意大利语 中的 condizioni 是什么意思？
意大利语 中的单词 condizioni 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 condizioni 的说明。
意大利语 中的condizioni 表示使适应, 影响, 让…产生偏见，使…怀有成见, 影响, （人类的）处境, 状况, 前提条件, 状况, 情况, 状况, 局势, 心情, 极度紧张的情绪, 限制, 附带条件, 要求, 状况, 限制。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 condizioni 的含义
使适应verbo transitivo o transitivo pronominale (influenzare) I politici stanno condizionando la gente ad accettare la politica. 政客们在让人们做好心理准备，好接受这一政策。 |
影响
Il tempo ha influenzato la sua decisione di rimanere a casa. 他受天气影响，决定呆在家里。 |
让…产生偏见，使…怀有成见verbo transitivo o transitivo pronominale Il giudice ha intimato al pubblico ministero di smetterla di fare rilievi che possano influenzare la giuria. 法官警告公诉人不得再发表任何可能让陪审团产生偏见的言论。 |
影响
Lo ha influenzato con le sue argomentazioni ragionate. |
（人类的）处境sostantivo femminile (essere: stato generale) I filosofi studiano la condizione umana. 哲学家思考人类的处境。 |
状况sostantivo femminile (medicina: salute) (健康状况) Il paziente affetto da cancro è in condizioni stabili. 该癌症病人状况稳定。 |
前提条件
Lo farò ad una condizione. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 药物检测是这里聘用员工的必要条件。 |
状况, 情况(事物) La casa che abbiamo visto era in pessime condizioni; necessita di molta manutenzione. 我们见到的那栋房子状况很差，需要大修。 |
状况
整辆车状况不佳。这栋楼虽然老，但状况还不错。 |
局势(condizione) Posso solo immaginare in quale stato si trovi la casa dopo tutti questi anni di abbandono. 这栋房子在废弃多年后，我可以想象出它现在的样子。 |
心情
Era in uno stato di tristezza dopo che il suo ragazzo l'ha lasciata. 男朋友离她而去之后，她心情沮丧。 |
极度紧张的情绪
Polly era in uno stato terribile dopo l'incidente! 事故之后，波莉的情绪极度紧张。 |
限制
他给予了批准，但附带有好几条限制。 |
附带条件sostantivo femminile Diana ha accettato di lavorare per Natale ad una condizione: che sia pagata il doppio della sua normale paga. |
要求sostantivo femminile Una condizione del corso è la conoscenza basilare della geometria. |
状况
|
限制sostantivo femminile Sono d'accordo con te ma con una riserva. 我可以赞成你，但有一个限制。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 condizioni 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
condizioni 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。