法语 中的 instrument 是什么意思?

法语 中的单词 instrument 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 instrument 的说明。

法语 中的instrument 表示工具, 仪表, 受...摆布的人,受...控制的人, 法律文件, 工具,方法,手段, 媒介, 内刊,喉舌, 设备, 乐器, 促成…的重要因素, 测量仪器, 医疗器械, 乐器, 可转让票据, 光学仪器, 打击乐器, 精密装置, 精密装置, 精密工具, 外科器械, 管乐器, 精密仪器, 精密仪器, 标准尺寸, 芦笛, 弦乐器。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 instrument 的含义

工具

Le scalpel, c'est un instrument chirurgical et non un couteau à beurre !
手术刀是一种外科手术工具,不是用来切黄油的!

仪表

nom masculin

Les instruments de l'avion indiquaient une augmentation soudaine de la pression atmosphérique.

受...摆布的人,受...控制的人

nom masculin (figuré : personne)

Le détenu est un instrument du gardien.

法律文件

(Droit, en diplomatie surtout)

L'acte négociable indiquait que l'entreprise devait quatre mille dollars à Frank.

工具,方法,手段

(figuré)

Le responsable disposait d'une série d'outils de management.
这位督管员有很多管理方法。

媒介

Les statistiques peuvent s'avérer être un instrument d'analyse utile.
统计可以作为分析的有效手段。

内刊,喉舌

(比喻,传达信息的)

Ce journal est l'organe d'un groupe socialiste.

设备

De quelle sorte d'appareil (or: équipement) a-t-on besoin pour l'expérience ?

乐器

nom masculin

Mark voulait apprendre à jouer d'un instrument alors il a pris des cours de violon.
马克想学乐器,所以掏钱买了一些小提琴课程。

促成…的重要因素

(figuré)

La corruption du politicien fut l'instrument de sa chute.
腐败是促成该政客垮台的重要因素。

测量仪器

nom masculin

Il me faudrait une sorte d'instrument de mesure pour évaluer la profondeur de l'eau.

医疗器械

nom masculin

Les instruments chirurgicaux ont été soigneusement disposés sur un plateau avant l'opération.

乐器

nom masculin

On devrait encourager les enfants à apprendre à jouer d'au moins un instrument de musique.

可转让票据

nom masculin (Finance)

Les billets à ordre font partie des instruments négociables.

光学仪器

nom masculin (由透镜等光学元件构成的仪器)

Un instrument d'optique fait généralement intervenir plusieurs lentilles.

打击乐器

(Musique)

Le xylophone est un instrument à percussion.

精密装置

nom masculin

精密装置

nom masculin

Les ateliers de joailliers sont riches en instruments de précision.

精密工具

nom masculin

外科器械

nom masculin

Examinez bien chaque instrument chirurgical avant usage.

管乐器

nom masculin

精密仪器

nom masculin

精密仪器

nom masculin

标准尺寸

瑞恩使用测量器来判断这根电线的厚度。

芦笛

nom masculin (type d'instrument)

Le berger joue de son instrument à anche pour son troupeau.

弦乐器

nom masculin (Musique)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 instrument 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

instrument 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。