zodiac ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า zodiac ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zodiac ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า zodiac ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จักรราศี, ราศี, แผนภาพจักราศี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า zodiac

จักรราศี

noun (One of the twelve signs, or houses, each corresponding to one of the constellations along the zodiac.)

He realized that the inscriptions on the dial referred to calendar divisions—days, months, and signs of the zodiac.
เขาตระหนักว่าตัวอักษรบนหน้าปัดระบุถึงหมวดหมู่ต่าง ๆ ทางปฏิทิน เช่น วัน, เดือน, และสัญลักษณ์ของจักรราศี.

ราศี

noun

This is about the Zodiac, isn't it?
นี่เกี่ยวกับ ฆาตรกรจักราศีใช่มั้ย?

แผนภาพจักราศี

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He realized that the inscriptions on the dial referred to calendar divisions —days, months, and signs of the zodiac.
เขา ตระหนัก ว่า ตัว อักษร บน หน้า ปัด ระบุ ถึง หมวด หมู่ ต่าง ๆ ทาง ปฏิทิน เช่น วัน, เดือน, และ สัญลักษณ์ ของ จักร ราศี.
This is about the Zodiac, isn't it?
นี่เกี่ยวกับ ฆาตรกรจักราศีใช่มั้ย?
Twelve apostles, twelve tribes, twelve zodiac signs, twelve months.
ทําไมถึง 12? 12 สาวก 12 เผ่า 12 นักษัตร 12 เดือน สิ่งที่ผมชอบที่สุด
In the lunar calendar, each year is named after one of the 12 animals in the Chinese zodiac —dragon, tiger, monkey, rabbit, and so on.
ตาม ปฏิทิน จันทรคติ แต่ ละ ปี มี ชื่อ ตาม สัตว์ 12 ชนิด ใน จักร ราศี จีน เช่น มังกร, เสือ, ลิง, กระต่าย เป็น ต้น.
Real and imaginary plants, floating castles, bathing women, astrology diagrams, zodiac rings, and suns and moons with faces accompany the text.
พืชในโลกแห่งความจริงและจากจินตนาการ ปราสาทลอยฟ้า หญิงสาวอาบน้ํา แผนภาพดวงดาว วงแหวนจักรราศี ดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ที่มีใบหน้า และข้อความประกอบ
Similarly, the New York Daily News reported that “two boxes of pornographic videos lay on the single bed” of the confessed Zodiac killer.
คล้ายคลึง กัน หนังสือ พิมพ์ เด ลี่ นิวส์ แห่ง นิวยอร์ก รายงาน ว่า “วิดีโอ ลามก สอง กล่อง วาง อยู่ บน เตียง เดี่ยว” ของ นัก ฆ่า โซดิแอก ซึ่ง ให้ การ รับ สารภาพ.
Your zodiac signs are a perfect fit.
แม้แต่หมอดูก็บอกว่า เธอสองคนเป็นคู่กัน
Guard the zodiac.
เฝ้า Zodiac ไว้
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
แต่ก็ใส่สน๊อร์กเกิล (snorkel) เข้าที่ปาก ผมม้วนตัวลงน้ําข้างเรือโซดิแอค
The first twelve animals to make it across the river would earn a spot on the zodiac calendar in the order they arrived.
สัตว์สิบสองตัวแรกที่ข้ามแม่น้ําไปได้ จะได้รับตําแหน่ในปฏิทินนักษัตร ตามลําดับที่พวกมันไปถึง
This is our old Zodiac book.
นี่คือหนังสือฆาตกรจักรราศี เล่มเก่าของเรา
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
แต่ก็ใส่สน๊อร์กเกิล ( snorkel ) เข้าที่ปาก ผมม้วนตัวลงน้ําข้างเรือโซดิแอค
It was the great race that supposedly determined which animals were enshrined in the Chinese zodiac, but as the system spread through Asia, other cultures made changes to reflect their communities.
