意大利语 中的 armi 是什么意思?

意大利语 中的单词 armi 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 armi 的说明。

意大利语 中的armi 表示武器, 武器, 兵团, 武器, 武器, 军方, 给(船)装配帆和索具, 上膛, 把…武装起来,给…配备武装, 为…提供武装, 给(船只)装配就绪, 将…用作武器, 枪, 炮火声, 气枪, 玩具气枪, 自动武器, 双刃剑, 祸福参半之事, 枪伤, 枪伤, 凶器, 攻击性武器, 随身武器, 枪, 王牌, 美人计, 发射...磅炮弹的大炮, 手枪, 枪口, 军用枪。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 armi 的含义

武器

sostantivo femminile

Non è giusto usare un arma contro un avversario disarmato.
用武器对付手无寸铁的敌人实属不公。

武器

sostantivo femminile (figurato) (比喻)

Le parole erano l'arma dell'autore.
文字就是这位作家的武器。

兵团

(militare)

Un corpo di guardie scelte accompagna il presidente ovunque.

武器

sostantivo femminile

Lasciate tutte le armi fuori del castello.
把所有武器都留在城堡外。

武器

sostantivo femminile (尤指枪)

军方

(forze armate, corpo militare)

Si è arruolato nell'arma cinque anni fa ed è contento di essere nell'esercito.
他五年前参军,很享受军队生活。

给(船)装配帆和索具

verbo transitivo o transitivo pronominale (marineria)

Harry sta armando la sua barca.
亨利正在给船装配桅帆和索具。

上膛

(armi da fuoco) (枪械)

Ha armato la sua pistola, pronto a sparare.
他给手枪上了膛,随时准备开枪。

把…武装起来,给…配备武装

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il consiglio di fondazione della scuola ha approvato la proposta di armare gli agenti di polizia del campus.
学校董事会已经批准了为校园里的警察配备武装的计划。

为…提供武装

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non siamo certi su chi stia armando il gruppo dei ribelli.

给(船只)装配就绪

verbo transitivo o transitivo pronominale (marineria: una barca)

Questa barca è stata predisposta per essere veloce.

将…用作武器

sostantivo femminile

Lasciate tutte le armi da fuoco fuori dall'edificio.

炮火声

(rumore)

Improvvisamente il suono di colpi di arma da fuoco risuonò nella foresta.

气枪

(specifico: fucile)

玩具气枪

sostantivo femminile

自动武器

sostantivo femminile

La polizia arrivò sulla scena del delitto con armi automatiche.

双刃剑

sostantivo femminile (figurato) (指会带来正反两方面影响的事物)

La radiazione medica è un'arma a doppio taglio perché da una parte aiuta a combattere il cancro ma dall'altra può distruggere tessuti sani.

祸福参半之事

枪伤

sostantivo femminile

Tra il personale di quell'ospedale c'è un medico specializzato nel trattamento delle ferite da arma da fuoco.

枪伤

sostantivo femminile

Qualsiasi medico curi un ferita da arma da fuoco ha il dovere di segnalare il fatto alla polizia.

凶器

sostantivo femminile

攻击性武器

随身武器

sostantivo femminile

sostantivo femminile

Tiene un'arma da fuoco a portata di mano per spaventare gli intrusi.

王牌

(figurato)

美人计

verbo transitivo o transitivo pronominale (为获取信息)

发射...磅炮弹的大炮

sostantivo femminile

手枪

sostantivo femminile (pistola, ecc.)

枪口

sostantivo femminile

军用枪

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 armi 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。