法语 中的 paire 是什么意思？
法语 中的单词 paire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 paire 的说明。
法语 中的paire 表示同等地位的人，同辈，同事，同行, 贵族成员, 偶数的，双数的, 同辈, 对等者, 偶数的, 同等地位或身份的人, 一对，一双，一付, （一）双, 二件套, 两张同花色, 成对物, 一双，一对, 一对, 一把，一副, 阴阳基质, 点对点技术, 老练的, 双桨艇, 无敌的, 无可匹敌的, 无法超越的, 与…协力, 互惠工人, 偶数, 手拉手出去, 配成一对, 携起手来，同心协力，合作地，共同行动, 伴随着, 配套的, 终身贵族。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 paire 的含义
同等地位的人，同辈，同事，同行nom masculin Il a été élu meilleur acteur par ses pairs. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 在写作方面，无人能与他匹敌。 |
贵族成员nom masculin (aristocrate) (英国) Lord Mountbatten était un pair du royaume. 蒙巴顿勋爵是一位英国的贵族。 |
偶数的，双数的adjectif (可被二整除的) Puisque nous sommes en nombre pair, nous pouvons travailler en binôme. 我们人数为偶数，所以可以配成对干活。 |
同辈nom masculin (Droit) Dans certains pays, un accusé a le droit d'être jugé par un jury composé de ses pairs. 在一些国家，被指控的人有权在由自己同辈组成的陪审团面前受审。 |
对等者nom masculin (Informatique) (计算机网络中的) |
偶数的adjectif |
同等地位或身份的人nom masculin |
一对，一双，一付nom féminin (deux choses identiques) (用于东西) Les chaussures se vendent par paire, pas à l'unité. 你不能买一只鞋子，你必须买一双鞋。 |
（一）双nom féminin Les chaussettes sont à 5 $ la paire. |
二件套nom féminin |
两张同花色nom féminin (Poker) (扑克牌) Stan a pioché une carte du paquet et les autres joueurs se sont demandé s'il avait une paire. |
成对物
|
一双，一对nom féminin (animaux) (指动物) Le carrosse royal était tiré par six paires de chevaux. |
一对(Cartes) (指纸牌) J'ai une paire de rois et trois reines. |
一把，一副nom féminin (objet en deux parties) (由两个同样部分构成的东西，如剪刀) Les deux lames formaient une paire de ciseaux. |
阴阳基质
|
点对点技术(Informatique, anglicisme) (计算机) |
老练的
C'est un excellent tireur. 他是个专家级射手。 |
双桨艇nom masculin (anglicisme, bateau à rameurs) |
无敌的locution adjectivale L'Empereur avait une position de force hors pair. |
无可匹敌的adjectif |
无法超越的
|
与…协力(travailler) 家访护士正在与家庭医生共同协作，确保所有婴儿都能接种疫苗。 |
互惠工人nom féminin (指国外来的以料理家务、照看小孩等换取膳宿的人) Ils avaient une jeune fille au pair pour s'occuper des enfants. 他们有一位互惠工人来照顾小孩。 |
偶数nom masculin Les nombres pairs sont divisibles par deux. |
手拉手出去locution verbale Pour beaucoup, fumer et boire vont de pair. |
配成一对
Ces chaussettes ne vont pas ensemble : trouves-en d'autres ! |
携起手来，同心协力，合作地，共同行动locution verbale (非正式用语) Pauvreté et trouble social vont souvent de pair. 贫困与社会动荡经常同时出现。 |
伴随着
|
配套的locution adjectivale Un volume qui va de pair sera publié l'an prochain. |
终身贵族nom masculin (Grande-Bretagne) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 paire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
paire 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。