葡萄牙语中的 ao 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 ao 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 ao 的说明。

葡萄牙语 中的ao 表示在…的时刻, 马上, 通过，靠，由, 在…过程中，作为…的一部分, 在…岁, 分词的, 每半个月一次的, 被抛弃的，无依无靠的，孤立无援的，孤独无助的, 现实的, 无遮蔽的, 母乳喂养的, 翻转的, 在外面, 纵向, 极端地, 一年两次地, 的确如此，看来如此, 然而, 同时, 吊带, 悬带, 受够了，就要受不了了, 测量深度, 出航, 脱离主题, 获得成功, 相互交往, 沿…航行, 转回，变回, 用绳子栓牢, 推倒, 漫无目的地, 每半个月一次地, 不折不扣, 设置路径, 费心, （不断地）蹦跳, 瞎弄, 进行冲浪的，在冲浪的, 被分离的, 有余力做…, 邻近的, 纵向地, 长地, 在畜棚中养的, 轻拍, 吝啬的, 朝向东方的, 被风吹的, 户外的, 在州南部地区的, 轻浮的, 坟边的, 可用微波炉加热的, 朝向海的, 向天空的, 向南走的, 在南方的, 向南走的, 向西行驶的, 形成层的, 大麻的, 喜爱户外活动的，热爱野外活动的, 触感好的, 匆匆忙忙的, 与往常一样, 风干的, 正在风干的, 防火的, 易受攻击的, 向公众开放的, 对寒冷敏感的, 反映本质的, 颠倒的, 用户友好型的, 到院死亡的, 最东部的, 注定失败的, 沿岸的, 规避风险的, 绩效相关的，业绩相关的, 触摸感应的, 朋克的, 伴性的, 地对空的，地空的, 难闻的, 一年的，持续一年的，为期一年的, 面向公众的, 出生时指定为男性的, 在旁边, 从船上落入水中, 向北, 没有明确终点地, 逆风地, 相反, 朝向天空地, 向东南方, 在那里, 不少于, 顺序相反, 极端, 但同时，但紧接着。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ao 的含义

在…的时刻

preposição (no momento de)

一进到那座城市，他们就迷路了。

马上

preposição (imediatamente depois)

Ao ouvir as notícias, ela começou a rezar.

通过，靠，由

preposição (表示方式、手段)

Ao terminar o dever de casa cedo, ela pode se juntar aos amigos.

她提早完成了家庭作业，所以能跟朋友出去玩了。

在…过程中，作为…的一部分

preposição

Ao planejar seu espólio, você deve pensar em todos os herdeiros possíveis.

在规划自己的遗产时，你应该考虑到所有可能的继承人。

在…岁

preposição

Aos 18 anos, ela mudou para a casa do namorado.

她在18岁时就搬去和男朋友同居了。

分词的

(Gramática) (语法术语)

每半个月一次的

被抛弃的，无依无靠的，孤立无援的，孤独无助的

adjetivo (desamparado, abandonado) (人)

现实的

无遮蔽的

母乳喂养的

翻转的

在外面

O que você está fazendo aqui? Você deveria estar lá fora em um dia tão adorável!

你在这儿做什么？今天天气这样好，你应该去户外！

纵向

极端地

(ao extremo)

一年两次地

(duas vezes ao ano)

的确如此，看来如此

(de fato, evidentemente)

然而

(formal)

Ele gosta de brócolis, enquanto ela os detesta.

他喜欢西兰花，但她却讨厌西兰花。

同时

(ao mesmo tempo)

吊带, 悬带

(BRA)

Anthony quebrou o braço e tem que usar uma tipoia.

安东尼摔断了胳膊，不得不佩戴吊带。

受够了，就要受不了了

(tudo o que conseguir aguentar) (非正式)

测量深度

出航

脱离主题

(desviar)

获得成功

相互交往

沿…航行

转回，变回

用绳子栓牢

推倒

(empurrar ao chão)

漫无目的地

(sem propósito)

每半个月一次地

不折不扣

设置路径

费心

Ele nem se preocupou em responder ao e-mail.

他甚至懒得费心去回复那封电子邮件。

（不断地）蹦跳

Hailey pulou pela sala em um pé só procurando pelo outro sapato dela.