มันเป็นการแข่งขันที่อาจกําหนดว่า สัตว์ชนิดใดบ้าง ที่จะได้เข้ามาอยู่ในนักษัตรจีน แต่ระบบนี้แพร่หลายไปทั่วเอเชีย วัฒนธรรมอื่น ๆ ได้เปลี่ยนแปลง เพื่อสะท้อนสังคมของพวกเขา
But according to the Chinese zodiac, or shēngxiào, it's your shǔxiàng, meaning the animal assigned to your birth year.
แต่ตามตําราปีนักษัตรจีน หรือที่เรียกว่า เซิงเซี่ยว (shēngxiào) จะเป็น สวู่ เซี่ยง (shǔxiàng) ที่หมายถึงสัตว์ประจําปีเกิดของคุณ
The Bible tells us about the efforts of faithful King Josiah to remove from among the people the practice of offering sacrifices “to the sun and to the moon and to the constellations of the zodiac and to all the army of the heavens.” —2 Kings 23:5.
คัมภีร์ ไบเบิล บอก เรา เกี่ยว กับ กษัตริย์ โยซียา ผู้ ซื่อ สัตย์ ซึ่ง พยายาม จะ ทํา ให้ ประชาชน เลิก ถวาย เครื่อง บูชา “แก่ ดวง อาทิตย์, ดวง จันทร์, แก่ ดวง ดาว สิบ สอง ราศี, และ แก่ ดวง ดารา ทั้ง ปวง ใน ท้องฟ้า.”—2 กษัตริย์ 23:5
The animals of the zodiac are associated with what's called the Twelve Earthly Branches, or shí'èrzhī.
สัตว์ประจําปีนักษัตรนั้นเกี่ยวข้องกับ สิ่งที่เรียกว่า กิ่งพิภพทั้งสิบสอง หรือ "สือเอ้อร์จือ" (shí'èrzhī)
And i'm the zodiac killer.
และฉํนคือนักฆ่าโซดิแอ็ค
Zodiac chart (above) and bloodletting
แผนภูมิ จักร ราศี (บน) และ การ เจาะ เลือด ออก
At these high places, the Israelites made “sacrificial smoke to Baal, to the sun and to the moon and to the constellations of the zodiac and to all the army of the heavens.”
ณ ที่ นมัสการ เหล่า นี้ ชาว อิสราเอล ได้ “เผา เครื่อง หอม บูชา แก่ พระ บาละ, แก่ ดวง อาทิตย์, ดวง จันทร์, แก่ ดวง ดาว สิบ สอง ราศี, และ แก่ ดวง ดารา ทั้ง ปวง ใน ท้องฟ้า.”
You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.
นักท่องเที่ยว 12 คนในเรือโซดิแอค ( Zodiac ) ลอยอยู่ในน้ําเย็นเฉียบ
Later they incorporated the signs of the zodiac into their predictions.
ต่อ มา พวก เขา ได้ นํา เอา ราศี ต่าง ๆ ใน จักร ราศี รวม เข้า ไว้ ใน การ ทํานาย ด้วย.
So how old would Zodiac be by now?
งั๊นตอนนี้ฆาตกรจักรราศี อายุเท่าไหร่แล้ว
So whether or not you place stock in what the zodiac says about you as an individual, it certainly reveals much about the culture it comes from.
ฉะนั้นไม่ว่าคุณจะเป็นอย่างไร ตามคําทํานายจากปีนักษัตร แน่นอนว่า มันเผยถึงความเป็นมา ของวัฒนธรรมเป็นอย่างยิ่ง
Astrologers claim that the precise positions of the planets and the signs of the zodiac at the time of a person’s birth can influence his life course.
พวก โหร อ้าง ว่า ตําแหน่ง ที่ แน่นอน ของ ดาว เคราะห์ และ ราศี ต่าง ๆ ใน จักร ราศี ที่ ตรง กับ เวลา เกิด (เวลา ตก ฟาก) ของ คน เรา นั้น ย่อม มี อิทธิพล ต่อ ชีวิต ของ ผู้ คน.
Jack the Ripper and the Zodiac Killer appear to have even stopped completely.
แจ๊คเดอะริปเปอร์ และฆาตกรจักรราศี หยุดฆ่าไปเลยด้วยซ้ํา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zodiac ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ zodiac

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว