法语 中的 confondu 是什么意思？
法语 中的单词 confondu 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 confondu 的说明。
法语 中的confondu 表示把…与…搞混, 混淆, 混淆，使混乱, 混淆, 将…混杂在一起, 使困惑, 使苦恼, 同期服刑的, 不安的, 极其丰富的, 易弄错的, 丰富地, 不要与...弄错, 弄错, 将…与…混淆, 交融, 把...误认为..., 认为，把…看作, 将…与…搞混, 把…和…混合在一起, 将…错认为，将…与…搞混, 将...错当成, 交融，融合, 搞混, 选错...而没有选。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 confondu 的含义
把…与…搞混verbe transitif Je confonds toujours Greta et Verna ; elles se ressemblent tellement. |
混淆
艾迪和西德是双胞胎，所以人们经常混淆他们两人。 |
混淆，使混乱
Le film compliqué a déconcerté les spectateurs. |
混淆(非正式用语) |
将…混杂在一起
面包师把盐和糖混在一起，所以做出来的蛋糕无法吃。 |
使困惑verbe transitif |
使苦恼verbe transitif Ces petits hics ne me décontenancent pas. |
同期服刑的adjectif Le détenu purge une peine de délits confondus pour meurtre et vol. |
不安的adjectif L'audience était déconcertée (or: décontenancée, or: désarçonnée) par les blagues offensantes. |
极其丰富的
|
易弄错的adjectif |
丰富地
|
不要与...弄错
|
弄错
Émilie a confondu les mots "périphérique" et "téléphérique". ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我爷爷总是弄错要用的词语。 |
将…与…混淆(非正式用语) |
交融
Sans la routine de l'école, les jours semblaient se confondre les uns avec les autres. |
把...误认为...
J'ai confondu Sharon avec sa mère au téléphone hier soir et ça ne lui a pas fait plaisir. 我昨天晚上在电话上把莎蓉错当成她妈妈的，弄得她不太高兴。 |
认为，把…看作
On me confond parfois avec ma sœur, tant nous nous ressemblons. |
将…与…搞混(事) Beaucoup de gens confondent le sens de "déduire" avec celui d'"inférer". 许多人将“暗示”与“推断”的意思搞混。 |
把…和…混合在一起verbe transitif |
将…错认为，将…与…搞混(人) Ce sont de vrais jumeaux et je n'arrête pas de les confondre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我总是将斯嘉丽·约翰逊与艾梅柏·希尔德搞混，就我而言她们长得实在太像了！ |
将...错当成
Je n'ai pas reconnu sa voix et l'ai prise pour Jenny. 我没有听出她的声音，把她错当成了詹尼。 |
交融，融合(以隐蔽) |
搞混
Mon mari est absolument nul pour reconnaître les célébrités : il s'arrange toujours pour confondre Ed Sheeran avec le Prince Harry (or: prendre Ed Sheeran pour le Prince Harry). |
选错...而没有选verbe transitif J'ai confondu la voiture avec un modèle plus récent, et dépensé trop d'argent. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 confondu 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
confondu 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。