yearbook ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า yearbook ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yearbook ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า yearbook ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หนังสือประจําปี, หนังสือรุ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า yearbook

หนังสือประจําปี

noun

For decades, our Yearbooks have contained thrilling accounts of our activities in lands around the globe.

เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่หนังสือประจําปี รายงานเรื่องที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการงานของเราในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก.

หนังสือรุ่น

noun

And you can't dictate what I write in your yearbook.

เธอไม่สามารถสั่งให้ครูเขียนอะไรลงในหนังสือรุ่นได้หรอก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

THE 1992 Yearbook explained: “Gray Smith and his older brother Frank, two courageous pioneer ministers from Cape Town [South Africa], set off for British East Africa to explore the possibilities of spreading the good news.

หนังสือ ประจํา ปี 1992 อธิบาย ว่า “เกรย์ สมิท และ แฟรงก์ พี่ ชาย ของ เขา ซึ่ง เป็น ไพโอเนียร์ ผู้ กล้า หาญ สอง คน จาก เคปทาวน์ [สาธารณรัฐ แอฟริกา ใต้] ได้ ออก เดิน ทาง ไป ยัง แอฟริกา ตะวัน ออก ของ อังกฤษ เพื่อ สํารวจ ความ เป็น ไป ได้ ใน การ เผยแพร่ ข่าว ดี.

The pictures of Adera Teshome and Hailu Yemiru appear on page 177 of the 1992 Yearbook of Jehovah’s Witnesses; the experience of Worku Abebe is told on pages 178-81.

รูป ภาพ ของ อาเดรา เทโชเม และ ไฮลู เยมีรู ปรากฏ ที่ หน้า 177 ของ หนังสือ ประจํา ปี 1992 ของ พยาน พระ ยะโฮวา; ประสบการณ์ ของ โวร์คู อาเบเบ อยู่ ที่ หน้า 178-181.

(Luke 9:23) Discussion based on the 2010 Yearbook, page 45, paragraph 1; page 56, paragraph 2; and page 58, paragraph 1, to page 59, paragraph 1.

(ลูกา 9:23) การ พิจารณา อาศัย ใบ แทรก หน้า 3-4 ซึ่ง แปล จาก หนังสือ ประจํา ปี 2010 หน้า 45 วรรค 1, หน้า 56 วรรค 2, และ หน้า 58 วรรค 1 ถึง หน้า 59 วรรค 1.

Review some experiences from the 1996 Yearbook, pages 6-8, on “Global Distribution of Kingdom News.”

พิจารณา บาง ประสบการณ์ จาก หนังสือ ประจํา ปี 1996 หน้า 6-8 เกี่ยว กับ “การ แจก จ่าย ข่าว ราชอาณาจักร ไป ทั่ว โลก.”

(Acts 16:13) Discussion based on the 2010 Yearbook, page 43, paragraphs 1-2; page 59, paragraph 2; and page 62, paragraph 2, to page 63, paragraph 1.

(กิจ. 16:13) การ พิจารณา อาศัย ใบ แทรก ของ พระ ราชกิจ ฉบับ นี้ ซึ่ง แปล จาก หนังสือ ประจํา ปี 2010 หน้า 43 วรรค 1-2; หน้า 59 วรรค 2; และ หน้า 62 วรรค 2 ถึง หน้า 63 วรรค 1.

The Yearbook —A Treasury of Encouragement

หนังสือ ประจํา ปี—คลัง ทรัพย์ ล้ํา ค่า แห่ง การ หนุน กําลังใจ

C'mon, let's toss one in for the yearbook.

เอาน่า มันจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์

“Today I finished reading the 2002 Yearbook.

“วัน นี้ ดิฉัน อ่าน หนังสือ ประจํา ปี 2002 จบ.

What an abundance of encouraging and upbuilding thoughts our Kingdom songs contain!”—1974 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, pages 226-8.

เพลง ราชอาณาจักร ช่าง อุดม ไป ด้วย แนว คิด ที่ หนุน กําลังใจ และ เสริม สร้าง สัก เพียง ไร!”—หนังสือ ประจํา ปี ของ พยาน พระ ยะโฮวา 1974 (ภาษา อังกฤษ) หน้า 226-228.

I want to wear the uniform to school, I want to be in the group photo in the yearbook, and I want to cheer in one game.

ฉันต้องสวมยูนิฟอร์มให้ ร.ร. ฉันต้องถ่ายรูปในหนังสือรุ่น และเชียร์ในเกมครั้งนึง

The Stockholm International Peace Research Institute Yearbook 1990 expresses astonishment over the lack of interest in such measures by nations “in other parts of the world.”

หนังสือ ประจํา ปี 1990 แห่ง สถาบัน วิจัย สันติภาพ นานา ชาติ สตอกโฮล์ม (ภาษา อังกฤษ) แสดง ความ ประหลาด ใจ ที่ ชาติ ต่าง ๆ “ใน ส่วน อื่น ๆ ของ โลก” ขาด ความ สนใจ ใน มาตรการ ดัง กล่าว.

And now, ten years later, the Yearbook reports a peak of 3,451 for 1990!

และ มา ตอน นี้ ซึ่ง เป็น เวลา สิบ ปี ต่อ มา หนังสือ ประจํา ปี รายงาน ยอด ผู้ ประกาศ 3,451 สําหรับ ปี รับใช้ 1990!

