法语中的 pain 是什么意思？

法语中的单词 pain 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 pain 的说明。

法语中的pain 表示面包, 一条（面包）, 食物，粮食, 肉卷，肉糕, 块状物, 猛击, 饼状食物, 打, 猛击, 养家糊口的人, （大块、大条）烤过的食物（如面包等）, 吸干, 生计, 极便宜地, 几乎不花钱, 烤面包片, 小面包, 大块圆柱状的白面包, 面包卷, 面包篮, 切面包板, 姜饼, 黑麦粗面包, 面包屑, 燕麦饼, 玉米面包, 薄饼, 玉米面包, 花粉蜜, 面包箱, 带葡萄干的烤圆饼, 烘肉卷, 未发酵的面包, 白面包, 黄油面包, 面包盒, 面包粉, 切面包刀, 蒜蓉面包, 姜饼人, 凯撒面包卷, 一条面包, 脆皮吐司面包, 坚果面包, 法式土司, 很多要做的事, 葡萄干面包, 面包片, 玉米粉面包, 黑面包, 面包机, 粮食, 玉米糕, 法棍面包, 汉堡面包, 面包烤盘, 丹麦酥点，丹麦酥, 小面包, 切片面包, 皮塔饼, 苏打面包, 黑面包, 锥形糖块, 塔糖, 全麦面包, 冰袋, 唱跑调, 痛打, 狠揍, 重击, 三层的, 烤面包味的, 黑麦面包, 厚的面包片, 坚果面包, 精神食粮, 面包树, 全麦面包, 姜饼做的, 扁平的胸部，平胸, 遭遇不幸, 猛击, 打, 猛击, 软烤饼, 丹麦式的酥皮糕点, 面包，面包片, 面临挑战，面对困难, 三层三明治，总会三明治, 面包卷, 面包皮, 干头，硬边, 玉米蛋糕, 掺有水果干的小圆面包, 面包刀, 发面面包, 波士顿黑面包, 日常工作, 糖面包山。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pain 的含义

面包

(食物，不可数)

On ne peut pas faire de sandwich sans pain.

没有面包你没法做三明治。

一条（面包）

Le boulanger a formé le pain à partir de la pâte.

烘焙师将生面团做成了一条面包的形状。

食物，粮食

nom masculin (nourriture en général)

Ils sont si pauvres qu'ils ne peuvent se payer ni vêtements ni pain.

他们太穷了，买不起衣服和食物。

肉卷，肉糕

nom masculin (de viande,...)

Dan a préparé un pain de viande pour le dîner.

块状物

nom masculin (de savon)

Je voudrais un beau pain de savon à la lavande.

我想要一块漂亮的新薰衣草香皂。

猛击

(familier)

饼状食物

(Cuisine : forme)

Préparez des galettes de viande hachée que vous ferez ensuite revenir.

将生的汉堡肉末做成饼状，然后用文火煎。

打, 猛击

(familier) (非正式用语)

养家糊口的人

nom masculin invariable

（大块、大条）烤过的食物（如面包等）

(loaf的复数)

吸干

(jus de viande et de légumes)

生计

nom masculin (familier)

Cuisiner est son gagne-pain, il est chef cuisinier.

极便宜地

adverbe

我以极其便宜的价格买到了这个古董钟。

几乎不花钱

Quand nous nous sommes mariés, nous avons acheté un vieux canapé pour trois fois rien. // On peut acheter tout ce qu'on veut pour trois fois rien dans un vide-greniers.

在庭院拍卖会上，你能很便宜地买到你想要的任何东西。

烤面包片

(indénombrable)

Veux-tu du pain grillé avec ton petit déjeuner ? Je voudrais deux tranches de pain grillé, s'il vous plaît.

你早餐要一些烤面包片吗？

小面包

nom masculin

Cette boulangerie est réputée pour ses petits pains au sucre.

那家面包店以小面包而闻名。

大块圆柱状的白面包

nom masculin

Simon a coupé une part de gros pain blanc et a tartiné du beurre dessus.

面包卷

nom masculin

面包篮

nom féminin

切面包板

nom féminin

S'il te plaît, coupe sur la planche à pain ; si tu coupes directement sur le plan de travail, tu vas abîmer le plastique.

请在切面包板上切。如果你直接在厨房台子上切，你会破坏塑料表层。

姜饼

nom masculin

Pour le dessert au dîner de Noël, nous avons mangé du pain d'épice et bu un thé épicé.

黑麦粗面包

面包屑

nom féminin

燕麦饼

玉米面包

薄饼

(犹太人在逾越节上吃的)

玉米面包

nom masculin

花粉蜜

nom masculin (蜜蜂、幼蜂的食物)

面包箱

带葡萄干的烤圆饼

nom masculin (équivalent)

烘肉卷

nom masculin

Le pain de viande est un plat peu coûteux à base de viande hachée bon marché.

未发酵的面包

(皮塔饼等)

白面包

nom masculin

Le pain complet est plus nutritif que le pain blanc.

黄油面包

Le mieux pour le petit déjeuner, c'est un verre de lait avec des tartines de beurre.

面包盒

面包粉

nom féminin

切面包刀

nom masculin

蒜蓉面包

Les restaurants italiens servent parfois du pain à l'ail avec des plats de pâtes.

