法语 中的 délivrer 是什么意思?

法语 中的单词 délivrer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 délivrer 的说明。

法语 中的délivrer 表示发给, 释放, 拯救, 解开…的锁链, 把…分发给,向…分发…, 把…发给,把…发给…, 将某人解救出, 发出强制令, 作证, 批准某人做某事, 授予学位给…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 délivrer 的含义

发给

Ils vont distribuer (or: remettre) de nouvelles cartes d'affiliation le mois prochain.
他们准备下个月发新会员证。

释放

Vous souvenez-vous en quelle année Nelson Mandela a été libéré ?

拯救

解开…的锁链

verbe transitif

把…分发给,向…分发…

L'université remet des cartes d'identité à tous ses étudiants.
这所大学向所有学生分发身份卡。

把…发给,把…发给…

La bibliothèque m'a remis une nouvelle carte.
图书馆发给我一张新借书卡。

将某人解救出

(un prisonnier)

Le commando délivra (or: sauva) les otages de la captivité.
突击队队员将人质们解救了出来。

发出强制令

locution verbale (Droit)

作证

locution verbale

L'institut délivre une certification en enseignement de l'anglais comme langue étrangère.

批准某人做某事

Le gouvernement fédéral a autorisé la compagnie pétrolière à déverser des déchets toxiques dans les réserves d'eau.
联邦政府批准了石油公司向水供给中倾倒有毒废料。

授予学位给…

L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 délivrer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。