意大利语 中的 carne 是什么意思？
意大利语 中的单词 carne 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 carne 的说明。
意大利语 中的carne 表示肉, 肉, 肉, 肉体, 肉色的, 肉色的, 牛肉, 猪肉, 小牛肉, 食肉者, 汉堡肉饼, 绞肉, 雏鸽肉, 有点胖, 肥胖的, 肉色的, 不完整的, 本人, 非驴非马, 杂烩, 肉末, 肉丸, 羊肉, 鹿肉, 切割好的肉, 切肉刀, （烤肉时）抹油脂的工具, 丽蝇, 马肉, 肉馅饼, 红肉, 炮灰, 咸牛肉马铃薯泥, 鸡腿肉, 魔鬼的化身, 碎牛肉, 肉类温度计, 白肉, 牛肉干, 瘦肉, 鹿肉, 山羊肉, 裸色，肉色, 生肉, 熏肉，烟熏肉, 牛肉腰子馅饼，牛肉腰子派, 肉色, 肉末, 肉汁, 辣椒肉酱, 血肉之躯, 肉类市场, 肉欲, 使长肉，使变胖, 肉味道的, 条状肉干, 黑线鳕肉, 肉汁, 斯帕姆午餐肉, 大比目鱼, 小鸭子肉, 按照伊斯兰教习俗屠宰的肉, 罐装碎牛肉, 白肉, 家禽肉, 含猪肉的, 染红, 肉色的, 肉色的, 午餐肉, 碎牛肉, 凭他自己, 炮灰, 不含肉的，无肉的, 食人的, 嫩肉, 大肉块, 牛肉干, 肥瘦均匀相间, 鞑靼牛排。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 carne 的含义
肉(di animale) Non mangia carne. È vegetariana. 她不吃肉。她吃素。 |
肉sostantivo femminile Il macellaio rimosse la carne dagli ossi dell'animale. 屠夫把那只动物骨头上的肉剔了下来。 |
肉sostantivo femminile Il chirurgo incise la carne della gamba del paziente per portare alla vista l'osso sottostante. 外科医生把病人腿上的肉切开，让下面的骨头露出来。 |
肉体sostantivo femminile (corpo umano) Il predicatore ha inveito contro le tentazioni della carne. 那个布道者严厉地斥责了肉体的诱惑。 |
肉色的aggettivo invariabile Il pittore ha usato tonalità color carne per la pelle delle persone del dipinto. 画家用肉色给他画里的人物皮肤上色。 |
肉色的sostantivo maschile Sarah ha portato una sacca di color carne al centro commerciale. |
牛肉(carne) Preferisce manzo o maiale? 您要牛肉还是猪肉？ |
猪肉(carne) Stasera mangiamo maiale. 我们今天晚餐吃猪肉。 |
小牛肉(carne) Karen ordinò vitello come piatto principale. 卡伦点了小牛肉作主菜。 |
食肉者
|
汉堡肉饼
|
绞肉(carne) Non abbiamo tortini di verdure, ma solo di macinato. |
雏鸽肉
|
有点胖(informale) È un po' cicciottello sulla vita. |
肥胖的(figurato: sovrappeso) La donna grassa riposava il suo corpo paffuto su una sedia. |
肉色的locuzione aggettivale (tonalità) |
不完整的locuzione aggettivale (idiomatico) |
本人(figurato) |
非驴非马
|
杂烩sostantivo maschile (UK, US) Harry ha preparato un pasticcio di carne tritata e verdure per colazione. 哈利将一些蔬菜和土豆切碎，来制作早餐要吃的杂烩。 |
肉末sostantivo femminile Tom ha comprato della carne macinata fresca dal macellaio. 汤姆从卖肉的那里买了一些新鲜肉馅。 |
肉丸sostantivo femminile Il mio piatto preferito da bambino era spaghetti e polpette. |
羊肉sostantivo femminile (一般指成年的羊的肉，区别于羔羊肉(lamb) Stasera mangeremo carne di montone grigliata e riso. |
鹿肉sostantivo femminile Gli invitati al matrimonio hanno mangiato carne di cervo per cena. |
切割好的肉sostantivo femminile I nutrizionisti affermano che la carne lavorata è meno salutare di quella non processata. |
切肉刀sostantivo maschile Pete ha usato un coltello da carne per affettare l'arrosto. |
（烤肉时）抹油脂的工具sostantivo femminile |
丽蝇sostantivo maschile |
马肉sostantivo femminile |
肉馅饼sostantivo maschile (食物) |
红肉sostantivo femminile (牛肉等) In genere la carne rossa ha un sapore più deciso di quella bianca. |
炮灰sostantivo maschile (figurato) (比喻，指可被拿来牺牲的士兵) Nella I guerra mondiale, i soldati spesso erano trattati come carne da cannone. |
咸牛肉马铃薯泥
|
鸡腿肉sostantivo femminile La carne scura del tacchino è quella col sapore più intenso. 火鸡腿上的肉味道最为浓郁。 |
魔鬼的化身sostantivo maschile (figurato) (比喻恶人) Molti considerano Hitler il diavolo in persona. 在许多人眼里，希特勒就是魔鬼的化身。 |
碎牛肉
La carne macinata di solito proviene da bovini diversi. 用来做碎牛肉的肉往往来自不同的牛。 |
肉类温度计sostantivo maschile |
