเองก็พบว่า ตัวเลือกที่่ไม่สิ้นสุดนั้น ดูเหมือนจะน่าสนใจในทางทฤษฎี มากกว่าทางปฏิบัติ
A corporation counselor commented: “Rock music turned out to be the perfect medium for proclaiming and spreading the idea of casual and unlimited sexual acts and for celebrating the use of illegal drugs.
ที่ ปรึกษา ของ บริษัท หนึ่ง ให้ ความ เห็น ว่า “ดนตรี ร็อค ปรากฏ ว่า เป็น สื่อ อัน สมบูรณ์ แบบ ใน การ ประกาศ และ เผย แพร่ ความ คิด เรื่อง พฤติกรรม ทาง เพศ ที่ ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด และ แบบ ไม่ เลือก และ ยัง เป็น สื่อ ยก ย่อง การ ใช้ ยา เสพย์ติด.
But does God use this power in an unlimited way?
แต่ พระเจ้า ทรง ใช้ อํานาจ นี้ ใน วิธี ที่ ไม่ มี การ จํากัด ไหม?
But can a person stay aboard the boat of his own church in the hope that God, in his mercy, will allow all religions an unlimited period of time to reform?
แต่ คน เรา สามารถ อยู่ ต่อ ไป ใน เรือ แห่ง คริสตจักร ของ เขา เอง ได้ ไหม โดย หวัง ว่า ด้วย ความ เมตตา ของ พระเจ้า พระองค์ จะ อนุญาต ให้ ทุก ศาสนา มี ช่วง เวลา ที่ ไม่ จํากัด เพื่อ การ ปฏิรูป?
You offered me unlimited weapons and cash if I join you.
คุณเสนอจะให้อาวุธกับเงินที่ไม่จํากัด หากว่าฉันร่วมมือกับคุณ
But if we think differently, I think that, in fact, we can have cities that are not only zero emissions, but have unlimited possibilities as well.
แต่ถ้าเราคิดในทางกลับกัน จริงๆ แล้วผมคิดว่าเราสามารถมีเมือง ที่ไม่ใช่แค่ปลอดจากการปล่อยสารพิษ แต่จะมีทางเลือกที่เป็นไปได้อย่างไม่สิ้นสุด
That freedom, however, is not unlimited.
อย่าง ไร ก็ ดี เสรีภาพ ดัง กล่าว ใช่ ว่า ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด.
Yes, Jehovah’s ability to act, to carry out his will, is unlimited.
ถูก แล้ว พระ ปรีชา สามารถ ของ พระ ยะโฮวา ที่ จะ ดําเนิน การ หรือ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์ บรรลุ ผล สําเร็จ นั้น ไม่ มี ขีด จํากัด.
While the owner of the business might decide to exercise patience, his patience would, however, not be unlimited.
ขณะ ที่ เจ้าของ ธุรกิจ อาจ ตัดสิน ใจ ที่ จะ สําแดง ความ อด กลั้น ก็ ตาม แต่ ความ อด กลั้น ของ เขา คง จะ มี ขีด จํากัด.
5 Yet, even with all this unlimited power, there is humility.
5 ถึง กระนั้น แม้ ทรง อํานาจ อย่าง ไม่ มี ขีด จํากัด เช่น นั้น พระองค์ ก็ ทรง ถ่อม พระทัย.
A sure way for humans to find out was to allow them the unlimited freedom they desired.
วิธี ที่ แน่นอน ที่ สุด ซึ่ง มนุษย์ จะ รู้ คํา ตอบ ได้ ก็ คือ ปล่อย ให้ พวก เขา มี เสรีภาพ อัน ไม่ จํากัด ซึ่ง พวก เขา ปรารถนา.
It is unlimited.”
มัน ไม่ มี ขีด จํากัด.”
17 In that new world, we will be able to use our magnificent brain in the way our Creator meant us to when he designed it with unlimited learning capacity.
17 ใน โลก ใหม่ เรา จะ สามารถ ใช้ สมอง อัน ยอด เยี่ยม ของ เรา ใน แนว ทาง ที่ พระ ผู้ สร้าง ของ เรา ทรง ประสงค์ เมื่อ พระองค์ ทรง ออก แบบ สมอง ให้ มี ความ สามารถ ใน การ เรียน รู้ ไม่ จํากัด.
Even the rare youth who enjoys seemingly unlimited freedom usually has to give his parents some idea of where he’ll be and when he’ll return.
แม้ แต่ เยาวชน ส่วน น้อย ผู้ ซึ่ง ดู เหมือน จะ มี อิสระ เสรี ไม่ จํากัด ขอบ เขต ตาม ปกติ ก็ ยัง ต้อง แจ้ง ให้ ผู้ ปกครอง ทราบ บ้าง ว่า เขา จะ ไป ไหน และ จะ กลับ เมื่อ ไร.
Why would we have a brain with the capacity for storing and assimilating virtually unlimited information and a body that is designed to function forever if we were not intended to enjoy everlasting life?
เหตุ ใด เรา จึง มี สมอง ที่ มี ความ สามารถ เก็บ และ ซึมซับ ข้อมูล ได้ เกือบ ไม่ จํากัด และ มี ร่าง กาย ซึ่ง ออก แบบ ไว้ ให้ ทํา หน้า ที่ ตลอด ไป ถ้า ไม่ มี ความ มุ่ง หมาย ให้ เรา มี ชีวิต นิรันดร์?
14 Furthermore, although Jehovah has unlimited power, he never acts unjustly.
14 นอก จาก นั้น แม้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง มี อํานาจ ไม่ จํากัด พระองค์ ไม่ เคย ปฏิบัติ อย่าง ไม่ ยุติธรรม.
The idea of unlimited freedom may sound appealing, especially to young people.
แนว คิด เรื่อง เสรีภาพ แบบ ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด อาจ ฟัง ดู ดึงดูด ใจ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ คน หนุ่ม สาว.
Outstandingly, God proved to be the Creator, the one with unlimited ability to make things happen.
ที่ สําคัญ คือ พระเจ้า เป็น พระ ผู้ สร้าง ผู้ ทรง มี พระ ปรีชา สามารถ อย่าง ไม่ จํากัด ใน การ บันดาล ให้ สิ่ง ต่าง ๆ เกิด ขึ้น.
Jehovah God is the source of unlimited power.
พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง เป็น บ่อ เกิด ของ กําลัง ที่ ไม่ มี ขอบ เขต จํากัด.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unlimited ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว