İtalyan içindeki lì ne anlama geliyor?

İtalyan'deki lì kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lì'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki lì kelimesi orada, onları, orada, o noktada, oraya, o yere, o yere/o şeye, oraya/ona, orada, onda, o yerde, -e, -a, içeriye, içeri, orada/oraya, ortaya atmak, söyleyivermek, birazdan, yakınında, civarında, sadece yap, yerinde kalmak, oradaki, hazırlıksız olarak, hazırlıksızca, orada, doğaçlama olarak, ortaya atmak, test etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lì kelimesinin anlamı

orada

(vicino, o vicino a chi ascolta)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Era lì al bar.

Orada, bardaydı.

onları

(pronome atono)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Gli ospiti sono qui? Fammi andare a salutarli.

Misafirler geldi mi? Gidip onları karşılayayım.

orada, o noktada

avverbio (in quel punto)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il terzo capitolo è la fine dell'inizio del libro. Fermati lì e leggi i commenti del critico.

oraya, o yere

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ci vado stasera.

o yere/o şeye, oraya/ona

(moto a luogo) (resmi dil)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

orada, onda, o yerde

(letterario, arcaico) (resmi dil)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

-e, -a

(vicino) (buraya, oraya, vb.)

Vieni a vedere.

içeriye, içeri

(vicino a chi ascolta oppure in un punto preciso)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Io vado lì dentro. Vieni anche tu?

orada/oraya

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La torta è là.

ortaya atmak

(düşünce, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

söyleyivermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non mi piace il modo in cui ha abbozzato delle scuse.

birazdan

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il dottor Brown disse alla paziente di venire nel suo studio immediatamente.

yakınında, civarında

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Credo che Eric viva a Miami o nei dintorni.

sadece yap

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

yerinde kalmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

oradaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dall'altra parte del fiume i soldati stavano costruendo un accampamento laggiù lungo la riva.

hazırlıksız olarak, hazırlıksızca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Su due piedi, abbiamo deciso di fare una vacanza in famiglia.

orada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

doğaçlama olarak

avverbio (figurato)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ortaya atmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (informale: suggerire)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Butto lì un suggerimento: e se Liz imparasse a guidare?

test etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale) (fikir, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Butto lì l'idea al capo e ti poi faccio sapere.

İtalyan öğrenelim

Artık lì'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

lì ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki ci ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki entro ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki giù ne anlama geliyor?