法语 中的 entaille 是什么意思?

法语 中的单词 entaille 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 entaille 的说明。

法语 中的entaille 表示(比较深的)切口, 砍痕, 截口, 有凹槽的,有缺口的, (计数等用的)刻痕、刻线, 凹槽, 凿子, 切口, 凹痕, V 形凹口, 伤痕,疤痕, 刻痕, 使有缺口, 切开,划开,割开, 切开,割开, 刻, 在…上打眼, 微微切开。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 entaille 的含义

(比较深的)切口

Comment t'es-tu fait cette méchante entaille au bras ?

砍痕

Une entaille longeait presque tout le rideau, de haut en bas.
窗帘从顶到底有一道切痕。

截口

nom féminin

有凹槽的,有缺口的

adjectif

Nous avons enfoncé un poteau entaillé (or: marqué d'une encoche) dans le sol et y avons attaché la corde de la tente.

(计数等用的)刻痕、刻线

nom féminin

Les chercheurs ont découvert des entailles dans des grottes anciennes.
科学家们在远古洞穴的石壁上发现了数条风化的刻痕。

凹槽

nom féminin

凿子

(Menuiserie)

Pour accomplir la tâche correctement, tu as besoin d'une gouge.

切口

(incision)

La coupure faisait quatre centimètres de long.
伤口有4厘米长。

凹痕

车门上有个凹坑。

V 形凹口

nom féminin

Dan a taillé une encoche dans la planche.

伤痕,疤痕

nom féminin (非常小的伤)

Kyle a eu une petite coupure au bras là il s'est égratigné avec une tige de rose.

刻痕

nom féminin

Il y avait quelques entailles sur la table, mais sinon elle était en bon état.

使有缺口

切开,划开,割开

(深深地)

Les voleurs l'ont entaillé (or: balafré) au visage et aux mains.

切开,割开

verbe transitif

Les voleurs ont tailladé les coussins du divan pour voir s'il y avait quelque chose de caché dedans.
窃贼把沙发垫子割开,看里面是否藏有什么东西。

verbe transitif

在…上打眼

微微切开

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 entaille 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。