西班牙语 中的 social 是什么意思?

西班牙语 中的单词 social 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 social 的说明。

西班牙语 中的social 表示社交的, 社会的, 社会的, 社会保险, 安全社交距离, 非正常工作时间的, 处于社会边缘的人, 国家保险,国民保险, 社会地位, 草根的, 社会福利事业工作者, 社会工作, 下层, 社会实践, 社会人类学, 社会救济, 社会阶层, 社会行为, 社会传统, 社交场合才喝酒的人, 社交活动, 社会隔离, 被社会摒弃的人, 社会地位, 社会学家, 社会保障, 社会福利, 社会工作, (救济贫民、灾民的)施食处, 福利计划, 福利事业, 从事福利事业的工作者, 总股本, 社会福利工作者, 社交网络, 社会地位, 无治疗权的社工, 企业社会责任, 地方政府廉租房, 文化意识, 社会结构,社会组成, 公共卫生系统,公共卫生体系, 社会资本, 社会阶层不公正,社会阶层歧视, 攀附上流社会, 社交活动, 社交生活, 社会秩序, 公费医疗, 社会自由民主党, 滑雪后派对,滑雪后社交活动, 职业, 工人, 护理员, 社会保障部, 商业名称, 社会保障制度, 社交活动, 医院社工, 经济政策, 与滑雪后派对有关的, 社区服务团体, 动乱, 公司名称, 和更高阶层结婚,攀高枝。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 social 的含义

社交的

adjetivo

Estas actividades sociales me aburren.
这类社交活动让我觉得枯燥乏味。

社会的

adjetivo

La ciudad padece problemas sociales, como el crimen y las drogas.
这个城市受到很多社会问题的困扰,如犯罪和毒品。

社会的

adjetivo

Discutimos sobre los retos sociales originados por el calentamiento global.

社会保险

locución nominal femenina

安全社交距离

非正常工作时间的

处于社会边缘的人

Viven en comunidad con otros marginados cerca de las vías del tren.

国家保险,国民保险

(sigla)

社会地位

El éxito de su libro acrecentó mucho su estatus y lo invitan a muchas fiestas.
自己撰写的书大为畅销,这极大地提升了他的社会地位,他也获邀出席许多宴会。

草根的

(voz inglesa) (指草根运动)

社会福利事业工作者

Un asistente social visitaba a la familia Hampton para ver cómo está su hijo adoptado.

社会工作

下层

locución adjetiva

Su familia es de posición social más baja que la de su novio.

社会实践

Alguna gente disfruta de caminar por el campo como una actividad social.

社会人类学

locución nominal femenina

社会救济

社会阶层

Los docentes pertenecen a una clase social más alta que los obreros.

社会行为

社会传统

Las convenciones sociales varían de país a país.

社交场合才喝酒的人

locución nominal masculina

Soy bebedora social moderada: sólo bebo una o dos cervezas cuando voy al bar.

社交活动

nombre femenino

Los niños que no tienen hermanos suelen tener dificultades en la escuela con la interacción social.

社会隔离

locución nominal masculina

社交孤立可能导致心理问题。

被社会摒弃的人

Los adictos a la heroína a menudo son marginados sociales.

社会地位

El banquero es consciente y está orgulloso de su posición social.

社会学家

locución nominal común en cuanto al género

Un sociólogo es un cientista social más especializado.

社会保障

locución nominal femenina

Sin la seguridad social, muchos británicos estarían viviendo en una pobreza miserable.

社会福利

nombre femenino

En los países sudamericanos los fondos del sistema de previsión social no suelen respetarse y acaban sirviendo a fines de lo más diversos.

社会工作

(救济贫民、灾民的)施食处

Soy voluntario en un comedor popular durante las vacaciones.

福利计划

locución nominal masculina (PR)

La seguridad social es un programa de bienestar social del gobierno de EE.UU para la tercera edad.

福利事业

nombre femenino

Trabaja como voluntaria en tareas de asistencia social.

从事福利事业的工作者

locución nominal masculina

Algunos asistentes sociales visitan a ancianos que viven solos.

总股本

locución nominal masculina (economía)

社会福利工作者

Una trabajadora social visita la casa de Rita todas las mañanas para ayudarla a bañarse y vestirse.

社交网络

nombre femenino

Afortunadamente en estos momentos tiene una red social que lo contiene.

社会地位

El estatus social es la posición que una persona ocupa en la sociedad.

无治疗权的社工

locución nominal con flexión de género (不一定需要相关学位或执照,但也没有治疗权)

La trabajadora social entrevistó a la familia para saber qué tipo de ayuda necesitaban.

企业社会责任

地方政府廉租房

locución nominal femenina (AR) (英国)

文化意识

Cambiar de entorno cultural incrementa la conciencia social hacia ambas culturas.

社会结构,社会组成

(fig)

公共卫生系统,公共卫生体系

nombre femenino (España)

La Seguridad Social se hace cargo del tratamiento médico que necesita.

社会资本

nombre masculino

El de capital social es un concepto popularizado por el sociólogo francés Pierre Bourdieu

社会阶层不公正,社会阶层歧视

nombre femenino

El que muchos hijos de obreros no lleguen a la universidad nada tiene que ver con su potencial intelectual; se trata de una injusticia social.

攀附上流社会

nombre masculino

社交活动

El evento social del mes fue la fiesta de los González.

社交生活

nombre femenino

社会秩序

nombre masculino

El capitalismo propone un orden social incompatible con el que propone el anarquismo.

公费医疗

社会自由民主党

nombre propio masculino (英国)

滑雪后派对,滑雪后社交活动

职业

工人

护理员

(salud)

María trabaja como auxiliar sanitaria en un geriátrico.

社会保障部

locución nominal masculina

商业名称

社会保障制度

nombre propio masculino

El Seguro Social no paga hasta que tenga 62 años.

社交活动

医院社工

经济政策

(política económica de los Estados Unidos)

Roosevelt introdujo el Nuevo Pacto Social.
罗斯福开创了全新的经济政策。

与滑雪后派对有关的

locución adjetiva

社区服务团体

locución nominal masculina (ES)

Asistió a clases nocturnas en el edificio dirigido por bienestar social.

动乱

(法律)

公司名称

(lenguaje general)

和更高阶层结婚,攀高枝

(coloquial)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 social 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

social 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。