Then he discusses question 1, including comments on “Enthusiastic Pioneer Spirit” in the 1998 Yearbook, pages 104-5.

จาก นั้น ให้ เขา พิจารณา คํา ถาม 1 รวม ทั้ง ออก ความ เห็น เกี่ยว กับ “น้ําใจ ไพโอเนียร์ ที่ กระตือรือร้น” ใน หนังสือ ประจํา ปี 1998 หน้า 104-105.

20 min: Make Good Use of the 2008 Yearbook.

20 นาที: จง ใช้ หนังสือ ประจํา ปี 2008 ให้ เป็น ประโยชน์.

The report in SIPRI Yearbook 2009 was written by Shannon N.

รายงาน ดัง กล่าว มา จาก หนังสือ ประจํา ปี 2009 ของ สถาบัน SIPRI เขียน โดย แชนนอน เอ็น.

4:2) Discussion based on the 2011 Yearbook, page 121 to page 122, paragraph 4, and page 226.

4:2) การ พิจารณา อาศัย หนังสือ ประจํา ปี 2011 หน้า 121-122 วรรค 4 และ หน้า 226 ซึ่ง แปล ไว้ ใน ใบ แทรก หน้า 3-4.

See Yearbooks of Jehovah’s Witnesses as well as life stories published in The Watchtower and Awake!

โปรด ดู หนังสือ ประจํา ปี ของ พยาน พระ ยะโฮวา (ภาษา อังกฤษ) และ เรื่อง ราว ชีวิต จริง ที่ ลง ใน วารสาร หอสังเกตการณ์ และ ตื่นเถิด!

“The 1974 Yearbook of Jehovah’s Witnesses stands out in my mind,” Susan wrote, “because it told about how the Witnesses in Nazi Germany endured persecution prior to and during World War II. . . .

ซูซาน เขียน ว่า “ดิฉัน ชอบ หนังสือ ประจํา ปี แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา 1974 มาก เพราะ หนังสือ เล่ม นี้ ช่วย ให้ ดิฉัน รู้ ว่า พยาน ฯ ใน เยอรมนี สมัย นาซี อด ทน ต่อ การ ข่มเหง ได้ อย่าง ไร ทั้ง ก่อน และ ใน ช่วง สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2. . . .

2 How encouraging it was to read in the 1993 Yearbook that there was an average of 106,031 regular and auxiliary pioneers in the United States, a ratio of 1 pioneer to 8 publishers.

2 เป็น เรื่อง ที่ หนุน กําลังใจ จริง ๆ ที่ ได้ อ่าน ใน หนังสือ ประจํา ปี 1993 ว่า โดย เฉลี่ย แล้ว มี ไพโอเนียร์ ประจํา และ สมทบ ถึง 208 คน ใน ประเทศ ไทย ซึ่ง เป็น อัตรา ไพโอเนียร์ 1 คน ต่อ ผู้ ประกาศ 6 คน.

“No words can describe how grateful I am to you and to Jehovah for the 2002 Yearbook.

“ดิฉัน ไม่ รู้ จะ สรร หา ถ้อย คํา ใด ดี เพื่อ จะ แสดง ความ ขอบคุณ พวก คุณ และ พระ ยะโฮวา สําหรับ หนังสือ ประจํา ปี 2002.

He works on the yearbook with me.

เค้าทําหนังสือรุ่นกับหนูค่ะ

Discussion based on the 2011 Yearbook, page 64, paragraphs 1-2, and page 69, paragraph 1.

การ พิจารณา อาศัย หนังสือ ประจํา ปี 2011 หน้า 64 วรรค 1-2 และ หน้า 69 วรรค 1 ซึ่ง มี การ แปล ไว้ ใน พระ ราชกิจ ของ เรา ฉบับ เดือน มิถุนายน 2011 หน้า 3-4.

11:6) Discussion based on the 2011 Yearbook, page 170, paragraph 2, to page 173, paragraph 4.

11:6) การ พิจารณา อาศัย หนังสือ ประจํา ปี 2011 หน้า 170 วรรค 2 ถึง หน้า 173 วรรค 4 ซึ่ง แปล ไว้ ใน ใบ แทรก หน้า 5-6.

Page 177 of the 1992 Yearbook displays pictures of nine Christian men in Ethiopia who met the challenge of loyalty to the point of being murdered.

หนังสือ ประจํา ปี 1992 หน้า 177 แสดง ภาพ ชาย คริสเตียน เก้า คน ใน ประเทศ เอธิโอเปีย ผู้ ซึ่ง เผชิญ การ ท้าทาย ใน ประเด็น ความ ภักดี จน ถึง ขั้น ถูก สังหาร.

94:14) Discussion based on the 2011 Yearbook, page 215, paragraphs 1-2, and page 221, paragraph 3, to page 222, paragraph 5.

94:14) การ พิจารณา อาศัย หนังสือ ประจํา ปี 2011 หน้า 215 วรรค 1-2 และ หน้า 221 วรรค 3 ถึง หน้า 222 วรรค 5 (ที่ แปล ไว้ ใน ใบ แทรก หน้า 5).

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yearbook ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว