法语 中的 avant que 是什么意思?

法语 中的单词 avant que 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 avant que 的说明。

法语 中的avant que 表示在…之前, 在…之前, 较早, 前部的, 最前面, (等级上)在…之前,在…之上, 在…前, 正面, 前端, 在…之前, 在…之前, 截止…时间为止, 不迟于, 前部的,前头的, 前端的, 预先, 以前,在…之前, 在…之前, 位于前部的, 早于...,在...之前, 在…的前面,在…的前部, 前锋运动员, 前锋位置, 船头, 继续向前, 曾, 在…以前。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 avant que 的含义

在…之前

préposition (时间)

Tu devrais terminer tes devoirs avant le dîner.
你应该在晚饭前完成家庭作业。

在…之前

préposition (顺序)

La lettre "b" vient avant la lettre "c".
字母 ”b" 在字母 “c" 之前。

较早

我本该早点给你写信的,但没有你的新地址。

前部的

adjectif invariable

Il a une égratignure sur la partie avant du nez.
他鼻子前部有一道划痕。

最前面

Si vous êtes handicapé, vous pouvez aller à l'avant de la queue.
如果您身有残疾,可以直接排到队伍最前面。

(等级上)在…之前,在…之上

préposition

Les as viennent avant les rois dans ce jeu.
这个游戏中,A比K大。

在…前

préposition

Leurs profits avant taxes ont doublé cette année.
今年,他们的税前收入翻了一倍。

正面

(immeuble, maison) (建筑物)

La façade de la maison ne donnait pas sur la rue.
这栋房子的正面没有朝着马路。

前端

nom masculin

L'avant de la voiture a beaucoup souffert.

在…之前

préposition

J'ai acheté mes places avant le concert.

在…之前

préposition

Je vivais à Blackpool avant d'emménager ici.

截止…时间为止

préposition

Avant l'invention de l'imprimerie, les livres étaient copiés à la main.

不迟于

préposition

Vous êtes prié de nous rendre votre rapport avant le 31 janvier.

前部的,前头的

adjectif invariable (船)

La partie ventrale avant du cargo est parfaitement contrebalancée par la partie ventrale arrière.
货物在前舱和后舱均匀分配。

前端的

adjectif invariable

预先

adverbe

Il a pu poser le papier-peint rapidement parce qu'il avait apprêté le mur avant.

以前,在…之前

préposition (古时用语,书面用语)

在…之前

préposition

Avant le cambriolage, deux hommes ont été aperçus rôdant autour de la maison.
盗窃发生之前,有人看见有两个人在房子外面闲晃。

位于前部的

adjectif invariable

La partie avant d'un bateau est appelée la proue.
船的前面部分叫舰首。

早于...,在...之前

préposition (人)

John est arrivé au restaurant avant son frère.
约翰在他哥哥之前到达饭馆。

在…的前面,在…的前部

adjectif invariable

La cabine de l'équipage se trouve à l'avant de la galère.
船员舱位于游艇前部。

前锋运动员

(Sports : joueur) (体育运动)

Elle est le meilleur avant de l'équipe.
她是球队最好的前锋。

前锋位置

(Sports : position) (体育运动)

Mike joue avant dans l'équipe.
迈克在球队打前锋。

船头

nom masculin (bateau)

Les marins ont utilisé une corde à l'avant du bateau pour l'attacher au quai.
水手用船头的一根绳子将船固定在码头。

继续向前

adverbe

Fred va de l'avant, décidé à atteindre sa destination.
弗莱德继续向前走,决心定要抵达终点。

Autrefois, je savais coudre.
我曾经会缝纫。

在…以前

(même sujet)

Il savait conduire avant de savoir faire du vélo.
学会骑自行车之前,他就会开车了。 我还没来得及读,西蒙就把报纸扔垃圾桶了。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 avant que 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。