Fransızca içindeki énergie ne anlama geliyor?
Fransızca'deki énergie kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte énergie'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki énergie kelimesi enerji, güç, kuvvet, kuvvet, güç, gayret, can damarı, enerji, mekanik enerji, fermuarını kapatmak, fermuarlamak, fermuarını çekmek, güç, enerji, canlılık, enerji, canlılık, güç, zevk, haz, keyif, azim, hayat, canlılık, kuvvet, güç, heyecan, canlılık, enerjik bir şekilde, rehavet, rüzgar enerjisi, nükleer güç, güneş enerjisi, güneş enerjisi, rüzgar enerjisi, yenilenebilir enerji, Enerji Bakanlığı, enerjik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
énergie kelimesinin anlamı
enerjinom féminin (physique) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La machine convertissait la vapeur en énergie. Makine buharı kullanılabilir enerjiye dönüştürdü. |
güç, kuvvet(personne) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il devait mobiliser toute son énergie pour gravir la colline. Bisikletini yokuş yukarı sürerken bütün gücüne ihtiyacı vardı. |
kuvvet, güçnom féminin (exprimé avec force) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sa colère se devinait dans l'énergie de sa démarche. |
gayret(détermination) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il lui fallut tout son courage pour se lever par ce froid. |
can damarınom féminin (figuré : vie) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les années passées à lutter l'ont vidé de toute énergie. |
enerjinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Elle a beaucoup d'énergie. |
mekanik enerjinom féminin (Mécanique) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le moteur à combustion interne crée de l'énergie pour les voitures. |
fermuarını kapatmak, fermuarlamak, fermuarını çekmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Je ne sais pas ce qui m'arrive dernièrement ; je semble avoir perdu mon énergie (or: entrain). |
güç, enerjinom féminin (pil, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cette pile a encore de la charge. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pilin güç seviyesini kontrol etseniz iyi olur. |
canlılıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
enerji, canlılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) John a beau approcher des 80 ans, il est toujours plein de vigueur. |
güçnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
zevk, haz, keyif
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
azim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quand tu as appris tout ce que la femme d'affaires avait dû surmonter pour réussir, tu as été obligé d'admirer sa détermination (or: son énergie). |
hayat, canlılıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les enfants sont tellement pleins de vie (or: d'énergie). Çocuklar hayat doludurlar. |
kuvvet, güçnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tu ne nages pas assez vite pour battre le record : mets-y plus d'énergie ! |
heyecannom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Karen niait avoir volé l'argent avec force. |
canlılık(familier) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
enerjik bir şekilde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
rehavet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
rüzgar enerjisinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
nükleer güçnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'énergie nucléaire (or: l'énergie atomique) est une autre source d'énergie alternative à prendre en considération. |
güneş enerjisinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'énergie solaire est un moyen de se chauffer assez économique. |
güneş enerjisinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
rüzgar enerjisinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'énergie éolienne est une alternative viable à l'énergie des carburants fossiles. |
yenilenebilir enerjinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le vent, les vagues et le soleil sont des sources d'énergies renouvelables. |
Enerji Bakanlığınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
enerjik(personne) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Robin est une personne dynamique qui met toujours de la vie dans les soirées. |
Fransızca öğrenelim
Artık énergie'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
énergie ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.