西班牙语 中的 lanzar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 lanzar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 lanzar 的说明。
西班牙语 中的lanzar 表示发射, 推出, 投，掷, 扔, 使倒下, 扔, 投, 上市，投入市场, 发射, 刺激某事发展, 轻轻地扔, 喷出, 推出, 将…丢来丢去, 扔出去, 掷出去, 呕吐, 呕吐, 发行, 发布, 开始公映, 扔（球）, 扔, 扔, 产生，发生, 投球, 投球, 掷骰子, 一扔, 投出（曲线球）, 猛踢，猛击, 投, 推销，为...大作广告, 扔出, 推出, 投快速反弹球, 投射，发出, 踢, 射, 发行, 扔, 扔, 空投, 抛掷, 扔, 冲着…气势汹汹地叫骂…, 发射, 猛掷, （生气地）回复（邮件等）, 出版，发行, 使开始, 轻抛, 用手指弹, 愤怒地说（粗话）, 逐出, 推出, 投, 使…实现, 蛊惑, 对…施魔法, 施魔咒于, 抛弃，丢掉, 用燃烧弹攻击, 以梅斯催泪毒气攻击, 再抛, 再投, 率先发难, 用尽各种污言秽语辱骂某人, 对...发动攻击, 打出上旋球, 偷偷地瞥…一眼, 重击, 试图打某人, 掷硬币, 引诱，勾引，诱惑, 将...赶出, 使…着迷, 扔, 扔回去, 玩叼球, 飞吻, 谈论，讨论, 怒视, 翻转, 空投, 引入, 冲…飞吻, 使自己陷入，落入, 怒瞪, 轻击短切, 将...空投给, 把...猛掷在...上, 使…突然处于，猛然..., 投篮, 射门, 再抛，再投, 投曲线球, 把…往高处抛, 迅速投出, 侧投..., 使针对, 抽，猛击, 将…草草涂在…上。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 lanzar 的含义
发射verbo transitivo (cohetes, misiles) La agencia espacial lanzó otro cohete al espacio a las 6 a.m. 太空署凌晨六点向太空发射了另一枚火箭。 |
推出verbo transitivo (campaña publicitaria) La compañía lanzará su nuevo producto el miércoles. 星期三该公司将推出新产品。 |
投，掷(骰子) Él sopla los dados antes de lanzarlos. 在掷骰子之前，他往骰子上吹了口气。 |
扔verbo transitivo A treinta metros de distancia lanzó la pelota contra la portería. |
使倒下
Cuando el otro esquiador lo golpeó, lo lanzó (or: arrojó) al suelo. |
扔
¡Apúrate y tira la pelota! 快点扔球！ |
投
Es tu turno de tirar. 该你投了。 |
上市，投入市场(商品等) El martes introducirán el producto en el mercado. |
发射
El comandante dio orden de disparar los torpedos al barco enemigo. |
刺激某事发展verbo transitivo (figurado) Lanzaron la nueva tienda de yogurt helado regalando muestras todo el día. |
轻轻地扔
Jacob le lanzó la pelota a Pippa. |
喷出
El volcán lanzó cenizas y lava. |
推出
|
将…丢来丢去(palabras) |
扔出去, 掷出去verbo transitivo |
呕吐verbo transitivo (AR, UY, rural) |
呕吐(coloquial) |
发行, 发布, 开始公映verbo transitivo (电影) Celebraron una fiesta en Los Ángeles para lanzar la película. 他们在洛杉矶发行这部电影，还搞了个晚会。 |
扔（球）verbo transitivo Lanzar una bola en béisbol es tirársela al bateador. 棒球中投球就是向击球员扔球。 |
扔
A Jake se le fue la cabeza y empezó a tirar platos contra la pared. |
扔verbo transitivo Devon lanzó la pelota justo sobre el montículo. |
产生，发生verbo transitivo Nuestro nuevo sistema informático ha lanzado algunos problemas. 我们的新电脑系统已经出了好几个问题。 |
投球verbo transitivo (棒球) Luke solía lanzar, pero lo han cambiado recientemente a la primera base. 卢克以前是投球手，不过最近他被换成了一垒手。 |
投球verbo intransitivo (板球) El capitán le dijo a Fred que tenía que lanzar. 队长告诉弗雷德该他做投球手了。 |
掷骰子
Es tu turno para lanzar. Aquí están los dados. |
一扔
George lanzó el tronco. 乔治一扔，把那根木头甩了出去。 |
投出（曲线球）verbo transitivo (棒球) El lanzador lanzó una bola curva endiablada que alcanzó la esquina de la base del bateador. |
猛踢，猛击(体育比赛术语) Kane lanzó un tiro bajo al portero. 凯恩一记低射，球飞过守门员入网。 |
投(dados) (骰子) Es tu turno. ¡Lanza el dado! |
推销，为...大作广告
Los fabricantes lanzan sus productos con vistas a un mercado específico. 制造商通常在特定市场上大力推销他们的产品。 |
扔出
Joe lanzó la pelota a Wendy. |
推出
La compañía lanzó el nuevo modelo de coche en octubre. 公司在十月推出了该车的新车型。 |
投快速反弹球(板球) El lanzador lanzó la pelota y el bateador le erró. 投球手投出高弹球，击球手没有打中。 |
投射，发出verbo transitivo (快速地) Andy le lanzó una mirada rápida a Helen. |
踢, 射(足球) La futbolista lanzó la pelota por entre los postes. 足球运动员朝门柱间射门。 |
发行verbo transitivo (新歌) |
扔
Andie lanzó la red al agua. 安迪将网撒如水中。 |
扔verbo transitivo (un objeto) Kate tiró el viejo sofá al contenedor. 凯特把旧沙发扔进垃圾箱。 |
空投verbo transitivo (从飞机上) La organización humanitaria a veces lanza suministros desde un avión en las zonas de desastre. 援助组织常常通过空投，将补给送入受灾地区。 |
抛掷
El niño le arrojó una bola de nieve a su profesor. 那个男孩向自己的老师扔雪球。 |
扔
Trevor trató de tirar una piedra al árbol, pero falló. 特雷弗将一颗石子扔向树，但是他没有仍准。 |