姜饼人

nom masculin (做成人形状的姜饼)

凯撒面包卷

nom masculin

一条面包

nom féminin

J'ai tranché la miche de pain pour faire des toasts pour le petit déjeuner. William a acheté une miche de pain à l'épicerie.

脆皮吐司面包

坚果面包

nom masculin (含有坚果的面包)

法式土司

Pour te gâter, je te ferai du pain perdu à la cannelle pour le petit-déjeuner.

为了招待你，早餐我会给你做法式吐司，并在上面撒肉桂。

很多要做的事

nom masculin (familier)

J'ai du pain sur la planche, viens m'aider si tu t'ennuies.

葡萄干面包

Sally aime manger deux tranches de pain aux raisins au petit déjeuner.

面包片

nom féminin

玉米粉面包

nom masculin

黑面包

nom masculin

En général, le pain de seigle est plus dense que le pain de blé.

面包机

nom féminin

粮食

nom masculin

玉米糕

nom masculin

法棍面包

nom masculin (Belgique)

汉堡面包

nom masculin

面包烤盘

nom masculin

Mettez la pâte dans le moule à pain et faites cuire pendant une heure.

丹麦酥点，丹麦酥

nom masculin (équivalent)

小面包

nom masculin

Liz fait cuire un plateau de petits pains.

切片面包

nom masculin

皮塔饼

(中东面包)

苏打面包

nom masculin (spécialité irlandaise)

黑面包

nom masculin

锥形糖块, 塔糖

nom masculin

全麦面包

nom masculin

冰袋

nom masculin (pour les aliments) (用于冰箱中的)

J'ai mis un pain de glace dans le sac isotherme pour garder les yaourts au frais pour le pique-nique.

唱跑调

locution verbale (argot de musiciens)

Dans la dernière partie, la soprano a fait un pain : ça a tout foutu par terre.

痛打, 狠揍, 重击

(对象为人)

S'il s'approche de toi, donne-lui un coup de poing !

三层的

locution adjectivale (sandwich,...)

烤面包味的

locution adjectivale (odeur, goût...)

黑麦面包

nom masculin

Je vais opter pour le pastrami sur pain de seigle.

给我来一份黑麦面包加熏牛肉。

厚的面包片

nom féminin (俚语)

坚果面包

nom masculin (一道素食)

精神食粮

nom masculin (figuré : nourriture spirituelle) (基督教)

面包树

nom masculin (arbre)

全麦面包

nom masculin

姜饼做的

locution adjectivale

Dans ma famille, nous faisons toujours des biscuits en pain d'épice avant Noël.

扁平的胸部，平胸

nom féminin (figuré) (女人)

Ses anciennes copines avaient de gros seins mais celle-ci est une vraie planche à pain.

遭遇不幸

locution verbale (figuré)

Alex savait que s'il continuait à mal se porter, il allait bientôt manger son pain noir.

猛击

打, 猛击

(非正式用语)

软烤饼

nom masculin

De nos jours, il existe toute sorte de goûts en matière de pain brioché, comme pomme de terre douce ou cheddar.

今天的饼干有多种口味，比如红薯和切达干酪。

丹麦式的酥皮糕点

nom masculin (équivalent)

Au petit déjeuner, j'ai bu un café et mangé un pain aux raisins.

面包，面包片

nom féminin (pain) (泡着吃的)

Le vieil homme utilisa du pain au maïs pour tremper dans sa sauce.

面临挑战，面对困难

locution verbale (figuré, familier)

三层三明治，总会三明治

nom masculin

面包卷

nom masculin

Le restaurant servait un petit pain avec le repas. // Généralement, on utilise des petits pains pour faire des hamburgers.

这家餐厅提供正餐的同时还加送一个面包卷。汉堡包通常是做成圆面包形状的。

面包皮

(courant)

Ma partie préférée du pain est le croûton.

我最喜欢吃的面包部位是面包皮。

干头，硬边

(courant) (面包)

Ken mangeait toujours le croûton de pain puisqu'il aimait mâcher la croûte dure.

肯之所以喜欢吃面包的硬边，是因为他对于那嚼起来的口感欲罢不能。

玉米蛋糕

nom masculin

掺有水果干的小圆面包

nom masculin

Les petits pains aux fruits secs sont parfaits pour le petit déjeuner.

面包刀

nom masculin

发面面包

nom masculin

Je vais prendre un sandwich à la dinde sur du pain au levain.

波士顿黑面包

nom masculin

日常工作

糖面包山

nom propre masculin (à Rio de Janeiro)

让我们学习法语

现在您对法语中的 pain 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

pain 的相关词

法语中的 baguette 是什么意思？

法语中的 biscotte 是什么意思？

法语中的 boulanger 是什么意思？

法语中的 boulangerie 是什么意思？

法语中的 canapé 是什么意思？

法语中的 chapelure 是什么意思？

法语中的 flûte 是什么意思？

法语中的 fraction 是什么意思？

法语中的 fruit à pain 是什么意思？

法语中的 natte 是什么意思？

法语中的 orage 是什么意思？

法语中的 ordinateur 是什么意思？

法语中的 ordre 是什么意思？

法语中的 organisation 是什么意思？