Portekizce içindeki família ne anlama geliyor?

Portekizce'deki família kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte família'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki família kelimesi aile, akrabalar, sınıf, aile, soy, nesep, familya, dil ailesi, ev halkı, hane halkı, ev, aile, hanedan, aileye ait, aile, ailevi, aileye ait, ırsi, kalıtsal, kalıtımsal, soydan/aileden geçen, -, evin reisi, aile reisi, çekirdek aile, akrabalar, aile üyesi, ev sahibi aile, birinci dereceden akraba, kraliyet ailesi, kraliyet ailesi, aile mahkemesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

família kelimesinin anlamı

aile

substantivo feminino (pais e filhos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela cresceu em uma família feliz. A família de Brian não é rica, mas vive confortavelmente.

akrabalar

substantivo feminino (clã)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele está sempre defendendo o nome de sua família.

sınıf

substantivo feminino (classe, grupo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O techno e o hip-hop pertencem à mesma família de música.

aile

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aquele casal está planejando uma família numerosa.

soy, nesep

substantivo feminino (linhagem)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela vem de uma família nobre e antiga.

familya

substantivo feminino (biologia: subdivisão) (biyoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os tigres fazem parte da família dos felídeos.

dil ailesi

substantivo feminino (linguística)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O basco não faz parte da família de línguas indo-europeias.

ev halkı, hane halkı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vamos ter um encontro de toda a família esta noite.
Bu gece tüm ev halkı biraraya gelerek bir toplantı yapacak.

ev

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A família era passível de taxação.

aile

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Paul era muito diferente da sua família em casa.

hanedan

substantivo feminino (krallıkta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Casa dos Tudor governou de 1485 a 1603.

aileye ait, aile

locução adjetiva (pertencente à família)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este relógio é uma herança de família.

ailevi, aileye ait

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ırsi, kalıtsal, kalıtımsal, soydan/aileden geçen

(hereditário)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

-

Os Simpsons são uma família fictícia famosa.

evin reisi, aile reisi

substantivo masculino e feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çekirdek aile

(unidade familiar básica: mãe, pai, filhos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uma família nuclear significa dois pais e os filhos..

akrabalar

(parentes)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Eu só vejo minha família completa na época de Natal.

aile üyesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ev sahibi aile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birinci dereceden akraba

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kraliyet ailesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O príncipe William é um membro da família real.

kraliyet ailesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A família real não é popular entre todos no Reino Unido.

aile mahkemesi

(jurídico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık família'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

família ile ilgili kelimeler

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.