法语 中的 manifester 是什么意思？
法语 中的单词 manifester 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 manifester 的说明。
法语 中的manifester 表示表现出, 示威, 证明, 证明，表明, 显示, 口惠而实不至, 出现, 显现, 游行示威（反对…）, 向…进军, 自告奋勇，主动请缨, 集会抗议, 对...进行罢工纠察, 暴乱, 态度恭敬, 对…态度恭敬, 因…而发动暴乱, 学习者，学生。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 manifester 的含义
表现出verbe transitif Il a toujours manifesté un mépris flagrant envers l'autorité. 他总是表现出一副对权威的蔑视。 |
示威verbe intransitif Les étudiants ont manifesté contre les nouvelles lois sur l'emploi. 学生们在街上示威，反对新的劳工法。 |
证明(正式用语) Les lettres personnelles de l'Impératrice ont montré sa réticence à régner. |
证明，表明(法律) Cela prouve qu'il l'a bien fait. 这证明确实是他干的。 |
显示verbe transitif Il présentait (or: manifestait) tous les symptômes de la dépression. |
口惠而实不至
|
出现verbe pronominal La vérité n'est peut-être pas encore évidente, mais elle se manifestera tôt ou tard. |
显现verbe pronominal L'état d'esprit de l'auteur se manifeste dès la première dizaine de pages. |
游行示威（反对…）
|
向…进军
Les protestataires se sont rendus à Washington pour manifester contre les augmentations d'impôts. |
自告奋勇，主动请缨(比喻) Quand ils ont demandé des volontaires, je me suis proposé parce que je n'avais rien d'autre à faire. 他们提出需要志愿者的时候，我自告奋勇，反正也没有什么事可做。 |
集会抗议
Une foule s'est rassemblée pour manifester contre la nouvelle loi. 人群聚集起来抗议新出台的法律。 |
对...进行罢工纠察(quand arrête le travail) |
暴乱verbe intransitif La colère des gens dans la cité a finalement atteint le point critique et ils ont manifesté violemment. 人们对阶级的愤怒最终到了极限，一场暴乱发生了。 |
态度恭敬
|
对…态度恭敬
|
因…而发动暴乱
La population manifestait violemment contre la hausse des prix des denrées de base. 民众因日常用品价格暴涨而发动了暴乱。 |
学习者，学生(泛指) Il est et restera un éternel étudiant en langues. 他毕生都是语言的学习者。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 manifester 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
manifester 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。