法语 中的 soleil 是什么意思?

法语 中的单词 soleil 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 soleil 的说明。

法语 中的soleil 表示恒星, 阳光, 转轮焰火, 状似光芒四射的太阳的设计, 辐射状的, 阳光, 阳光, 太阳, 使…晒太阳, 阳光明媚的,阳光充足的,晴朗的,艳阳高照的, 晒后的, 日落, 遮阳板, 紧身抹胸, 防晒板, 暴晒,猛晒, 晒黑的, 没有阳光的, 晒干的, 无遮蔽的, 晒伤, 阳光的光线, 阳光的光线, 背心裙, 日光浴者, 从云块缝隙中射下的阳光, 黎明前, 日光浴, 日出, 一缕光线, 日光浴, 高兴的事, 全日照, 一缕阳光, 日食, 瓜仁太阳鱼, 幻日, 午夜太阳,夜半太阳, 新生婴儿, 落日, 太阳雨, 太阳镜, 墨镜, 阳光,太阳光, 感到舒适愉快, 黎明前的, 日出, 给人带来温暖幸福的人, 太阳崇拜, 快乐的源泉,让人感到快乐温暖的人或物, 晒伤, 逐渐消失, 逐渐淡去, 沐浴在(阳光下), 晒伤,晒红, 日晒的, 阳光, 太阳镜, 晒伤。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 soleil 的含义

恒星

nom masculin (Astronomie : étoile)

Cet système planétaire a deux soleils.
该行星系统有两个太阳。

阳光

nom masculin

Le soleil brille fort aujourd'hui.
今天阳光明媚。

转轮焰火

nom masculin (feu d'artifice)

状似光芒四射的太阳的设计

(figuré)

辐射状的

adjectif (plissé) (褶裥)

阳光

Glenn ouvrit les rideaux et laissa le soleil entrer dans la pièce.

阳光

La lumière du soleil ne pénètre cette pièce qu'à partir de l'après-midi.

太阳

nom masculin

Le soleil se lève à l'est.
太阳从东方升起。

使…晒太阳

Étendu de tout son long sur le patio, le chat exposait son ventre au soleil.
猫张开四肢躺在露台上晒肚子。

阳光明媚的,阳光充足的,晴朗的,艳阳高照的

(journée)

Nous n'avons pas encore eu de journée ensoleillée ce mois-ci, seulement des nuages et de la pluie.
这个月全是多云和阴雨天气,到现在还没有一个晴天。今天天气晴朗,所以我要去打理一下花园。

晒后的

adjectif invariable

日落

Les poules rentrent au poulailler au crépuscule.
日落(or: 傍晚)时分,母鸡回到鸡窝。

遮阳板

nom masculin

紧身抹胸

(vêtement : haut féminin sans bretelle)

Jane porte un bustier rose clair.

防晒板

nom masculin invariable (汽车)

暴晒,猛晒

(figuré, familier) (比喻,俚语)

Jill s'est endormie dehors et a cramé au soleil pendant une heure.

晒黑的

没有阳光的

locution adjectivale

晒干的

locution adjectivale (négatif)

无遮蔽的

晒伤

nom masculin

J'ai attrapé un coup de soleil en cueillant des pommes.

阳光的光线

nom masculin

Un seul rayon de soleil avait réussi à traverser les nuages.

阳光的光线

nom masculin

背心裙

日光浴者

nom féminin

从云块缝隙中射下的阳光

(par exemple à travers des nuages)

黎明前

nom féminin

日光浴

nom masculin

Je vais prendre un bon bain de soleil pour recharger les batteries !

日出

一缕光线

nom masculin

日光浴

nom masculin

Un excès de bains de soleil peut entraîner des cancers de la peau.

高兴的事

nom masculin (fig)

全日照

nom masculin

Les tomates et les aubergines préfèrent le plein soleil, mais la laitue pousse mieux un peu à l'ombre.

一缕阳光

nom masculin

Un rayon de soleil perça par la fenêtre.

日食

nom féminin

瓜仁太阳鱼

nom féminin (poisson)

幻日

nom masculin (petit arc-en-ciel)

午夜太阳,夜半太阳

nom masculin

新生婴儿

(familier : bébé)

落日

nom masculin

太阳雨

nom féminin

太阳镜

nom féminin pluriel

Je garde toujours une paire de lunettes de soleil dans ma voiture.
我在车内放了一副备用的太阳镜。

墨镜

nom féminin pluriel

Certaines personnes portent des lunettes noires tout le temps, même quand elles n'en ont pas besoin.
有些人无论什么时候都戴着墨镜,不管有没有需要。他觉得晚上戴墨镜很时髦。

阳光,太阳光

nom masculin pluriel

感到舒适愉快

黎明前的

locution adjectivale

日出

nom masculin

Rachel était assise sur son balcon avec une tasse de café, à regarder le lever du soleil.
蕾切尔拿着杯咖啡坐在阳台上看日出。

给人带来温暖幸福的人

nom masculin

太阳崇拜

nom masculin

Le culte du Soleil était très courant dans plusieurs religions primitives.

快乐的源泉,让人感到快乐温暖的人或物

nom masculin (figuré)

Ma fille est un petit rayon de soleil.

晒伤

verbe intransitif (négatif)

Je porte un chapeau parce que je prends facilement des coups de soleil.

逐渐消失, 逐渐淡去

verbe intransitif (比喻,感情等)

Sa colère a fondu comme neige au soleil devant son sourire magnifique.

沐浴在(阳光下)

晒伤,晒红

nom masculin (du soleil) (太阳)

Il a pris un mauvais coup de soleil hier, allongé au bord de la piscine.
昨天他躺在水池边太阳下,被晒伤得厉害。

日晒的

locution adjectivale (positif)

阳光

Le chat se prélassait dans la chaleur du soleil.

太阳镜

nom féminin pluriel

Maggie a mis ses lunettes de soleil et est sortie dans la lumière du jour.

晒伤

locution verbale

Attention ! Ne prends pas (or: N'attrape pas) de coups de soleil sur la plage ou tu ne pourras plus te baigner.
小心点!别在沙滩上晒伤了,不然你就不能下水了。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 soleil 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。