法语 中的 pompe 是什么意思?

法语 中的单词 pompe 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 pompe 的说明。

法语 中的pompe 表示泵, 俯卧撑, 鞋, 宏大,场面大, 大场面, 盛大的仪式, 打气筒, 空气压缩泵, 抽水机, 小抄, 夹带的答案, 用泵抽吸, 泵出, 压榨,剥削,榨取, 消耗(精力等), 抄袭,作弊, 给…口交, 吸出, 吸入, 吸出, 水泵, 加油站, 消防车, 自行车打气筒, 脚踏打气泵, 液力驱动泵, 燃油泵, 手泵, 金钱陷阱,资金无底洞, 加油机, 啤酒泵, 水泵, 刺激某事发展, 热泵。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pompe 的含义

nom féminin

Un pneu du vélo de Marilyn est dégonflé, elle cherche une pompe pour le regonfler.
玛丽莲的自行车轮胎瘪了,她在找泵打气。

俯卧撑

nom féminin (Sports : exercice)

健身教练要求班级学员做20个俯卧撑。

Ces chaussures sont trop serrées : j'ai mal aux pieds.
这些鞋太紧了,都伤到我的脚趾了。

宏大,场面大

大场面

盛大的仪式

nom féminin

La couronne fut déposée en grande pompe.

打气筒

nom féminin

空气压缩泵

nom féminin

抽水机

nom féminin

小抄

(familier)

L'élève a caché une antisèche dans sa manche.

夹带的答案

(familier) (作弊用的)

这名学习做了一份小抄来帮助复习迎考。

用泵抽吸

verbe transitif

Ursula pompe l'eau de sa cave inondée.

泵出

verbe transitif

Ursula pompe sa cave.

压榨,剥削,榨取

verbe transitif (figuré, péjoratif)

Le patron a pompé l'énergie de ses employés jusqu'à la dernière goutte.
老板将手下员工的精力榨得一滴不剩。

消耗(精力等)

(l'énergie)

Le travail ennuyeux de Philip lui pompait tout son enthousiasme.
菲利普无聊的工作正消耗着他的热情。

抄袭,作弊

(une réponse) (考试中)

À l'examen, Stephen a copié toutes ses réponses sur moi.
史蒂芬的考试答案全是抄袭我的。

给…口交

(vulgaire : faire une fellation)

Elle t'a sucé hier ou pas ?

吸出

verbe transitif

Ces petits insectes sucent le pollen des fleurs.

吸入

verbe transitif

Dawn aspira l'air à travers ses dents.

吸出

verbe transitif

Le tuyau aspirait (or: pompait) tout le liquide.

水泵

nom féminin

Tom a acheté une pompe à eau après la troisième inondation de sa cave.

加油站

nom féminin

William se rangea près de la pompe, sortit de sa voiture et commença à faire le plein.
威廉在加油站停下,下了车开始给车加油。

消防车

(pompiers : fourgon d'incendie)

自行车打气筒

nom féminin

Le vélo de Peter avait crevé alors il est allé chercher sa pompe à vélo.

脚踏打气泵

Nous avons gonflé le canot pneumatique avec un gonfleur à pied.

液力驱动泵

nom féminin

燃油泵

nom féminin (Diesel)

Ma voiture ne démarre plus car la pompe à injection est cassée.

手泵

nom féminin

金钱陷阱,资金无底洞

nom féminin (familier) (比喻义)

Il a acheté une maison à bas prix qui s'est avérée une vraie pompe à fric.

加油机

nom féminin

啤酒泵

nom féminin

水泵

nom féminin

刺激某事发展

locution verbale

Le nouveau bar à yaourt glacé a amorcé la pompe en offrant gratuitement des yaourts toute la journée.

热泵

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 pompe 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。