法语中的 ses 是什么意思？

法语中的单词 ses 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 ses 的说明。

法语中的ses 表示某人的, 声音, 声音, 喇叭响, 钟声, 声音, 拨弦声, 他的, 处于慌乱状态, 提防的, 警觉地, 着急的, 焦虑的, 忧虑的, 经考验可信赖的, 经过时间验证的，久经考验的, 可尊敬地, 激动, 紧张，惊慌，不安, 打开行李, 职业, 白手起家的人, 发火, 生气, 蜕皮，蜕壳，换毛，换羽, 重新温习以提高, 适应, 安排，筹办, 体弱的, 歇斯底里的，异常兴奋的, 不上学的，失学的，辍学的, 在下方轨上滑动的, 回过神, 拥抱, 温习, 无成功经历的，无胜绩的, 侵害，侵犯, 温习，重新拾起, 拥抱, 吝啬的，抠门的, 初期阶段的, 年满，满, 忆起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ses 的含义

某人的

(无人称的所有格代名词)

On fait de son mieux.

尽力就好。

声音

nom masculin

Comment ajustes-tu le son avec cette télécommande ?

声音

nom masculin (Physique) (物理学)

Le son est la vibration d'une substance telle que l'air ou l'eau.

喇叭响

nom masculin (d'un klaxon,...)

钟声

Le carillonnement de la cloche de l'église signifiait qu'il était deux heures.

声音

Ils se réveillèrent au bruit des coups de feu.

他们被枪声惊醒了。

拨弦声

nom masculin (d'une corde qui vibre,...)

Un bruit métallique a retenti dans le gymnase.

他的

(物主代词)

J'aime bien son nouveau chapeau.

我喜欢他的帽子。

处于慌乱状态

Judy était paniquée parce qu'elle était en retard pour le travail et ne pouvait pas trouver ses clés.

提防的

Le chien méfiant se tenait à quelques mètres, ne s'approchant pour prendre à manger qu'une fois qu'il avait jugé que Harry était à une bonne distance.

警觉地

Les sentinelles sont restées vigilantes tout au long de la nuit.

着急的, 焦虑的, 忧虑的

艾格尼丝总是遇事很着急！

经考验可信赖的

经过时间验证的，久经考验的

可尊敬地

激动

L'agitation de Carl était évidente tant il faisait les cent pas dans le couloir.

紧张，惊慌，不安

(非正式用语)

打开行李

职业

白手起家的人

(anglicisme) (指男性)

发火

Mon père s'est emporté quand je lui ai dit que j'avais eu un accident avec la voiture.

生气

蜕皮，蜕壳，换毛，换羽

(oiseau, serpent) (美式拼法)

重新温习以提高

适应

安排，筹办

体弱的

(personne)

Elle a dit qu'elle se sentait chancelante et qu'elle avait besoin de s'asseoir.

歇斯底里的，异常兴奋的

(人)

不上学的，失学的，辍学的

(personne)

在下方轨上滑动的

(porte) (门)

回过神

(choc physique, effort)

瑞秋目睹事故发生，一时震惊呆住，但迅速回过神来，跑去寻求帮助。

拥抱

(un peu soutenu)

C'est à contrecœur qu'il étreignit son ancien ennemi.

他不情不愿地拥抱了旧敌一下。

温习

无成功经历的，无胜绩的

Le patron était réticent à l'idée d'embaucher un candidat inexpérimenté (or: qui n'avait pas encore fait ses preuves).

侵害，侵犯

(比喻)

温习，重新拾起

(已生疏的知识、技能)

拥抱

(assez soutenu)

La petite fille étreignait sa poupée avec vigueur.

小女孩紧紧地抱住她的娃娃。

吝啬的，抠门的

(familier, péjoratif)

Le millionnaire était si radin qu'il n'avait même pas de belle chaîne hi-fi.

那个百万富翁很抠门，以至于他家连个像样的立体声音响都没有。

初期阶段的

(figuré)

Gary a fait croître l'entreprise naissante en ce géant qu'elle est aujourd'hui

年满，满

(âge) (年龄)

Mon arrière grand-mère a eu 99 ans la semaine dernière.

忆起

让我们学习法语

现在您对法语中的 ses 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

ses 的相关词

法语中的 abandonner 是什么意思？

法语中的 aborder 是什么意思？

法语中的 aboutir 是什么意思？

法语中的 abri 是什么意思？

法语中的 abusivement 是什么意思？

法语中的 accepter 是什么意思？

法语中的 accompagner 是什么意思？

法语中的 accorder 是什么意思？

法语中的 accrocher 是什么意思？

法语中的 accéder 是什么意思？

法语中的 approvisionner 是什么意思？

法语中的 assumer 是什么意思？

法语中的 autonome 是什么意思？

法语中的 cantonner 是什么意思？

法语中的 embrasser 是什么意思？

法语中的 entamer 是什么意思？

法语中的 expliquer 是什么意思？

法语中的 professeur 是什么意思？

法语中的 proposer 是什么意思？

法语中的 propre 是什么意思？

法语中的 retrouver 是什么意思？

法语中的 saisir 是什么意思？