Fransızca içindeki digne ne anlama geliyor?

Fransızca'deki digne kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte digne'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki digne kelimesi şerefli, onurlu, onurlu, şerefli, değerli, saygıdeğer, hak eden, layık, yüce, saygıdeğer, soylu, özgüvenli, övgüye layık, övgüye değer, övgüyü hakeden, güvenilirlik, eminlik, güvenilir, güvenilen, itimat edilen, emin, güvenilmez, güvenilir olmayan, güvenilmez, güvene/itimata layık olmayan, övgüye değer, övgüye layık, takdire şayan, hak eden, yakışmak, iyi, uygun, yaraşır, sevilesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

digne kelimesinin anlamı

şerefli, onurlu

adjectif (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Même très àgé, il était très digne en apparence.

onurlu, şerefli

(hareket)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sa réponse digne a fait grande impression sur tout le monde.

değerli, saygıdeğer

adjectif (personne) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

M. Jones est un membre digne de notre communauté.

hak eden, layık

(personne, sportif,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yüce, saygıdeğer

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il est difficile de rester digne quand on vous lance des choses.

soylu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

özgüvenli

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La posture digne de Davina pendant qu'elle regardait le match attira tous les regards sur elle.

övgüye layık, övgüye değer, övgüyü hakeden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

güvenilirlik, eminlik

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'aime Matthew pour sa fiabilité, je peux toujours compter sur lui.

güvenilir, güvenilen, itimat edilen, emin

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le patron avait de la chance d'avoir des employés dignes de confiance (or: fiables) pour faire marcher l'entreprise en son absence.

güvenilmez, güvenilir olmayan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Henry travaille bien à l'occasion, mais parfois, il est paresseux, et d'autres fois, il ne se présente même pas au travail ; il a perdu beaucoup de contrats parce qu'on ne peut pas compter sur lui.

güvenilmez, güvene/itimata layık olmayan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sa femme de ménage, peu digne de confiance, la volait depuis des années.

övgüye değer, övgüye layık, takdire şayan

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'organisation est passée aux informations pour son travail méritoire en matière d'amélioration de la santé publique.

hak eden

(bir şeyi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yakışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ce comportement ne convient pas à quelqu'un de votre rang.

iyi

(yeterli)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

En tant que mécanicien, tu peux bien (or: correctement) gagner ta vie.

uygun, yaraşır

(birisine)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ce repas est digne d'un roi.

sevilesi

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fransızca öğrenelim

Artık digne'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

digne ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki devant ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki devenir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki deviner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki devis ne anlama geliyor?