法语 中的 dîner 是什么意思?

法语 中的单词 dîner 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dîner 的说明。

法语 中的dîner 表示晚餐, 午餐, 午餐, 吃午餐, 宴会, 晚餐, 傍晚茶, 吃晚饭, 吃午饭, 吃饭, 吃晚饭, 下午茶, 晚餐, 午餐,午宴, 吃午饭, 午后茶点, 下午茶, 给…提供午餐, 晚饭时间, 慈善宴会, 午餐时间, 庆生宴,生日餐,生日宴, 晚餐电影, 宴会, 婚礼彩排晚宴, 正餐,正式宴会, 出去吃午饭, 出去吃,不在家里吃饭, 在外吃饭, 吃...作为晚餐, 公益活动, 影响胃口,破坏食欲。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dîner 的含义

晚餐

(France)

Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ce soir ?
今晚晚餐吃什么?

午餐

(France)

Aux États-Unis, les gens prennent en général leur déjeuner vers 12 h 30.
在美国,人们通常在中午十二点半左右吃午餐。

午餐

(France)

Je préfère que ma fille mange un vrai déjeuner chaud plutôt que d'emporter un repas froid à l'école.
我希望女儿能吃上热腾腾的午餐而不是带着包好的便当去学校。

吃午餐

(France)

Déjeunons au restaurant indien aujourd'hui.
今天我们去那家印度餐厅吃午餐吧。

宴会

nom masculin (réunion mondaine)

Hyacinth a invité le vicaire et sa femme à un dîner.
海辛斯邀请了牧师夫妇参加宴会。

晚餐

nom masculin (France)

傍晚茶

(France : en fin d'après-midi)

吃晚饭

verbe intransitif (France)

Nous dînons généralement vers 19 h.

吃午饭

verbe intransitif (Belg, Suisse, Can)

Nous dînons généralement vers 13 h.

吃饭

(France)

On dîne généralement à huit heures.

吃晚饭

(France)

Je pense que toute la famille devrait dîner ensemble au moins une fois par semaine.

下午茶

(France)

Becky prépare un ragout pour le dîner.

晚餐

(France)

Les Smith ont invité leurs voisins chez eux pour le dîner.

午餐,午宴

(France) (正式用语)

Vous êtes cordialement invité à un déjeuner (or: dîner) chez M. et Mme Peterson.

吃午饭

(France)

Allons déjeuner dans ce nouveau restaurant. // Est-ce qu'on déjeune avant la réunion ?
我们去那家新开的餐馆吃午饭吧。我们应该在会议前吃午饭么?

午后茶点

(repas léger)

我们午后茶点吃了三明治和蛋糕。

下午茶

给…提供午餐

(moins précis)

Nous avons fait manger les enfants avant de partir.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他们给我们提供的午餐如同皇膳。

晚饭时间

nom masculin (France)

慈善宴会

nom masculin

午餐时间

nom féminin (Belg, Suisse, Can)

Pourquoi faites-vous cette tête-là ? C'est bientôt l'heure du dîner !

庆生宴,生日餐,生日宴

nom masculin (le soir)

晚餐电影

nom masculin

宴会

nom masculin

婚礼彩排晚宴

nom masculin (tradition nord-américaine)

Le dîner de répétition s'est tenu dans la maison de la famille du futur marié.

正餐,正式宴会

nom masculin

出去吃午饭

(France)

出去吃,不在家里吃饭

因为厌倦了做饭,安娜今晚想要出去吃。

在外吃饭

Je n'ai pas envie de faire le cuisine alors on va dîner en ville.

吃...作为晚餐

(France)

Les invités dînèrent de gibier.

公益活动

L'hôpital organise un dîner de charité pour récolter des fonds.
医院正在举办公益活动来筹资。

影响胃口,破坏食欲

下午可别让孩子们吃糖果,不然他们会没胃口吃晚饭的。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 dîner 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。