法语 中的 diplôme 是什么意思?

法语 中的单词 diplôme 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 diplôme 的说明。

法语 中的diplôme 表示毕业文凭, 证书, 大学毕业生, 毕业生, 持有执照的, 资格证, 大学毕业生, 毕业证书, 学位, 受过培训的,接受过训练的, 毕业生, 学位, 证书, 有资格的, 具有证明文件的, (大学)毕业, 授予学位给…, 从…毕业, 学位帽, 高中毕业证, 学士学位, 针对母语为非英语人士的英语教学, 教育学研究生证书, 大学毕业生, 大学学历, 荣誉生, 医学学位, 教师证, 高级学位, 毕业, 普通教育证书, 注册护士, 注册护士, 国家注册护士, 优等生, 荣誉学士学位, 工程学士, 牛津大学学生, 国家注册护士, 牙医外科执照, 工程学位拥有者, 学士, 获得资格, 能够胜任,有资格担任, 副学士, 普通教育开发, 为成为…而学习, 获得学位。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 diplôme 的含义

毕业文凭

nom masculin

Angela a un diplôme d'infirmière.
安吉拉拥有护理学位证书。

证书

nom masculin

Tous les diplômes de mon père sont encadrés dans son bureau.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 课程结束后,每个学生都收到了结业证书。

大学毕业生

(France, équivalent)

Il a obtenu une licence à l'université de Virginie.
他是弗吉尼亚大学的毕业生。

毕业生

Mon frère est diplômé en droit.
我哥哥是法学院的毕业生。

持有执照的

资格证

nom masculin

Robert a un diplôme d'enseignement de l'anglais comme langue étrangère.
罗伯特拥有TEFL资格证,意思是他可以教外国人说英语。

大学毕业生

nom masculin

Tous les diplômés de Harvard ont des revendications salariales élevées à la sortie de leurs études.

毕业证书

nom masculin

学位

(moins précis)

Il a un diplôme d'anglais délivré par l'université de Virginie.
他有佛吉尼亚大学的英文学位。

受过培训的,接受过训练的

(工作技能)

Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison.
你的房子要进行任何重大维修,最好都要用受过培训的专业人员。

毕业生

(graduate的缩写形式,非正式用语)

学位

证书

nom masculin

Votre diplôme est un certificat de valeur sur le marché du travail actuel.

有资格的

(compétent)

具有证明文件的

(大学)毕业

(France, équivalent)

Il a obtenu une licence universitaire au bout de cinq ans.
五年后,他从大学毕了业。

授予学位给…

L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année.

从…毕业

她1973年高中毕业。

学位帽

(Université)

高中毕业证

(France)

Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat.

学士学位

(équivalent, France)

Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie.
卡琳有两个学士学位,一个是历史专业的,另一个则是地理专业的。

针对母语为非英语人士的英语教学

教育学研究生证书

(en Grande-Bretagne) (缩写)

大学毕业生

(非正式用语,college graduate的缩写)

大学学历

荣誉生

医学学位

nom masculin

Notre fille a décroché son diplôme de docteur en médecine.

教师证

高级学位

nom masculin

毕业

理查德去年从纽约医学院毕业。

普通教育证书

nom masculin (diplôme anglo-saxon)

注册护士

(France) (美国)

注册护士

国家注册护士

(France)

优等生

荣誉学士学位

nom masculin

工程学士

(équivalent, France)

牛津大学学生

国家注册护士

(France) (英国)

牙医外科执照

nom masculin

工程学位拥有者

(équivalent, France) (首字母缩略)

学士

(équivalent, France)

Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche.
该工作的一条应聘要求是候选人必须是学士。

获得资格

nom féminin

Après sept années d'études, Jacob célèbre sa qualification en tant que médecin.
经过七年的学习,雅各布正在庆祝自己获得行医资格。

能够胜任,有资格担任

locution verbale

Evelyn a obtenu son diplôme en plomberie (or: de plombier).
伊芙琳已经能够胜任水管工的工作。

副学士

Ginny est diplômée de premier cycle en Art.
金妮是艺术准学士。

普通教育开发

nom masculin (États-Unis, Canada)

为成为…而学习

Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à étudier pour devenir architecte.
他在国外呆了三年,大概是在为成为一名建筑师而学习。

获得学位

locution verbale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 diplôme 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。