法语中的 faire appel 是什么意思？

法语中的单词 faire appel 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 faire appel 的说明。

法语中的faire appel 表示上诉, 提出上诉，提起上诉，提出申诉, 就...提起上诉，就...提起申诉, 请...来帮忙, 讲道理, 向…请教，征求…的想法, 紧急召集, 求正义, 请求, 利用，使用, 呼吁, 恳求, 利用，使用, 向…求助, 雇佣, 引进, 要求。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 faire appel 的含义

上诉

locution verbale (Droit)

被告不满法院的裁决结果，打算上诉。

提出上诉，提起上诉，提出申诉

locution verbale

就...提起上诉，就...提起申诉

locution verbale (Droit) (法律)

Le meurtrier a fait appel de sa condamnation à quarante ans d'emprisonnement.

凶手被判刑四十年，就此提出上诉。

请...来帮忙

(指专业工作人员)

讲道理

Dans les débats, un bon orateur va raisonner alors qu'un mauvais va faire appel aux émotions.

优秀的辩手会去论证，差劲的才会借助情感。

向…请教，征求…的想法

(familier) (比喻)

Est-ce que je peux faire appel à tes lumières ? (or: J'aurais besoin de tes lumières.)

紧急召集

保罗年迈的母亲感觉不适，所以他赶紧请来医生。

求正义

locution verbale

请求

John a fait appel à ses amis pour le soutenir.

利用，使用

(事物)

Henrietta a puisé dans toute son expérience de capitaine de hockey quand on lui a demandé de prendre en main le projet.

亨丽埃塔应要求担任了这个项目的领导角色，在工作中，她利用了之前当冰球队长时获得的经验。

呼吁, 恳求

(援助等)

Il a fait appel à chacun d'entre nous pour que l'on soutienne sa candidature.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 因对那些破坏他教堂的人表示愤怒，这位牧师呼唤上天的忿怒。

利用，使用

向…求助

locution verbale (某人)

Quand on besoin d'aide, à qui peut-on faire appel si ce n'est à nos amis ?

雇佣

locution verbale (服务等)

Nous avons fait appel à ce plombier pour réparer le tuyau.

我们请了一位水管工进行清理。

引进

locution verbale

通常，新的主教练会带来自己的助理团队。

要求

locution verbale

Ils ont fait appel à elle pour trouver une solution à leurs problèmes.

他们要求她为他们的问题找出解决方案。

让我们学习法语

现在您对法语中的 faire appel 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

faire appel 的相关词

法语中的 chercher 是什么意思？

法语中的 développer 是什么意思？

法语中的 exposer 是什么意思？

法语中的 exposition 是什么意思？

法语中的 expression 是什么意思？

法语中的 face 是什么意思？

法语中的 facture 是什么意思？

法语中的 faible 是什么意思？