İtalyan içindeki piedi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki piedi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte piedi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki piedi kelimesi ayak, ayak, kadem, kaide, ayak, ayak, (ölçü) fit, 30.48 santimetrelik uzunluk ölçüsü, etek, yerine oturmak, kaldırmak, serbest, ayak tabanı, taban, ayak parmağı, demir kol, ayak tırnağı, ayak kemeri, çarpık ayak, iyi bir başlangıç yapmak, ayak basmak, devirmek, demir kolla açmak, ayak parmağı, köpeklere 'takip et' komutu vermek, yavaş gitmek, kıskaç, ayak ucuyla vurmak/tekme atmak, ayak parmağıyla dokunmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

piedi kelimesinin anlamı

ayak

(antomia umana)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Calcia meglio col piede destro.

Topa sağ ayağıyla daha iyi vuruyor.

ayak, kadem

sostantivo maschile (misura) (ölçü birimi: 0.3048 m)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scatola era larga un po' più di un piede.

kaide, ayak

sostantivo maschile (falegnameria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il piede di questo mobile dev'essere riparato.

İşsizlik sorununun temelinde eğitimsizlik yatmaktadır.

ayak

(mobilia) (koltuk, masa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le gambe del tavolo terminavano con un piede scolpito.

(ölçü) fit, 30.48 santimetrelik uzunluk ölçüsü

sostantivo maschile (unità di misura) (kısaltma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etek

(montagna) (dağ, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gestiscono un piccolo resort alla base della montagna.

yerine oturmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kaldırmak

(toz, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Correvo lungo la spiaggia e scalciavo la sabbia mentre passavo.

serbest

(non legato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I cani del vicino sono liberi e stanno rincorrendo le nostre galline.

ayak tabanı, taban

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mary prese il piede di Philip e gli fece solletico sulla pianta.

ayak parmağı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'uomo aveva dita dei piedi corte e grasse.

demir kol

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Usa un piede di porco per aprire il portello.

ayak tırnağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Henry era seduto in veranda a tagliarsi le unghie dei piedi.

ayak kemeri

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tuo collo del piede è piuttosto piatto.

çarpık ayak

sostantivo maschile (medicina) (doğuştan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sembra che le persone che hanno il piede equino camminino sulle caviglie.

iyi bir başlangıç yapmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il nostro nuovo impiegato ha iniziato col piede giusto.

ayak basmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: andare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Liam non ha mai messo piede in Inghilterra. Peter è davvero maleducato; non metterò mai più piede a casa sua!

devirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (ayakla)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Liam ha fatto accidentalmente cadere col piede un vaso di fiori.

demir kolla açmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La polizia dovette forzare la porta con un piede di porco per entrare.

ayak parmağı

sostantivo maschile (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le tue piccole dita del piede sono adorabili!

köpeklere 'takip et' komutu vermek

verbo intransitivo (comando al cane)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha ordinato al cane di venire al piede.

yavaş gitmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (satış, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le offerte hanno cominciato ad arrivare pian piano da quando abbiamo messo la casa in vendita il mese scorso.

kıskaç

sostantivo maschile (vigili del fuoco)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il vigile del fuoco ha utilizzato un piede di porco per entrare nell'edificio.

ayak ucuyla vurmak/tekme atmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jessica diede un colpetto con la punta del piede alla palla mandandola lungo il prato.

ayak parmağıyla dokunmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I corridori erano in riga e toccavano la linea di partenza con la punta del piede.

İtalyan öğrenelim

Artık piedi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

piedi ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki alzare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki andare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki battere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki calcare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki dormire ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki essere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki fuori ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki girare ne anlama geliyor?