法语 中的 jugement 是什么意思?

法语 中的单词 jugement 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 jugement 的说明。

法语 中的jugement 表示判断力, 判断, 决定, 判决,审判结果, 宣判, 判决, 声明, 判决, 理由, 法令, 政令, 自行决定的能力, 看法, 最后的审判, 受审中, 永远, 世界末日, 判断错误, 预断, 预决, 预先判断, 审判日, 价值判断, 最后审判日, 差的判断力, 同意法令,和解判决, 主观判断, 最后的审判,末日审判, 协议裁决, 蒙蔽你的判断, 作出批评, 判定的, 错误判断, 接受。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 jugement 的含义

判断力

nom masculin

Ayez recours à votre jugement vis-à-vis de ces petites infractions.
在处理这些轻微违反案件时锻炼你的判断力。

判断

À votre avis, que devrait-on faire au sujet du déficit ?
依你判断,该如何应对赤字?

决定

Le directeur sportif a rendu son verdict (or: jugement) sur les résultats de l'équipe.

判决,审判结果

(司法)

Le verdict a été accueilli par des applaudissements dans la salle d'audience.
判决一出,法庭中掌声雷动。

宣判

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 法院的判决遭遇争议。

判决

nom masculin

Nous ne sommes pas d'accord avec le jugement rendu par la cour et nous allons faire appel de cette décision.

声明

nom féminin (Droit)

判决

(Droit)

Le jury devrait bientôt rendre son jugement.
预计陪审团的判决很快就会出来。

理由

(Droit) (法律)

Les membres du jury ont rendu leur jugement, en faveur du plaignant.
审判小组给出了他们的理由,做出了对原告有利的裁定。

法令, 政令

(gouvernement, autorité religieuse)

Le Juge a émis un décret interdisant au prévenu de quitter l'État.

自行决定的能力

Le choix de la peine est à la discrétion du Juge.
法官在审判时具有自行决定权。

看法

nom masculin

Le sentiment de Sarah à l'encontre du nouveau stagiaire se confirma lorsqu'il enchaîna boulette sur boulette.
新来的实习生错误不断,看来莎拉对他能力的判断是正确的。

最后的审判

nom masculin (Religion)

最后的审判来临之前,好好忏悔你的罪过吧。

受审中

(Droit) (法庭)

永远

世界末日

Certains groupes religieux pensent que le jour du jugement dernier aura bientôt lieu.

判断错误

nom masculin

预断, 预决, 预先判断

adjectif

审判日

(宗教)

Le jour du jugement dernier, Jésus-Christ viendra juger ce qui nous aurons fait.

价值判断

nom masculin

Elle fait toujours des jugements de valeur à propos de choses dont elle ne sait rien.

最后审判日

差的判断力

nom masculin

Le mauvais jugement d'Elizabeth Taylor en matière d'hommes est bien connu.

同意法令,和解判决

nom masculin

主观判断

nom masculin

最后的审判,末日审判

nom masculin (《圣经》)

协议裁决

nom masculin (法律)

蒙蔽你的判断

Ne laisse pas l'amour altérer ton jugement !

作出批评

Nous ne devrions pas porter un jugement sur lui (or: le juger) : il fait ce qu'il peut.

判定的

Sa réponse à la question était analytique et non fondée sur un jugement.

错误判断

nom féminin

接受

verbe intransitif (Droit)

Harry est passé en jugement pour homicide.
哈利接受了谋杀案的庭审。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 jugement 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

jugement 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。