葡萄牙语 中的 porta 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 porta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 porta 的说明。
葡萄牙语 中的porta 表示门, 车门, 入口,通道, 端口, 网关, 门信号, 逻辑门, 用门电路来选择, 通向...的途径, 进入的办法, 相框, 发言人, 发言人, (盛放煮熟的带壳蛋用的)蛋杯, 航空母舰, 手套箱, 钥匙环, 系在腰间的钱袋, 后台入口, 伞架, 铅笔盒, 汽车行李箱, 零钱包, 杯座, 衣物收纳袋, 杯垫, 旗手, 车后面放行李的空间, 代言人, 代言人,发言人,喉舌, 航空母舰, 小钱包, 名片夹, 后备箱, 护旗手, 用酒塞做的桌垫, 双扇的, 挨家挨户的,逐户的,逐门逐户的, 生命垂危, 挨家挨户地, 女发言人, 门框两侧的直木柱, 门吸, 一行李箱,一后备箱, 后门, 谷仓门, 地窖门, 货柜船, 门钥匙, 上门推销员, 防火门, 前门, 帽架, 立式衣帽架, 内门, 行囊架, 行囊架, 乐谱架, 官方发言人, 落地玻璃门, 旗手, 两面皆可推拉开关的门, 门链, 门垫圈, 卷闸门, 推拉门, 旋转门, 酒架, 入门毒品,诱导性毒品, 纱门, 闭门器, 上门女推销员, 上门推销, 双门, 争先恐后地登门拜访, 让门开着, 为…保留可能性, 关门, 拒之门外, 跨进门内,走进门, 在门口偷听, 锁门, 应门,去开门, 找错对象了, 做错了原因, 将...砰地一声关上, 挨家挨户的, 挨家挨户地,逐户地,逐门逐户地, 门路,途径, 向上开的后车门, 通用串行总线接口, 后门, 上门推销员, 票夹, 砰地一声关上,重重地关上, 把…关在门外, 从门到门的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 porta 的含义
门substantivo feminino Ele abriu a porta e entrou no quarto. 他打开门,走进房间。 |
车门substantivo feminino Amber destrancou o carro e abriu a porta. 安布尔解锁了汽车,打开了车门。 |
入口,通道substantivo feminino (比喻) Um diploma universitário é a porta para o sucesso financeiro. 大学学位是通往财务成功的入口。 |
端口substantivo feminino (computador) (计算机) Você tem certeza de que plugou isso na porta certa? 你确定接的端口正确吗? |
网关substantivo feminino (计算机) |
门信号substantivo feminino (电路) |
逻辑门substantivo feminino (电路) |
用门电路来选择substantivo feminino (根据波幅或频率) |
通向...的途径(figurado: para o sucesso) Kelly considerava a educação superior uma entrada para uma vida melhor. 凯利认为高等教育是通向更好生活的途径。 |
进入的办法(meios de acesso) (比喻) |
相框(foto) Precisamos de uma moldura grande para colocar esta foto. 我们需要一个大的相框,好把这张照片放进去。 |
发言人substantivo masculino (男性) |
发言人substantivo masculino, substantivo feminino (orador por um grupo) |
(盛放煮熟的带壳蛋用的)蛋杯substantivo masculino |
航空母舰
|
手套箱substantivo masculino (compartimento no carro para pequenos objetos) (汽车中的) |
钥匙环(corrente ou arco para prender chaves) |
系在腰间的钱袋substantivo masculino (bolsa escondida para dinheiro) |
后台入口(entrada atrás do palco) |
伞架substantivo masculino |
铅笔盒
Todas as crianças tinham novos estojos e novas canetas. 所有孩子都有新的铅笔盒以及崭新的笔。 |
汽车行李箱
|
零钱包
|
杯座substantivo masculino |
衣物收纳袋
|
杯垫
|
旗手substantivo masculino e feminino |
车后面放行李的空间
O estepe está no porta-malas. 后备箱里放着备用轮胎。 |
代言人substantivo masculino, substantivo feminino (representante) 他突然成了贫苦人民的代言人。 |
代言人,发言人,喉舌substantivo masculino, substantivo feminino (figurado) (比喻) |
航空母舰substantivo masculino |
小钱包substantivo masculino |
名片夹substantivo masculino (pequena carteira: cartões de banco, etc.) |
