法语 中的 flaque 是什么意思?

法语 中的单词 flaque 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 flaque 的说明。

法语 中的flaque 表示坑,洼, 水坑, 洒出物, 泼洒, 溢出物, 形成水洼, 泥潭, 潮水潭, 一摊, 汇成一片。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 flaque 的含义

坑,洼

nom féminin (de liquide) (液体的)

Peter avait renversé le lait et le chat lapait avidement la flaque au sol.

水坑

nom féminin

La pluie a laissé des flaques d'eau le long de la rue.
下雨后,路上出现了好几个水坑。

洒出物

Une femme de chambre a été appelée pour nettoyer le liquide renversé.

泼洒

Quelque chose s'est renversé et en a mis partout sur la moquette.
泼洒的东西把地毯弄得一团糟。

溢出物

Patricia a épongé le liquide renversé (or: la flaque) avec une serviette.
帕特丽夏用一张毛巾擦干净了泼出物。

形成水洼

locution verbale

L'eau s'écoula par le trou et forma une flaque en bas.
水流进洞里,在洞底形成了水洼。

泥潭

nom féminin

J'ai abîmé une paire de chaussures très chère en marchant dans une flaque de boue.

潮水潭

(petite) (海边岩石间)

Ma fille était fascinée par les étoiles de mer qui vivaient dans les flaques d'eau salée.

一摊

(水或其它液体)

Une flaque d'eau s'est formée sur la chaussée.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 暴雨过后,路上到处是水洼。

汇成一片

locution verbale (液体)

Le lait renversé forme une flaque dans la cuisine.
牛奶洒在厨房的地上,汇成一片。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 flaque 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。