白肉sostantivo femminile (禽类) La carne di tacchino è quasi interamente carne bianca, solo la zampa è più scura. |
牛肉干sostantivo femminile La carne di manzo essiccata è una buona fonte di proteine e pratica quando si fanno escursioni nel bosco. |
瘦肉
|
鹿肉sostantivo femminile |
山羊肉sostantivo femminile La carne di capra è la carne più cucinata al mondo. |
裸色，肉色sostantivo maschile |
生肉sostantivo femminile |
熏肉，烟熏肉sostantivo femminile |
牛肉腰子馅饼，牛肉腰子派sostantivo maschile |
肉色sostantivo maschile |
肉末
|
肉汁sostantivo maschile |
辣椒肉酱sostantivo maschile (piatto statunitense) (墨西哥料理) |
血肉之躯sostantivo maschile (essere umano) |
肉类市场sostantivo maschile |
肉欲sostantivo plurale maschile (书面语) Il sacerdote predicava contro la lussuria e i peccati indotti dai desideri della carne. |
使长肉，使变胖verbo riflessivo o intransitivo pronominale Da quando ha iniziato a mangiare regolarmente, il suo viso che prima era scavato si è rimpolpato e le ha dato un aspetto più dolce. 她一开始有规律地进食，曾经骨感的脸颊就开始变胖，样子也变得圆润起来。 |
肉味道的locuzione aggettivale Abbiamo cenato con pietanze di carne senza alcuna verdura. |
条状肉干
Le strisce di carne essiccata sono una buona merenda se hai bisogno di proteine. 如需蛋白质，肉干是种不错的零食。 |
黑线鳕肉sostantivo femminile Ho comprato carne di eglefino e capesante per la zuppa di pesce. 我买了黑线鳕肉和扇贝来做炖鱼料理。 |
肉汁sostantivo maschile Versa il sugo di carne dalla padella sull'arrosto. 将锅中的肉汁倒在烤肉上。 |
斯帕姆午餐肉sostantivo femminile Non mangio carne in scatola da quando ero bambino. 长大后我再也没有吃过斯帕姆午餐肉。 |
大比目鱼sostantivo femminile (鱼肉) Il menù prevedeva l'hailbut, ma era finito. 菜单上写着大比目鱼，但实际上一条都不剩了。 |
小鸭子肉sostantivo femminile Al banchetto servirono carne di anatra giovane e asparagi. |
按照伊斯兰教习俗屠宰的肉sostantivo maschile Tutte le carni che saranno servite sono halal. |
罐装碎牛肉sostantivo femminile Non c'è niente per cena, dovrò accontentarmi di una scatoletta di carne. |
白肉sostantivo femminile (动物) La carne bianca è più sana perché contiene meno grassi di quella rossa. Preferisci la carne bianca o quella rossa? |
家禽肉
Il prezzo della carne di pollo è salito negli ultimi anni. 禽类肉价近些年有所增长。 |
含猪肉的locuzione aggettivale Robert ha messo sul barbecue alcune salsicce di carne di maiale. 罗伯特把几个含猪肉的香肠放到烤架上烤。 |
染红verbo transitivo o transitivo pronominale |
肉色的aggettivo invariabile Kate ha comprato delle scarpe color carne al centro commerciale. |
肉色的locuzione aggettivale |
午餐肉sostantivo femminile |
碎牛肉
Alla mamma serve un chilo di carne macinata per fare le polpette. 妈妈需要一磅碎牛肉来制作肉丸。 |
凭他自己(rafforzativo) (表强调) Il mio figlio adolescente si lava i vestiti da sé. 我正在青春期的儿子居然自己洗了衣服！ |
炮灰
Erano solo individui sacrificabili per l'esercito dell'imperatore. |
不含肉的，无肉的locuzione aggettivale |
食人的locuzione aggettivale (僵尸) |
嫩肉sostantivo femminile (因为受伤等而露出的) La sua unghia si è rotta, lasciando scoperta la carne viva. |
大肉块sostantivo maschile Ha servito un tocco di carne di agnello arrostito con aglio e rosmarino. 她上了一道迷迭香蒜香烤羊腿。 |
牛肉干
Gli escursionisti si sono portati della carne essiccata da mangiare durante il cammino. 背包客们带了些牛肉干路上吃。 |
肥瘦均匀相间sostantivo femminile (肉) |
鞑靼牛排sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 carne 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
carne 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。