法语中的 faire preuve de 是什么意思？

法语中的单词 faire preuve de 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 faire preuve de 的说明。

法语中的faire preuve de 表示显示, 进行，作出, 证明, 表现出对…的尊重, 见解更为高明, 关心, 表现出敬意, 对…表现出敬意, 体谅..., 谅解..., 拐弯抹角地说话, 运用, 态度恭敬, 对…态度恭敬, 有区别地对待, 歧视, 偏袒, 赞同的, 执行严苛的规矩, 纪律严明, 给予。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 faire preuve de 的含义

显示

在尝试营救朋友时，这名男孩展现出极大的勇气。

进行，作出

(de la résistance) (抵抗等)

Le criminel n'a opposé aucune résistance lorsque la police a mis la main sur lui.

证明

(正式用语)

Les lettres personnelles de l'Impératrice ont montré sa réticence à régner.

表现出对…的尊重

J'essaie toujours de faire preuve de respect envers les personnes âgées.

见解更为高明

(非正式用语)

关心

On ne t'a jamais appris à faire preuve de respect envers les personnes âgées ?

表现出敬意

对…表现出敬意

体谅..., 谅解...

拐弯抹角地说话

(figuré) (比喻)

Plus la peine de tourner autour du pot : le patron a débarqué et l'a fichu à la porte.

运用

(des connaissances,...)

Audrey applique (or: a mis en application) la même méthode que la dernière fois.

态度恭敬

对…态度恭敬

有区别地对待

Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes.

歧视

Il est illégale de faire de la discrimination contre quelqu'un en raison de son âge.

偏袒

L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale.

赞同的

Quand le président décida de partir en guerre, le pays fit preuve de bonne volonté.

当总统决定发动战争时，举国上下是顺从的。

执行严苛的规矩

纪律严明

给予

locution verbale (de clémence,...)

Il a fait preuve d'une grande clémence en ne le faisant pas exécuter.

让我们学习法语

现在您对法语中的 faire preuve de 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

faire preuve de 的相关词

法语中的 exposer 是什么意思？

法语中的 exposition 是什么意思？

法语中的 expression 是什么意思？