海莉在房间里单脚蹦跳，找自己的另一只鞋子。

瞎弄

(gíria, vulgar, fazer mal feito, ofensivo)

Ela fodeu com o exame.

她这次考试搞砸了。

进行冲浪的，在冲浪的

Os fotógrafos tiraram muitas fotos dos adolescentes surfistas.

摄影师给那几名冲浪少年拍了几张照。

被分离的

有余力做…

verbo transitivo

O exército não pode arcar com lutar em duas frentes ao mesmo tempo.

部队无力同时两线作战。

邻近的

Meus pais moram na casa seguinte.

我祖父母在隔壁住。

纵向地, 长地

在畜棚中养的

(BRA, informal)

轻拍

(BRA)

吝啬的

(tacanho com dinheiro) (指人吝啬钱财)

Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum.

卡尔特别吝啬，从不往共同资金里投钱。

朝向东方的

locução adjetiva

被风吹的

户外的

locução adjetiva

在州南部地区的

locução adverbial

轻浮的

坟边的

locução adjetiva

可用微波炉加热的

locução adjetiva

朝向海的

locução adjetiva

向天空的

locução adverbial

向南走的

locução adjetiva

在南方的

locução adjetiva

向南走的

locução adjetiva

向西行驶的

locução adjetiva

形成层的

locução adjetiva (botânica) (植物学)

大麻的

locução adjetiva

喜爱户外活动的，热爱野外活动的

locução adverbial (informal)

触感好的

locução adjetiva

匆匆忙忙的

(correndo)

Estava ficando escuro e eu estava com pressa de chegar em casa.

与往常一样

adjetivo (típico)

风干的

locução adjetiva

正在风干的

locução adjetiva

防火的

locução adjetiva (à prova de fogo)

易受攻击的

locução adjetiva (vulnerável)

向公众开放的

locução adjetiva

对寒冷敏感的

adjetivo

反映本质的

颠倒的

(informal)

用户友好型的

到院死亡的

locução adjetiva

最东部的

注定失败的

expressão

沿岸的

locução adverbial

规避风险的

adjetivo

绩效相关的，业绩相关的

(pagamento, bônus)

触摸感应的

locução adjetiva

朋克的

expressão (音乐)

伴性的

locução adjetiva

地对空的，地空的

expressão

难闻的

一年的，持续一年的，为期一年的

面向公众的

locução adjetiva

出生时指定为男性的

locução adjetiva

在旁边

Dê um passo para o lado e deixe o garçom passar.

请靠边，让服务员通过。

从船上落入水中

locução adverbial (náutico)

向北

locução adverbial

没有明确终点地

locução adverbial (sem rumo)

逆风地

locução adverbial

相反

朝向天空地

advérbio

农夫朝天上看了一眼，发现乌云正在聚集。

向东南方

locução adverbial

在那里

不少于

Mary precisa de pelo menos mil libras para pagar pelas férias dela.

玛丽需要至少1000美元来覆盖她的度假费用。

顺序相反

advérbio

极端

(comportamento: excessivo)

但同时，但紧接着

advérbio (转折)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ao 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

ao 的相关词

葡萄牙语中的 a 是什么意思？

葡萄牙语中的 abaixar 是什么意思？

葡萄牙语中的 abandono 是什么意思？

葡萄牙语中的 abreviar 是什么意思？

葡萄牙语中的 aconchegar 是什么意思？

葡萄牙语中的 acostar 是什么意思？

葡萄牙语中的 acostumado 是什么意思？

葡萄牙语中的 acostumar 是什么意思？

葡萄牙语中的 acrescentar 是什么意思？

葡萄牙语中的 adequar 是什么意思？

葡萄牙语中的 aderir 是什么意思？

葡萄牙语中的 adeus 是什么意思？

葡萄牙语中的 adiante 是什么意思？

葡萄牙语中的 administrar 是什么意思？

葡萄牙语中的 agarrado 是什么意思？

葡萄牙语中的 agregar 是什么意思？

葡萄牙语中的 ainda 是什么意思？

葡萄牙语中的 ajuntar 是什么意思？

葡萄牙语中的 alcance 是什么意思？

葡萄牙语中的 alergia 是什么意思？

葡萄牙语中的 anunciante 是什么意思？