后备箱substantivo masculino (汽车) Brian colocou os mantimentos no porta-malas. 布莱恩将生活用品放置在了后备箱里。 |
护旗手substantivo masculino e feminino |
用酒塞做的桌垫
|
双扇的locução adjetiva (窗户) |
挨家挨户的,逐户的,逐门逐户的
|
生命垂危locução adverbial (muito mal) |
挨家挨户地locução adverbial |
女发言人
|
门框两侧的直木柱
|
门吸
|
一行李箱,一后备箱(quantidade que lota o bagageiro) |
后门
Nessa casa a porta dos fundos fica na cozinha. |
谷仓门
|
地窖门
|
货柜船substantivo masculino 集装箱运货船可以承载大量货物,进行长途运输。 |
门钥匙
Nos hotéis modernos, a chave da porta é um cartão de plástico. 在现代酒店中,钥匙都被门卡代替。 |
上门推销员substantivo masculino (指男性) |
防火门(porta que resiste ao fogo) |
前门(entrada principal da casa) Minha família sempre entra e sai da casa pela porta da cozinha, mas preferimos que as visitas usem a porta principal. 我们家的人经常通过厨房的那扇门进出房子,不过我们希望客人使用前门。 |
帽架substantivo masculino |
立式衣帽架substantivo masculino 他摘下帽子,脱下外套,挂在门边的立式衣帽架上。 |
内门
|
行囊架substantivo masculino (trem, ônibus etc.) |
行囊架substantivo masculino (trem, ônibus etc.) |
乐谱架
|
官方发言人
|
落地玻璃门substantivo feminino |
旗手(militar: alguém que carrega uma bandeira) (军队) |
两面皆可推拉开关的门(porta que abre em ambas as direções) |
门链
|
门垫圈
|
卷闸门
|
推拉门(porta que abre em um corredor) |
旋转门
|
酒架
|
入门毒品,诱导性毒品substantivo feminino (que leva ao consumo de outras drogas) |
纱门
|
闭门器substantivo masculino |
上门女推销员
|
上门推销expressão |
双门substantivo feminino |
争先恐后地登门拜访locução verbal (figurado, informal) |
让门开着expressão (figurado) |
为…保留可能性expressão verbal (figurado) Quando a medalhista de ouro caiu, ela deixou as portas abertas para outras competições. Não cortando completamente os laços com países que eram aliados, o primeiro ministro está deixando as portas abertas para negociações futuras. |
关门expressão (figurado, impedir) |
拒之门外locução verbal (figurado) |
跨进门内,走进门
我走进我们的新房中。 |
在门口偷听expressão verbal |
锁门(à chave) |
应门,去开门expressão |
找错对象了expressão (estar enganado, coloquial) |
做错了原因
|
将...砰地一声关上(fechar violentamente) (门) |
挨家挨户的locução adjetiva |
挨家挨户地,逐户地,逐门逐户地
|
门路,途径(figurado: conceitual: caminho) (比喻) Espero que este emprego seja sua porta de entrada para uma grande carreira no mundo da moda. 我希望这份工作会为你打开一道门路,让你在时尚界职涯中取得成功。 |
向上开的后车门(de carro) |
通用串行总线接口substantivo feminino (orifício para conector) |
后门substantivo feminino |
上门推销员expressão |
票夹substantivo masculino |
砰地一声关上,重重地关上(门) |
把…关在门外locução verbal |
从门到门的locução adjetiva (运输) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 porta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
porta 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。