冲着…气势汹汹地叫骂…(insultos) El viejo Larry se sentaba en su porche delantero y soltaba insultos a los escolares que iban pasando. 老拉里总是坐在前廊上，气势汹汹地冲着路过的学童们叫骂。 |
发射, 猛掷(figurado) (比喻) El niño catapultó los guisantes al otro lado de la habitación. |
（生气地）回复（邮件等）
Leí el email de Ken, y entonces le arrojé una respuesta muy agresiva. |
出版，发行
J. K. Rowling publicó su primera novela a los 31 años. |
使开始
Inaugurarán la nueva temporada con un gran festejo. |
轻抛
Tom tiró la roca en la fuente. 汤姆将石块抛入喷泉中。 |
用手指弹(弹子游戏) El experimentado jugador de canicas pudo tirar muy bien. |
愤怒地说（粗话）(coloquial, figurado) El hombre se enojó y escupió una sarta de groserías. |
逐出(persona) El impacto lanzó al conductor por el parabrisas porque no llevaba cinturón de seguridad. |
推出
La compañía planea dar a conocer su nuevo producto en primavera. |
投verbo transitivo (deporte) Durante el partido, hábilmente lanzó varios pases difíciles. 在比赛中，他以高超的技巧地实现了几次困难的传球。 |
使…实现(persona, figurado) Su primera película lo lanzó a la fama. |
蛊惑, 对…施魔法, 施魔咒于
La bruja hechizó al hombre, que después se convirtió en un sapo. |
抛弃，丢掉
|
用燃烧弹攻击
Los rebeldes bombardearon el complejo. 叛军向这个建筑群投掷燃烧弹。 |
以梅斯催泪毒气攻击
Gaseó al asaltante con una lata que llevaba en su cartera. |
再抛, 再投(钓鱼) |
率先发难expresión No deberíamos discutir sobre quién tiene el derecho de lanzar la primera piedra. |
用尽各种污言秽语辱骂某人
Puedes insultarme de arriba a abajo, pero no cambia la situación en absoluto. |
对...发动攻击(militar) Soldados, prepárense para lanzar una ofensiva. |
打出上旋球(球类运动) |
偷偷地瞥…一眼
Ella le lanzó una mirada cuando creyó que no la veía. |
重击(jerga) Estaba tan enfadado con el paparazzo que le lancé un directo a la mandíbula. |
试图打某人locución verbal |
掷硬币(做决定) El campo se determina lanzando una moneda. |
引诱，勾引，诱惑(figurado) (比喻) El policía atrajo al criminal a la trampa. |
将...赶出(住户等) El casero inventó una historia que utilizó como motivo para desahuciar a los inquilinos. |
使…着迷
El espectáculo del mago cautivó a los niños. |
扔(非正式用语) |
扔回去locución verbal |
玩叼球(狗) Trata de jugar a lanzarle la pelota a tu perro todas las mañanas. |
飞吻locución verbal |
谈论，讨论(想法) |
怒视
Tom se sentó en la esquina mirando con furia rabiosamente. 汤姆坐在角落里，愤怒地瞪视着。 |
翻转(硬币) Jim volteó el panqueque en el aire sobre la sartén. 吉姆把平底锅里的薄煎饼翻转过来。 |
空投(provisiones) (物资) 一家救援组织向无家可归的人们空投食物包。 |
引入locución verbal (comercio) (产品) La compañía lanzó al mercado una nueva droga milagrosa. |
冲…飞吻locución verbal |
使自己陷入，落入(某种境遇或环境) |
怒瞪
Susan fulminó con la mirada a su novio. 苏珊生气地朝他男朋友瞪了一眼。 |
轻击短切locución verbal (golf) (高尔夫) Al transportar la mesa le hicieron un chip en la esquina. |
将...空投给(用降落伞) Las provisiones para los alpinistas las tiraron con un paracaídas. |
把...猛掷在...上
Janet estalló el plato contra la pared. 珍妮特把盘子向墙猛扔过去。 |
使…突然处于，猛然...
Arrojaron al activista político en la cárcel. La estudiante arrojó algunos libros en su mochila y salió corriendo. 那个政治运动家被投入监狱。那个学生把几本书塞进她的包里，匆匆出了门。 |
投篮, 射门(básquet) (篮球、足球等) El jugador decidió pasar el balón en lugar de lanzarla a canasta. |
再抛，再投(钓鱼) |
投曲线球(fútbol) El jugador pateó en comba la pelota, que rodeó al arquero y entró al arco. 球员一记曲线球绕过守门员进了球门。 |
把…往高处抛(pelota) Gary lanzó al aire la bola y alcanzó la meta. |
迅速投出(béisbol) El jugador lanzó una bola rápida hacia su compañero de equipo. |
侧投...locución verbal (béisbol) |
使针对(指批评) Los ex compañeros de trabajo lanzaron terribles acusaciones contra Ray. |
抽，猛击(体育运动) Ella metió la pelota en el aro. |
将…草草涂在…上
Harriet tiró pintura a la pared. 哈丽特草草地在墙上涂了些油漆。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 lanzar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
lanzar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。