法语 中的 ordonnance 是什么意思?

法语 中的单词 ordonnance 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 ordonnance 的说明。

法语 中的ordonnance 表示处方, 验光单, 法令, 勤务兵, 药方,处方, 处方, 女勤务兵, 命中注定的事, 处方, 正式指令,法院指令, 令状, 命令, 药方上开的药, 非处方的, 不用处方地, 场外地, 专利药, 限制令, 言论禁止令, 处方药, 处方药, 保护令, 副官, 发出令状, 遵守命令, 勤务兵, 重复的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ordonnance 的含义

处方

nom féminin

Julien avait une infection ; le médecin lui a donc fait une ordonnance d'antibiotiques.
朱利安患了感染,医生给他开了一份抗生素处方。

验光单

(pour la vue) (眼镜)

帕特里夏的验光单变了,得配新眼镜。

法令

(gouvernement)

勤务兵

(Militaire, vieilli : personne)

勤务兵把将军的命令转达给他的部下。

药方,处方

nom féminin (Médecine) (缩写,非正式用语)

处方

nom féminin (Médecine)

女勤务兵

(Militaire, vieilli : femme)

命中注定的事

nom féminin

La nouvelle ordonnance du roi fut rejetée par le peuple.

处方

nom féminin (Médecine) (非正式用语)

正式指令,法院指令

nom féminin (Droit) (法律术语)

Le juge a délivré une ordonnance l'obligeant à régler la dette en totalité.

令状

(司法)

Un décret a été publié concernant le dépannage des véhicules.

命令

(monarchique)

Par ordre du Roi, les prisonniers ont été libérés.
国王下令,大赦天下。

药方上开的药

nom masculin pluriel

Puisque tu sors, tu peux passer prendre mes médicaments sur ordonnance à la pharmacie ? Il devrait y avoir deux flacons de pilules pour moi.
你出门的时候能顺便帮我拿一下药方上开的药吗?应该是两瓶药片。

非处方的

locution adjectivale (指不经医生开具处方便可购买的药物)

不用处方地

locution adverbiale (médicament)

L'aspirine et l'ibuprofène sont des exemples de médicaments qui peuvent être achetés sans ordonnance.

场外地

locution adverbiale

专利药

nom masculin

Les charlatans ont traversé l'Ouest en vendant des médicaments sans ordonnance qui n'étaient bénéfiques pour rien d'autre que leurs portefeuilles.

限制令

(Can surtout)

言论禁止令

nom féminin

处方药

nom masculin

处方药

nom masculin

保护令

nom féminin

副官

(Militaire)

发出令状

locution verbale

遵守命令

勤务兵

nom masculin

L'officier d'ordonnance cire les bottes de l'officier.

重复的

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 ordonnance 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。